OETIKER EPC 01 Mode D'emploi page 4

8.5 menu Unité de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8.5.1 Vue d'ensemble de la structure du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8.5.2 Connexion de l'unité de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8.5.3 lecture d'un ensemble de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.5.4 Envoi d'un ensemble des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.5.5 mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.5.6 Test de la pince. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8.5.7 Exécution de commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.6 menu Ensemble de données local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8.6.1 Vue d'ensemble de la structure du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8.6.2 Édition d'un ensemble de données local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
8.6.3 importer un ensemble de données local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8.6.4 Exporter l'ensemble de données local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
8.6.5 Édition d'un ensemble de données de fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
8.6.6 Édition d'une séquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.6.7 Édition des réglages de l'unité de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8.6.8 affichage des statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
8.6.9 affichage du fichier journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
8.6.10 affichage des fonctions sous licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
9 Pilotage de l'EPC 01 via une unité de commande externe (API)
9.1 description de l'intégration pour le mode semi-automatique/entièrement automatique
9.1.1 instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
10 Maintenance et remise en état � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 62
10.1 Consignes de sécurité générales sur les opérations de maintenance et de remise en état . . . . . 62
10.2 Préparation et fin de la maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10.2.1 Préparation de la maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10.2.2 Fin de la maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10.3 réalisation de la maintenance conformément au plan de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . 63
10.3.1 Nettoyage de l'EPC 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
10.3.2 Graissage de la tête de pince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
10.3.3 Vérification et remplacement du préfiltre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
10.3.4 Faire réviser la pince et la tête de la pince (recommandé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
10.4 remise en état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
10.4.1 remplacement de la tête de la pince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
10.4.2 alignement de la tête de pince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10.4.3 remplacement des mâchoires de pince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10.4.4 Faire réparer l'appareil EPC 01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
11 Traitement des problèmes et messages de défauts � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 70
11.1 Consignes générales en cas de défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
11.2 affichage des erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4 www.oetiker.com 08905308
OETIKER EPC 01
TablE dEs maTièrEs
61
61
Edition 12.22