Publicité
AMI 140
FRANÇAIS
Sécurité
Pour éviter des blessures des
personnes et des dégâts au dispositif, il
est absolument nécessaire de lire
attentivement et de respecter ces instructions.
Le montage, la mise en marche et toute
opération de maintenance doivent être
effectués par un service ou une personne de
qualification.
Suivre les instructions du fabricant du système
ou de son service.
Instructions d'élimination
Ce produit doit être démonté et ses
composants doivent être triés, si
possible, en différents groupes avant
recyclage ou élimination.
Respectez toujours les réglementations locales
en matière d'élimination de déchets.
LIETUVIŲ K.
Saugos informacija
Siekiant išvengti traumų ir įrenginio
gedimų, būtina atidžiai perskaityti šias
instrukcijas ir jomis vadovautis.
Būtiną montavimą, paleidimą ir techninį
aptarnavimą turi atlikti tik kvalifikuotas
įgaliotasis personalas.
Rekomenduojame laikytis sistemos gamintojų
arba sistemos operatoriaus instrukcijų.
Nurodymai, kaip sunaikinti
Prieš perdirbant ar sunaikinant, šį
gaminį reikia išmontuoti, o jo dalis, jei
įmanoma, surūšiuoti atskirai.
Visada laikykitės vietinių atliekų
apdorojimo taisyklių.
VI.CV.A2.3C
Montage
❶
L'actionneur doit être monté en plaçant la tige
de la vanne en position horizontale ou orientée
vers le haut.
Vérifiez le col de la vanne. La tige du moteur
doit être en position haute ① (réglage en usine).
Assurez-vous que le moteur est correctement
fixé sur le corps de la vanne.
L'actionneur est fixé sur le corps de la vanne
par le biais d'un écrou crénelé, qui ne nécessite
aucun outil pour le montage. L'écrou crénelé
doit être serré à la main.
Wiring
❷
Ne pas toucher la carte de circuit
imprimé ! Couper l'alimentation
avant de raccorder l'actionneur !
Danger de mort !
Ne pas retirer le capot avant d'avoir
totalement coupé l'alimentation.
Raccordez le moteur conformément
au schéma de branchement électrique ①.
Régler le pont conformément au schéma
électrique ②.
Alimenter d'alimentation ③.
Montavimas
❶
Pavara turi buti montuojama taip, kad ventilio
stiebas būtų horizontalioje padėtyje arba
nukreiptas aukštyn.
Patikrinkite ventilio jungtį su pavara. Pavaros
stiebas turi būti viršutinėje padėtyje ①
(gamintojo nustatymas). Įsitikinkite, kad pavara
saugiai pritvirtinta prie ventilio korpuso.
Pavara prie ventilio korpuso prisukama rantuota
veržle, todėl montavimui nereikalingi jokie
įrankiai. Rantuota veržlė priveržiama ranka.
Elektriniai sujungimai
❷
Nelieskite jokių montažinės plokštės
dalių! Prieš prijungdami prie pavaros
laidus, išjunkite maitinimą! Įtampa
pavojinga gyvybei!
Nenuimkite dangtelio, kol
maitinimas bus visiškai išjungtas.
Prijunkite pavarą pagal elektros laidų
schemą ①.
Įrenkite trumpiklius pagal elektrinę schemą ②.
Įjunkite į tinklą ③.
Connexion Actuateur de régulateur
Connexion parallèle de deux ou plusieurs
moteurs en non autorisé.
Débrayage manuel
❹
Do not remove the cover before the
power supply is fully switched off.
•
Déposer le capot ①.
•
Insérer la clé Allen de 6 mm dans la tige ②.
•
Appuyer sur le bouton (situé sous
l'actionneur) et le maintenir enfoncé
pendant le débrayage manuel ③.
•
Retirer l'outil ④.
•
Replacer le capot sur l'actionneur ⑤.
•
Raccorder l'actionneur conformément au
schéma de branchement électrique.
Remarque :
Un clic après la mise sous tension de
l'actionneur indique que la roue dentée a
rejoint sa position normale.
Pavaros jungimas prie valdiklio
Lygiagretus dviejų ar daugiau pavarų jungimas
neleistinas.
Rankinis valdymas
❹
Nenuimkite dangtelio, kol
maitinimas bus visiškai išjungtas.
•
Nuimkite dangtelį ①.
•
Į stiebą įstatykite 6 numerio veržliaraktį ②.
•
Rankiniu būdu sukdami pavarą, laikykite
nuspaudę mygtuką, esantį pavaros
apačioje ③.
•
Ištraukite įrankį ④.
•
Uždėkite pavaros dangtelį ⑤.
•
Prijunkite pavarą prie maitinimo pagal
elektrinių sujungimų schemą.
Pastaba:
Įjungus pavarą, spragtelėjimas reiškia, kad
pavaros krumpliaratis įėjo į normalią padėtį.
© Danfoss | 2017.01 | 5
❸
❸
Publicité
