Nexans ABS 0590 Notice D'installation

Spécification : ABS 0590
Code : 20106082
Date : 01 Juin 2010 (ind.F)
11 10
Composition du D.E.P.
1 1
Composition of the D.E.P.
Rep.1- 1x Capot de protection / A protective cover.
Rep.2- 2x Grands colliers métalliques de blocage des aramides sur le capot (1)
et de serrage des câbles Ø 9 à 18mm sur le D.E.P.
2x Large Metal collars to lock the aramide yarns on the cover (1)
and to secure the cable Ø 9 to 18mm on the D.E.P.
Rep.3- 1x Petit collier métallique pour le serrage des câbles Ø 5 à 8mm sur le D.E.P.
1x Small Metal collar to secure the cable Ø 5 to 8mm on the D.E.P.
Rep.4- 1x Corps du dispositif / Main body of the clamp.
Rep.5- 1x Vis sans tête M4x8 HC (blocage du porteur)
Screw without head M4x8 HC (blocking of the strength member).
Rep.6- Goujon de fixation rapide/ Fast fixing pin.
Rep.7- Clip de montage rapide / Fast mounting clip.
Rep.8- Vis cylindrique à fente C M3x12 de fixation du goujon
Cylindrical fixing screw C M3x12 to secure the pin.
Rep.9- Vis Tôle CL 4x6,5 SP de fixation du capot
Fixing screw CL 4 x 6,5 SP for the protective cover.
Rep.10- 1,05 mètre de tube 5mm / 1,05 meter of 5mm tube diameter.
Rep.11- Clé six pans mâle / Hexagonal wrench.
20106082
Dispositif d'Epanouissement Primaire (D.E.P) à arrimage rapide
Primary Fan-out device fast fixing
Notice d'Installation / Installing manual
2
1
9
8
5
6
7
25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE
Téléphone :+33 (0) 3.24.52.61.61
Préparation du D.E.P
2
Preparation of the D.E.P
3
ATTENTION : L'orientation des têtes des colliers est faite, selon l'axe à
gauche ou à droite, ainsi que de la position de montage (A et B) du D.E.P
sur le module.(voir page 4/4 )
WARNING : The head of the collars must be according to the left or
right axis, thus the mounting position (A or B) of the D.E.P in the
module (see page 4/4 ) .
4
- Mettre en place le collier (3) sur le D.E.P sans le fermer,
- Put on the collar (3) without to close it on the D.E.P,
- Mettre en place la vis de blocage (5) sur le D.E.P, ainsi que
la languette de serrage du porteur.
- Put on the blocking screw (5) on the D.E.P, thus the blocking tag for the
strength member.
- Plaçer la vis de fixation (8) dans la languette (5).
- Place the fixing screw (8) in the tag (5).
NEXANS INTERFACE
Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66
5
8
D.E.P
3
ABS 0590
1/4