Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

®
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
©
2017 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
®
Ology
Desk to Elective Elements
WARNING
Pinch points. Keep Clear.
Risk of Serious Injury.
Moving worksurfaces can pinch and
cause injury or property damage.
1.
Keep height-adjustment range free from
obstructions above and below the worksurface.
2.
Keep a minimum 1" gap to adjacent furniture,
wall or panel.
3.
Not for use by children.
3
®
Storage
1
2
1/8" DRILL BIT
English - Pages 1 to 9 of 27
French - Pages 10 to 18 of 27
Spanish - Pages 19 to 27 of 27
82435 Rev A
loading

Sommaire des Matières pour Steelcase Ology

  • Page 10: Rangement Entre Le Bureau Ology

    (En-dehors des États-Unis, du Canada, du Mexique, de Porto Rico et des Antilles américaines, composez le 1.616.247.2500) Ou visitez notre site Web à l'adresse: www.steelcase.com © 2017 Steelcase Inc. Grand Rapids, MI 49501 Page 10 of 27 États-Unis 82435 Rev A Imprimé...
  • Page 11 ® SUPPORT LATÉRAL Mise à niveau et réglage des patins Mettez le bureau de niveau à l'endroit prévu. Fixez le gestionnaire de câbles au support latéral, sous le bureau. GESTIONNAIRE DE CÂBLES DESSOUS DU BUREAU GESTIONNAIRE DE CÂBLES Page 11 of 27 82435 Rev A...
  • Page 12 ® Placez le passe-fil dans l'ouverture du dessus. Les agrafes s'enclenchent sous le dessus du bureau (3a). DESSOUS DU DESSUS Retournez le bureau sur une surface lisse. Fixez le passe-fil à l'ouverture au moyen de deux (2) vis taraudeuses à tête bombée, SERR, 10-12 x 0,625 fournies dans la trousse (3b).
  • Page 13 ® PANNEAU INTÉRIEUR ARRIÈRE SUPPORT VIS AUTORARAUDANTE - à tête bombée, SERR, 10-12 X 0,625 Retirez l'endos intérieur du casier en tirant sur les fixations de velcro (4a). IInstallez les deux (2) supports, comme illustré au moyen de trois (3) vis autotaraudantes, TRH, SERR, 10-12 x 0,625 par support fourni dans la trousse d'installation (4b).
  • Page 14 ® Retournez le casier de rangement. Faites glisser la patte dans le passe fil. Installez le support de retenue de la patte au moyen de quatre (4) vis taraudeuses, à tête bombée, SERR, 10-12 X 0,625 fournies dans la trousse d'installation. PATTE SUPPORT DE RETENUE DE LA PATTE PASSE-FIL...
  • Page 15 ® Les supports de la base doivent être séparés avant d'être installés. Pliez-les à la hauteur de la rainure pour les séparer (7a). Percez deux (2) trous dans le côté du casier au moyen d'une mèche de 1/8 po (7b). Installez les supports de base comme illustré...
  • Page 16 ® Mettez le casier de niveau en réglant les patins. Fixez le gestionnaire de câbles au casier au moyen d'attache-câble. IMPORTANT: Insérez les attache-câble dans les trous du casier. Puis dans les connexions entre le premier et le second maillon. Installez l'obturateur dans les rainures dans la ATTACHE-CÂBLE partie inférieure du dessus du meuble de...
  • Page 17 ® Installez le couvercle du passe-fil. Installez le panneau arrière sur le casier au moyen de fixations étanches en passant par les trous d'accès à l'avant du meuble. COUVERCLE DU PASSE-FIL PANNEAU ARRIÈRE Page 17 of 82435 Rev A...
  • Page 18 ® Réinstallez l’endos intérieur qui a été enlevé à l'étape 4a. Installez-le à l'aide de velcro. PANNEAU INTÉRIEUR ARRIÈRE Page 18 of 82435 Rev A...