Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SUNAGAZ GXE 3000 V
SUNAGAZ GXE 3000 V
Réf. 951.23.85 /
951.27.85 / 951.32.85 /
Chaudière gaz du type C
Catégorie II 2E+3+ (gaz naturels et gaz pétrole liquéfié) pour la France
Catégorie I 2E+ (gaz naturels) pour la Belgique
Stookketel AARDGAS van het type C
90°C, plaatsing op de grond
Categorie I 2E+ voor Belgie
SOMMAIRE / INHOUD
1.
2.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR
3.
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
951.27.84
et C
à 90°C, au sol
12
32
Notice de référence
à conserver
par l'utilisateur
pour consultation
ultérieure.
et C
op
12
32
Gebruiksaanwijzing
te behouden
door de gebruiker
voor nadere
consultatie.
Materiaal dat zonder voorafgaand bericht gewijzigd kan
1
15
p.
4
19
p.
11
27
946 - 2
Document n.
31/10/2001
Société Industrielle de Chaudières
F-59660 MERVILLE
Téléphone : 03.28.43.43.43
Télécopie :03.28.43.43.99
RC Hazebrouck 445750565B
Matériel sujet à modifications sans préavis.
Document non contractuel.
worden.
Niet verbindend document.
F R A N C O B E L G E
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour FRANCO BELGE SUNAGAZ GXE 3000 V
Sommaire des Matières pour FRANCO BELGE SUNAGAZ GXE 3000 V
-
Page 1: Table Des Matières
946 - 2 Document n. 31/10/2001 SUNAGAZ GXE 3000 V SUNAGAZ GXE 3000 V Réf. 951.23.85 / 951.27.85 / 951.32.85 / 951.27.84 Notice de référence à conserver Chaudière gaz du type C et C à 90°C, au sol par l'utilisateur Catégorie II 2E+3+ (gaz naturels et gaz pétrole liquéfié) pour la France... -
Page 3: Presentation Du Materiel
1.3. Matériel en option Voyant "fonction chauffage" - coudes et rallonges pour ventouse horizontale Voyant “fonction ventilateur” - Régulation FRANCO BELGE de type 971.43 ou Thermomètre 971.44 Thermostat de chaudière (régulation manuelle) - Kit relais d’isolement pour la Belgique de type 158373 Interrupteur "chauffage-non chauffage"... - Page 4 Fig.3...
-
Page 5: Caractéristiques Techniques
1.6. Caractéristiques dimensionnelles. SUNAGAZ GXE 3000 V 23 V 27 V 32 V 27 VI * Profondeur hors tout (chaudière + coude ou adaptateur): . avec ventouse latérale = 625 . avec ventouse verticale = 635 DEPART M26x34 RETOUR M26x34... - Page 6 Ventouse concentrique verticale (Type C32) -Configurations maximales (hors terminal) GXE 23, 27, 32 V et 27 VI 8 m rectiligne 7 m + 2 coudes à 45° 6 m + 2 coudes à 90° ou 4 coudes à 45° - diamètre tubes fumées - aspiration air : 80 - 125 mm Uniquement le coude arrière et l’adaptateur avec évacuation des condensats sont livrés.
-
Page 7: Instructions Pour L'installateur
H (m) mbar Pression et débit à la sortie de la chaudière SUNAGAZ GXE 3027 VI Q l/h Fig.5 Perte de charge du circuit hydraulique Sunagaz GXE 3000 V 1000 1500 2000 2500 3000 3500 2. INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR 2.2. Raccordement des conduits d'évacuation Pour bénéficier de la garantie FRANCO BELGE cet... -
Page 8: Raccordement Au Circuit Des Radiateurs
Installer une sécurité contre le manque d'eau lorsque la chaudière est installée au point haut de l'installation (par exemple au grenier). Pour les modèles SUNAGAZ GXE 3000 V: (fig.7) - Installer un vase d'expansion fermé adapté à l'installa- tion et une soupape de sécurité tarée à 3 bars. -
Page 9: Raccordement De L'alimentation Gaz
Schéma d'installation hydraulique de principe 1 Soupape de sécurité 2 Circulateur chauffage 3 Vase d'expansion adapté Fig.11 à l'installation 2.4. Raccordement de l'alimentation Le raccordement de l'appareil sur le réseau de dis- tribution gaz doit être réalisé conformément aux réglementations en vigueur: - norme DTU P45.204 - norme NBN 51.003 pour la Belgique Le diamètre de la tuyauterie sera calculé... -
Page 10: Première Mise En Service
2.6. Première mise en service Circuit gaz: - Vérifier que les raccords soient bien serrés. - Ouvrir la vanne gaz, purger les canalisations et véri- FRANCE fier l'étanchéité en amont du bloc gaz. Vérifier que la chaudière est bien réglée pour le type de gaz distribué... -
Page 11: Nettoyage Du Ventilateur
♦ Le circuit hydraulique est mal purgé. 2.7.2 Nettoyage du ventilateur - Dépoussiérer le ventilateur. Si l’encrassement est - Purger correctement. important, nettoyer la turbine. - Vérifier la propreté du venturi de l’embout départ La chaudière est trop chaude par rapport à la deman- fumées (pas d’obstruction). -
Page 12: Pièces Détachées
– = Première urgence ❷ = Maintenance SUNAGAZ GXE 3000 V NOTE : Toutes les pièces repérées ne sont pas systématiquement codifiées. Dans le cas de commande de pièces sans code, s’adresser directement à notre service pièces détachées. - Page 13 SUNAGAZ GXE 3000 VI NOTE : Toutes les pièces repérées ne sont pas systématiquement codifiées. Dans le cas de commande de pièces sans code, s’adresser directement à notre service pièces détachées. HABILLAGE...
- Page 14 PIECES DETACHEES - CORPS DE CHAUFFE N° CODE 23 V 27 V 27 VI 32 V DESIGNATION – 188517 Ventilateur – 188518 “ – 188519 “ 149204 Manchon caoutchouc 149205 Manchon caoutchouc 109930 Circulateur 166705 Robinet de vidange 182684 Tuyauterie arrivée gaz 157548 Plaque isolation inférieure 157549...
- Page 15 3. INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR ATTENTION ! Pour la France. La chaudière a été réglée par votre installateur pour fonctionner avec le type de gaz distribué. Dans le cas d’un changement de distribution de gaz, il est nécessaire de modifier les réglages et certains organes de votre appa- reil.
-
Page 17: Presentatie Van Het Materiaal
1.3. Materiaal in optie Kontrolelampje “ werking ventilator ” - bochten en verlengstukken voor horizontale afvoerpijp Thermometer (ketel T°) - FRANCO BELGE regeling type 971.43 of 971.44 Ketelthermostaat (regeling verwarming) - Afscheidingsrelais voor België van het type 158373 Schakelaar “verwarming/geen verwarming”... - Page 18 Fig.3...
-
Page 19: Technische Kenmerken
1.6. Technische kenmerken. SUNAGAZ GXE 3000 V 23 V 27 V 32 V 27 VI * Diepte buiten alles (ketel + bocht of aanpasstuk) : . met zijaansluiting = 625 . met vertikale aansluiting = 635 VERTREK M26x34 RETROUR M26x34... - Page 20 Universeel eindstuk Concentrische verticale uitlaat (Type C32) - - Maximale lengten (buiten het eindstuk) GXE 23, 27, 32 V et 27 VI 8 m in rechte lijn 7 m + 2 bochten van 45° Verlengingen 6 m + 2 bochten van 90° en bochten ou 4 bochten van 45°...
-
Page 21: Voorschriften Voor De Installatie
H (m) mbar Druk en debiet aan de uitgang van de ketel SUNAGAZ GXE 3027 VI Q l/h Fig.5 Lastverlies van de hydraulische omloop Sunagaz GXE 3000 V 1000 1500 2000 2500 3000 3500 2 VOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIE 2.2. Aaansluiting van de uitlaatkanalen... - Page 22 Indien het toestel op de hoge punt geplaatst wordt van de installatie (b.v. op de zolder) zal een zekerheid "Gebrek aan water" geplaatst moeten worden. Voor SUNAGAZ GXE 3000 V : - Een aangepast gesloten expansievat op de installatie plaatsen en een veiligheidsklep, gekalibreerd op 3 bar.
- Page 23 Principeschema van hydraulische installatie 1. Veiligheidsklep 2. Circultiepomp 3. Expansievat aangepast aan de ins- tallatie Fig.11 2.4. De gasaansluiting klemmenstrook installateur De aansluiting van het toestel op het gasdistribu- tienet zal uitgevoerd moeten worden volgens de voorschriften in voege: - NBN 51.003 voor Belgie De sektie van de buizen zal berekend worden in funktie van de debieten en de druk van het distri- butienet.
-
Page 24: Inwerkingstelling
2.6. Inwerkingstelling Gasleiding: - Kontroleren dat de aansluitingen goed vastgedraaid zijn. BELGIE De ketel wordt geregeld en verzegeld in de fabriek ove- - De gaskraan openen en de dichtheid van de leiding reenkomstig met de cat. I2E+ en vraagt dus geen kontroleren tot aan de gasregelblok. -
Page 25: Reiniging Van De Brander
2.7.2 Reiniging van de ventilator De elementen van de wartewisselaar zijn vuil : ♦ - De ventilator ontstoffen. Indien de vervuiling belangrijk De gasdruk op het net is te hoog. is, de turbine reinigen. - De druk aan de ingang kontroleren. ♦... - Page 26 – = Noodzakelijk in voorraad te hebben ❷ = Aanbevolen in voorraad te hebben SUNAGAZ GXE 3000 V NOTA : Alle aangeduide stukken werden niet systematisch gecodifieerd . In geval van een bestelling van stuk- ken zonder codenummer, verzoeken wij U kontakt te nemen met onze diensten : “wisselstukken ”.
- Page 27 SUNAGAZ GXE 3000 VI NOTA : Alle aangeduide stukken werden niet systematisch gecodifieerd . In geval van een bestelling van stukken zonder codenummer, verzoeken wij U kontakt te nemen met onze diensten : “wisselstukken ”. HABILLAGE...
- Page 28 WISSEL STUKKEN - VERWARMINGSLICHAAM N° CODE 23 V 27 V 27 VI 32 V BESCHRIJVING – 188517 Ventilator – 188518 “ – 188519 “ 149204 Rubberen mof 149205 Rubberen mof 109930 Circulatiepomp 166705 Ledigingskraan 182684 Buis gasingang 157548 Ondersteisolatie 157549 “...
-
Page 29: Instrukties Voor De Gebruiker
3. INSTRUKTIES VOOR DE GEBRUIKER OPGEPAST! De ketel wordt geregeld en verzegeld in de fabriek overeenkomstig met de cat. I2E+ en vraagt dus geen enkele regeling meer. 3.1. Bedienings en kontrole bord N° BESCHRIJVING FUNCTIE Kontrolelampje “ veiligheid brander ” de brander staat in veiligheid Kontrolelampje “... -
Page 30: Téléphone
Dit certifikaat moet zordvuldig behouden worden door de gebruiker. In geval van reclamatie, een ingevulde copie maken en het opsturen naar : F R A N C O B E L G E FRANCO BELGE Société Industrielle de Chaudières, rue Orphée Variscotte, 59660 MERVILLE - FRANCE...