Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40

Liens rapides

Fully Automatic
Espresso Machine
User Manual
CEG5311X
EN - DE - FR - TR - ES - CS - IT - PL - RO - SK - RU - NL - AR
01M-8813573200-4420-08
01M-8818611200-4420-04
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko CEG5311X

  • Page 2 CONTENTS ENGLISH 5-20 DEUTSCH 21-39 FRANÇAIS 40-57 TÜRKÇE 58-79 ESPAÑOL 80-99 ČESKY 100-116 ITALIANO 117-136 POLSKI 137-156 ROMÂNĂ 157-175 SLOVENSKÝ 176-193 РУССКИЙ 194-214 NEDERLANDS 215-231...
  • Page 40: Signification Des Pictogrammes

    : Nous vous remercions d’ a voir porté Informations importantes et conseils utiles votre choix sur un produit BEKO. Nous sur l' u tilisation de l' a ppareil. espérons que ce produit vous apportera entière satisfaction.
  • Page 41: Instructions Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement

    1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Ce chapitre contient les in- N’ o uvrez en aucun cas le boî- • structions de sécurité qui vous tier de l’appareil. Il existe un aideront à éviter les risques risque de choc électrique si de blessures corporelles ou de les raccords conducteurs de dégâts matériels.
  • Page 42: Consignes De Sécurité Fondamentales

    1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Eviter tout contact de la peau En cas d' e ndommagement du • • avec la vapeur sortante et de cordon d' a limentation, le faire l’ e au de rinçage, de nettoyage impérativement remplacer et de détartarge chaude par un centre de réparation...
  • Page 43 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Les composants défectueux Cet appareil est destiné à • • doivent être remplacés un usage domestique ou uniquement par des pièces pour d'autres applications de rechange d’ o rigine. Seules semblables, par exemple: ces pièces garantissent que - dans des cuisinettes pour les exigences de sécurité...
  • Page 44: Utilisation Conforme

    Ne remplissez pas le réservoir 1.4 Utilisation conforme • à eau au-delà du repère Max. Cette appareil Beko est destiné uniquement à un usage (bord inférieur de l' o rifice de domestique ou similaire : remplissage) avec de l' e au (1,5 •...
  • Page 45: Limites De La Responsabilité

    1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement 1.5 Limites de la responsabilité 1.7 Conformité avec la directive Toutes les données, indications et informations LdSD : techniques concernant l'installation, le fonction- L’ a ppareil que vous avez acheté est conforme nement et l'entretien contenues dans ce manuel à...
  • Page 46: Afficheur

    Afficheur 2.1 Panneau de commande Clignotement : Faible niveau d’eau / Réservoir d’eau manquant Insuffisance de grains Voyant fixe : le réservoir de marc à café est plein Voyant clignotant : Égouttoir interne / bac récupérateur du marc manquant Voyant fixe: Infuseur manquant ou mal positionné Voyant clignotant: porte de service ouverte ou mal fermée"...
  • Page 47: Préparation

    Préparation 3.1 Installation Enlevez les films de protection, les autocollants et tout autre matériau d’ e mballage sur l’ a ppareil. 150mm 150mm 150mm 150mm 150mm Choisissez une surface sécurisée et Insérez l' é gouttoir externe. Assu- Déroulez et redressez le câble d’ a limen- stable avec une source d’alimentation rez-vous qu’il est correctement inséré.
  • Page 48 Préparation En utilisant le couvercle comme poignée, Retirez le réservoir d’eau. Rincez le réservoir d’eau à l’eau courante soulevez le réservoir d’eau. et remplissez-le au niveau Max. Ensuite, fixez-le à nouveau dans la machine. As- surez-vous qu’il est correctement inséré. Pour éviter que l’...
  • Page 49: Réglage De La Mouture

    Fonctionnement 4.1 Réglage de la mouture Vous pouvez régler le broyeur au degré de torréfaction souhaité en tournant le bouton de réglage situé dans le réservoir à grains. Lorsque le broyeur moud les gra- ins de café pendant la préparation du café, vous pouvez tourner le bouton de réglage pour ajuster votre réglage.
  • Page 50: Préparation De Votre Café

    Fonctionnement Appuyez sur le bouton d’ e au chaude pour nettoyer l’intérieur de la cafetière avant la première utilisation. 4.3 Préparation de votre café Mettez votre appareil en marche en ap- Placez une tasse sous le bec verseur et Appuyez sur le bouton Expresso. Celui- puyant sur le bouton Marche/Arrêt.
  • Page 51: Réglage Du Volume De Votre Café / Eau Chaude

    Fonctionnement 4.4 Réglage du volume de votre café / eau chaude Vous pouvez enregistrer votre longueur de café favorite pour les modes Expresso Fort et Expresso Léger. Vous pouvez également le faire pour l’eau chaude de 25 ml à 250 ml. bipp! Lors de la préparation de votre café...
  • Page 52: Préparation Du Lait Mousseux Pour Le Café

    Fonctionnement 4.5 Préparation du lait mousseux pour le café La vapeur étant plus chaude que l’ e xpresso, vous devez préparer l’ e xpresso avant de préparer le lait mousseux, car autrement l’ e xpresso pourrait sortir brûlant. Préparez le café expresso dans une Appuyez sur le bouton vapeur.
  • Page 53: Sélection Du Mode

    Fonctionnement 4.7 Sélection du mode La machine a deux réglages différents : le réglage par défaut mode ECO et le mode rapide. En mode ECO, l’appareil permet d’économiser encore plus d’énergie. En mode rapide, l’utilisateur peut préparer son café plus rapidement que le réglage par défaut. Mode ECO Mode rapide Réglage par défaut...
  • Page 54: Nettoyage De L'appareil

    Entretien 5.1 Nettoyage de l’appareil 1. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur. 2. Versez dans votre évier l’ e au recueillie dans les égouttoirs interne et externe 3. À l’ a ide d’ u n chiffon humide ou d’ u n produit de nettoyage anti-rayures, nettoyez les taches sur l’appareil.
  • Page 55: Auto-Nettoyage

    Entretien Appuyez et tirez le volet de service afin Appuyez boutons Enlevez l' i nfuseur, lavez le avec de l' e au de l' e nlever. déverrouillage. puis séchez le. Lorsque le symbole s’ a llume de manière fixe, il indique que l' i nfuseur est manquant ou mal installé.
  • Page 56: Fonction De Système Vide

    Entretien AVERTISSEMENT : Restez éloigné (votre peau/corps) de l’eau chaude. 8. Lorsque toute l’eau du réservoir d’eau s’est écoulée, le bouton et le bouton Expresso fort clignotent. Videz le réservoir d’eau de toute la solution restante et remplissez-le avec de l’eau courante jusqu’à...
  • Page 57: Dépannage

    Dépannage Problème Cause Solution L’appareil ne fonctionne pas. L’appareil n’est pas branché au secteur. Branchez et tournez le commutateur. Vérifiez le câble et la fiche Aucune réaction ou réaction retardée après L’appareil est soumis à des interférences Débranchez l’appareil. Redémarrez après avoir appuyé...
  • Page 98                                                   ...
  • Page 99                                                  ...

Table des Matières