Table des Matières
Publicité
Borne à ressort
Courant nominal
Taille des conducteurs
Longueur de dénudage
rigide
souple sans embout
souple avec embout sans/avec collet en matière plastique
Multifilaire souple avec embout TWIN avec collet en matière plastique
Force d'ouverture
Ouverture pour essai, diamètre
Caractéristiques techniques de la platine d'adaptation de tension AGH422
Coordination de l'isolement selon CEI 60664-1/IEC 60664-3
Définitions :
Circuit de mesure (IC1)
Circuit de commande (IC2)
Tension assignée
Catégorie de surtension
Tension assignée de tenue aux chocs :
IC1/IC2
Tension assignée d´isolement :
IC1/IC2
Degré de pollution
Séparation sûre (isolation renforcée) entre :
IC1/IC2
Réseau IT surveillé
Domaine de tension nominale de réseau de distribution U
Tolérance de U
n
Circuit de mesure
Tension de mesure U
m
Courant de mesure I
pour R
m
F
Résistance interne R
i
Environnement / CEM
CEM
Température ambiante :
Fonctionnement :
< 700 V
U
n
U
> 700 V
n
Transport
Stockage
Classes climatiques selon CEI 60721 :
Utilisation à poste fixe (CEI 60721-3-3)
pour la variante W
Transport (CEI 60721-3-2)
Stockage longue durée (CEI 60721-3-1) 1K22 (sans condensation et formation de glace)
Sollicitation mécanique selon CEI 60721 :
Utilisation à poste fixe (CEI 60721-3-3)
pour la variante W
Transport (CEI 60721-3-2)
Stockage longue durée (CEI 60721-3-1)
AWG 24 -14
0,2...2,5 mm
0,75...2,5 mm
0,25...1,5 mm
0,5...1,5 mm
L1/+, L2/-
AK1, GND, AK2, Up, E
Catégorie de surtension III, 1000 V
0...1000 V AC /0...1000 V DC
n
AC+10 %/DC +10 %
≤ 120 μA
≥ 390 kΩ
CEI 61326-2-4, DIN EN 50121-3-2
-40...+70 °C
-40...+55 °C
-40...+85 °C
-40...+70 °C
3K23 (sans condensation et formation de glace)
2K11 (sans condensation et formation de glace)
Caractéristiques générales
≤ 10 A
Mode de fonctionnement
Sens de montage
10 mm
Distance horizontale minimale entre les appareils ((DIN EN 45545)
2
Indice de protection du boîtier (DIN EN 60529)
2
Indice de protection des bornes (DIN EN 60529)
2
Matériau du boîtier
2
Fixation rapide sur rail
50 N
Fixation par vis
2,1 mm
Numéro de la documentation
Poids
( )* = réglage par défaut
Raccordement
Mode de raccordement
Borne à vis
Courant nominal
1000 V
Couple de serrage
III
Taille des conducteurs
Longueur de dénudage
rigide/souple
8 kV
souple avec embout sans/avec collet en matière plastique
Multifilaire
1000 V
rigide
3
souple
souple avec embout sans collet en matière plastique
souple avec embout TWIN avec collet en matière plastique
Borne à ressort
Courant nominal
Taille des conducteurs
Longueur de dénudage
rigide
±45 V
souple sans embout
souple avec embout sans/avec collet en matière plastique
Multifilaire souple avec embout TWIN avec collet en matière plastique
Force d'ouverture
Ouverture pour essai, diamètre
Conducteurs seuls pour bornes Up, AK1, GND, AK2 –
Spécification pour les câbles de raccordement entre isoHV425xx et AGH422
Longueur du câble
Section de câble
Caractéristiques générales
Mode de fonctionnement
Sens de montage
Distance minimale par rapport aux appareils avoisinants à partir de U
Distance horizontale minimale entre les appareils (DIN EN 45545) consulter Remarque **
3K24
Indice de protection du boîtier (DIN EN 60529)
Indice de protection des bornes (DIN EN 60529)
Matériau du boîtier
Fixation rapide sur rail
3M11
Fixation par vis
3M12
Poids
2M4
1M12
** Application dans les véhicules ferroviaires / DIN EN 45545-2:2016 !
Si la distance par rapport aux composants adjacents qui ne satisfont pas aux exigences
de la norme DIN EN 45545-2 tableau 2, est < 20 mm horizontalement ou < 200 mm
verticalement, ceux-ci doivent être considérés comme groupés.
Consulter la norme DIN EN 45545-2, Chapitre 4.3 Règles de regroupement.
ISOMETER® isoHV425xx avec AGH422
les fentes d'aération doivent être ventilées verticalement
consulter Remarque **
2 x M4 avec clip de montage
borne à vis ou borne à ressort
0,5...0,6 Nm (5...7 lb-in)
les fentes d´aération doivent être ventilées verticalement
n
2 x M4 avec clip de montage
isoHV425_D00082_04_D_XXFR/02.2022
permanent
IP30
IP20
polycarbonate
IEC 60715
D00082
≤ 150 g
≤ 10 A
AWG 24 -14
8 mm
0,2...2,5 mm
2
0,25...2,5 mm
2
0,2...1,5 mm
2
0,2...1,5 mm
2
0,25...1,5 mm
2
0,25...1,5 mm
2
≤ 10 A
AWG 24 -14
10 mm
0,2...2,5 mm
2
0,75...2,5 mm
2
0,25...1,5 mm
2
0,5...1,5 mm
2
50 N
2,1 mm
≤ 0,5 m
≥ 0,75 mm²
permanent
> 800 V ≥ 30 mm
IP30
IP20
polycarbonate
IEC 60715
150 g
7
Publicité
Table des Matières
