Table des Matières
Publicité
Structure de menu AL 300
S Masque 9-2 Langue
CI 3000 / CI 3100 : Ce masque d'entrée permet de modifier la langue pendant le fonctionnement et dans l'en
semble du système. La langue sélectionnée est alors marquée d'une coche. La sélection s'effectue via les
touches de curseur (↑) et (↓) et sera confirmée en actionnant la touche ENTER.
CI 4x00 : La centrale système version 6.0.0 connaît uniquement les langues allemande et anglaise !
Si la langue est modifiée via le terminal de commande AL 300, ceci est alors brièvement visible sur l'écran de
l'AL 300 jusqu'à ce que le CI 4x00 passe à l'anglais à partir de toutes les langues qui lui sont connues.
LANGUE
Deutsch
English
Francais
Espanol
Finnish
Türkce
Cesky
Si un composant E*LDS du système ne supporte pas la langue sélectionnée, ce composant passe
alors à la configuration standard qui est l'anglais.
S Masque 9-3 Verrouillage et Superuser
Activer / désactiver le verrouillage :
Cet écran de saisie permet de déverrouiller la saisie des données et de modifier les valeurs consignées.
Déverrouiller le système est uniquement réservé au personnel de maintenance !
Règle générale : Le verrouillage sera réactivé automatiquement au-delà de 10 minutes après la
dernière pression de touche et la mise en marche du terminal de commande.
Cas A : Sans valeurs consigne - sans questionnement de mot de passe :
Verrouillage
Reglages
possibes:
En actionnant la touche ENTER, on passe de l'option « Verrouiller » à « Autoriser » .
Après saisie, on sort de l'écran en appuyant sur ESC.
Cas B : Avec valeurs consigne - avec questionnement de mot de passe - uniquement CI 3000 / CI 3100 :
Un mot de passe est nécessaire quand le verrouillage de la valeur de consigne est actif. Il faut
demander le mot de passe (6 à 7 caractères) en indiquant le numéro de série du CI 3000 / CI 3100
(cf. menu 7-2 ou plaque signalétique) auprès du fabricant. Il accorde uniquement un accès pour le
jour en question et le lendemain. Il faut ensuite redemander un nouveau mot de passe ! Lorsqu'on a
saisi le mot de passe, on sort de l'écran en appuyant sur ESC.
VALCONSIG VERROUILL
DEV.
Mot de passe:
XXXXXXX
Version 3-1 05. Deember 2019
√
√ = langue sélectionnée
D
GB
F
E
FIN
EspanolETR
CZ
√
√ = déverrouillage
√
√ = Déverrouillage
saisie du mot de passe
Entrée
Consigné
↵
√
Entrée
Consigné
↵
-
43
Publicité
Table des Matières
