Table des Matières
Publicité
Enregistrement numérique d'un DAT
Si vous enregistrez une cassette DAT qui a été enregistrée
avec la fonction code auto d'appareil DAT, les codes sur la
bande se trouvent légèrement après le commencement de
l'enregistrement réel. Cela peut poser des problèmes
d'enregistrement pour l'enregistreur CD:
Le début de la plage peut ne pas être enregistré.
Le numéro de la plage sera enregistré sur le disque
après le démarrage de la plage.
Le début de la plage suivante sur le DAT sera
involontairement enregistré.
Pour éviter ces problèmes, nous recommandons d'enregistrer
manuellement l'enregistrement des codes de démarrage du
DAT si possible. Voir le mode d'emploi de votre enregistreur
DAT pour plus d'informations.
Vous pourrez rencontrer des problèmes si vous essayez
d'enregistrer en synchro toutes les plages d'un DAT réglé à la
lecture programmée. Si vous souhaitez enregistrer un DAT
en mode lecture programmée, utilisez le mode enregistrement
synchro d'une plage — voir la page 20 pour cela.
Interruptions du signal numérique
Il y a quelques situations où un signal arrivant à l'entrée
numérique de l'enregistreur peut être interrompu. C'est pos-
sible d'abord si la fréquence d'échantillonnage du signal
change brusquement. Cela peut facilement arriver lors d'un
enregistrement à partir d'un DAT, capable d'enregistrer à
plusieurs fréquences d'échantillonnage. Si une plage d'un
DAT est enregistrée, disons à 44 kHz, mais que la suivante
l'est à 48 kHz, cela provoquera une interruption de
l'enregistrement sur le PDR-509 pendant l'ajustement à la
nouvelle fréquence d'échantillonage. Pendant ce temps, une
courte section vierge sera enregistrée sur le disque.
Les autres sources d'interruption du signal incluent une
panne d'électricité ou la défaillance d'un équipement de
source, la déconnexion accidentelle d'un câble de
raccordement, et l'interruption des émissions numériques
diffusées par satellite. Dans tous ces cas, si le signal reprend
dans les 5 secondes, le résultat sera simplement une sec-
tion vierge sur le disque. Si l'interruption est plus longue,
l'enregistreur affichera un message d'erreur:
et passera en pause d'enregistrement.
Pannes d'électricité
Ne mettez jamais le PDR-509 hors tension pendant un
enregistrement, ou quand l'afficheur indique
gram Memory Area Recording). En cas de panne de cou-
rant, ou si vous avez accidentellement déconnecté le cor-
don d'alimentation de la prise murale alors que
l'enregistrement était en cours, vous perdrez au moins une
partie de l'enregistrement. Au rétablissement du courant,
l'enregistreur indiquera le message
de l'enregistrement PMA. Après l'enregistrement, retirez
toujours le disque de l'enregistreur avant de mettre l'appareil
hors tension. Sinon vous pourriez perdre un peu des
matériaux enregistrés sur le disque.
Lecture et enregistrement de base
CAN NOT REC
(Pro-
PMA REC
jusqu'à la fin
RESUME
Affichage du type de disque
Quand vous chargez un disque, la première chose que
l'enregistrement fait, c'est vérifier de quel type de disque il
s'agit, et s'il est finalisé ou pas. Ensuite, l'affichage passe à
l'un de ceux dans le tableau ci-dessous. Si le disque est un
CD-R ou CD-RW, l'enregistreur effectue une série
d'ajustements automatiques pour assurer l'enregistrement
de la meilleure qualité. Ces ajustements prennent un peu
plus longtemps si l'appareil est froid ou vient d'être mis sous
tension.
Un CD préenregistré ou un CD-R
finalisé, avec 11 plages et un temps
de fonctionnement de 55 min. 37 sec.
Un CD-RW finalisé avec 11 plages
et un temps de fonctionnement
de 55 min. 37 sec.
Affichage pour un disque CD-R
vierge grand public
Affichage pour un disque CD-RW
vierge grand public
Un CD-R partiellement enregistré
avec 10 plages et un temps de
fonctionnement de 43 min. 12 sec.
Un CD-RW partiellement enregistré
avec 10 plages et un temps de
fonctionnement de 43 min. 12 sec.
Le disque n'est pas reconnu par
l'enregistreur, ou vous avez pressé
3 (lecture) sans disque chargé.
Le disque est un CD-R ou CD-RW
à usage professionnel et ne peut
pas être utilisé sur cet enregistreur.
Informations diverses
Le temps minimum enregistrable est de quatre
secondes. Même si vous essayez d'enregistrer quelque
chose de plus court, la plage ainsi créée aura quatre
secondes.
Ordinairement, les numéros de plage sont
automatiquement enregistrés sur le disque à
l'enregistrement. Si vous décidez de mettre hors ten-
sion cette fonction (par exemple, à l'enregistrement
d'émissions transmises par satellite), n'oubliez pas
d'entrer des marques de plage pendant l'enregistrement
- vous ne pouvez pas les ajouter une fois l'enregistrement
terminé. Voir la page 30 pour plus d'informations sur la
numérotation manuelle et automatique des plages.
Le nombre maximum de plages d'un disque est de 99.
19
Publicité
Table des Matières
