Lubrification; Nettoyage Du Moteur Hors-Bord; Contrôle Des Surfaces Peintes Du Moteur - Yamaha 5C Manuel De L'utilisateur

teur ou via l'orifice de brumisage du cou-
vercle du silencieux, si équipé. Si c'est
correctement exécuté, le moteur se met
alors à fumer excessivement et cale
presque.
9. Si de l'"huile à brumiser" n'est pas dis-
ponible, faites tourner le moteur à un ré-
gime de ralenti rapide jusqu'à ce que le
circuit d'alimentation se vide et que le
moteur s'arrête.
10. Retirez le moteur hors-bord du bac d'es-
sai.
11. Installez le couvercle du silencieux ou le
capuchon de l'orifice de brumisage, et le
capot supérieur.
12. Vidangez complètement l'eau de refroi-
dissement du moteur. Nettoyez soigneu-
sement le corps du moteur.
13. Si de l'"huile à brumiser" n'est pas dis-
ponible, déposez la (les) bougie(s). Ver-
sez l'équivalent d'une cuiller à thé d'huile
moteur propre dans chaque cylindre.
Lancez le moteur manuellement plu-
sieurs fois de suite. Remplacez la (les)
bougie(s).
14. Vidangez le carburant du réservoir de
carburant intégré et des réservoirs de
carburant portables, sur les modèles qui
en sont équipés.
REMARQUE:
Modèles équipés d'un réservoir de carburant
portable : Remisez le réservoir de carburant
portable à un endroit sec et bien ventilé, à
l'abri du rayonnement direct du soleil.
FMU28402

Lubrification

1. Installez les bougies et serrez-les au
couple spécifié. Pour des informations
concernant l'installation des bougies,
voir page 49.
2. Renouvelez l'huile pour engrenages.
Pour les instructions, voir page 52. Vé-
rifiez la présence d'eau dans l'huile, ce
qui est une indication d'un joint défectu-
eux. Le remplacement du joint doit être
effectué par un distributeur Yamaha
agréé avant toute utilisation.
3. Graissez tous les raccords de graissage.
Pour plus d'informations, voir page 48.
REMARQUE:
Pré prévision d'un remisage de longue du-
rée, il est recommandé de brumiser le moteur
avec de l'huile. Contactez votre revendeur
Yamaha pour des informations sur l'huile de
brumisage et les procédures applicables à
votre moteur.
FMU28451

Nettoyage du moteur hors-bord

Après utilisation, lavez l'extérieur du moteur
hors-bord à l'eau douce. Rincez le système
de refroidissement à l'eau douce.
FMU28460
Contrôle des surfaces peintes du mo-
teur
Vérifiez la présence de griffes, d'éclats et
d'écaillements de la peinture sur le moteur
hors-bord. Les zones de peinture endomma-
gées sont davantage susceptibles de se cor-
roder. Si nécessaire, nettoyez et peignez ces
zones. De la peinture de retouche est dispo-
nible auprès de votre distributeur Yamaha.
Entretien
44