Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ADAPTATEUR POUR CHÂSSIS « CLICK'N GO 2 »
Can-Am Outlander
R éf. Description
a Adaptateur
b Support plié « A »
c Support plié « B »
d Support (modèle 2012)
e Bride de fixation
f Plaque de fixation
g Boulon de carrosserie M8-1.25 X 65 mm --------------------------
10
10
9
3
7
8
6
4
11
KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4
7815019
A-7815019
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
N° d'article
7815010-1000 1
7815019-1000 1
7815019-2000 1
7815019-3000 2
7815010-1102 1
7815019-4000 2
12
5
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919
Qté
R éf. Description
h Boulon de carrosserie M10-1.5 X 40 mm --------------------------
i Boulon de carrosserie M8-1.25 X 25 mm -------------------------- 14
j Boulon hex. M8-1.25 X 35 mm
k Écrou autobloquant
à épaulement M10-1.5
l Écrou autobloquant
2
à épaulement M8-1.25
9
9
12
12
12
12
4
11
#
Kimpex
12
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
Imprimé en Chine
373955
N° d'article
Qté
2
--------------------------
4
--------------------------
2
-------------------------- 20
12
2
10
10
1
7
8
6
1
Publicité
Manuels Connexes pour Kimpex 373955
Sommaire des Matières pour Kimpex 373955
- Page 1 Boulon de carrosserie M8-1.25 X 65 mm -------------------------- à épaulement M8-1.25 -------------------------- 20 KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019 KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919 A-7815019 Imprimé...
-
Page 2: Instructions D'assemblage
écrous autobloquants à épaulement M8-1.25 opposé tel qu'illustré. (visser les premiers filets seulement). KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019 KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919 A-7815019... - Page 3 (visser les premiers filets seulement). M8-1.25 VUE DU DESSOUS Avant Avant KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019 KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919 A-7815019 Imprimé en Chine...
- Page 4 M8-1.25 Resserrer tous les boulons et les écrous. VUE DU DESSOUS Avant KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019 KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919 A-7815019 Imprimé en Chine...
- Page 5 K impex se dégage de toute responsabilité dans la situation où le gabarit n'est pas reproduit à l'échelle 1:1. Veuillez prendre bien soin de vérifier l'étape A afin d'éviter tout problème pouvant survenir lors de l'installation. KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019...
-
Page 7: Mounting Instructions
Support plate 7815019-4000 2 l Self-locking flange nut M8-1.25 -------------------------- 20 KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019 KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919 A-7815019 Printed in China... - Page 8 Repeat this step for the opposite side as illustrated. tighten at this time ). KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019 KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919...
- Page 9 (finger tighten at this time). BOTTOM VIEW Front Front KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019 KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919 A-7815019 Printed in China...
- Page 10 Tighten all bolts and M8-1.25 nuts. BOTTOM VIEW Front KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019 KIMPEX USA / 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919 A-7815019 Printed in China...
- Page 11 K impex disclaims any responsibility for the situation where the template is not reproduced in 1:1 scale. Please take care to check the step A to avoid any problems that may occur during installation. KIMPEX INC. / 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4 7815019...