RCA RACM5000-D-AH Manuel De L'utilisateur
RCA RACM5000-D-AH Manuel De L'utilisateur

RCA RACM5000-D-AH Manuel De L'utilisateur

Climatiseur d'intérieur à installation murale ou aux fenêtres

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
WINDOW/WALL TYPE
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
ROOM AIR CONDITIONER
Important Safety Instructions ..........................1-3
Installation Instructions
.................................................8
Normal Sounds
"This product is manufactured and sold by Curtis International Ltd.
RCA, the RCA logo, the two dogs (Nipper and Chipper) logo, are registered trademarks or
trademarks of RCA Trademark
Management and are used under license by Curtis International Ltd.
Any other product, service, company, trade or product name and logo referenced herein are
neither endorsed nor sponsored by
RCA Trademark Management or its affiliates."
All manuals and user guides at all-guides.com
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
RACM5000-D-AH
RACM5000-E
T A B L E O F C O N T E N T S
....................................
Air Conditioner Features
4-7
Care and Cleaning
Specification
................................................
Troubleshooting Tip
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
Before using your air conditioner, please read
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
this manual carefully and keep it for future reference.
..............................
......................................
.....................................
8-9
9
10
11-12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RCA RACM5000-D-AH

  • Page 1 ........“This product is manufactured and sold by Curtis International Ltd. RCA, the RCA logo, the two dogs (Nipper and Chipper) logo, are registered trademarks or trademarks of RCA Trademark Management and are used under license by Curtis International Ltd.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ THIS MANUAL Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your air conditioner properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your air conditioner.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION When the air filter is to be Do not put a pet or house plant Ventilate the room well when where it will be exposed to direct removed, do not touch the metal used together with a stove, etc.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING NOTE: The power supply cord with this air For Your Safety Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity conditioner contains a current detection of this or any other appliance.
  • Page 5: Installation Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTRUCTIONS CAUTION BEFORE YOU BEGIN Do not, under any circumstances, cut or Read these instructions completely remove the third (ground) prong from the and carefully. power cord. IMPORTANT- Save these Do not change the plug on the power cord instructions for local inspector s use.
  • Page 6: Mounting Hardware

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTRUCTIONS C: Align the hole in the top rail with those in the top PREPARE THE WINDOW of the unit as shown in Fig.B Lower sash must open sufficiently to allow a clear vertical opening of 13 inches (330mm).
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTRUCTIONS B. Slide the free end " " section of the panel directly SECURE THE ACCORDION PANELS into the cabinet as shown in Fig. 2. Slide the panel A.Keep a firm grip on the air conditioner, carefully down.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTRUCTIONS B.Drive 3/4" (19mm) or 1/2" (12.7mm) locking If AC is Blocked by Storm Window screws through frame holes into window sash (Fig.8). Add wood as shown in Fig.11, or remove storm window before air conditioner is installed.
  • Page 9: Normal Sounds

    All manuals and user guides at all-guides.com NORMAL SOUNDS High Pitched Chatter High efficiency compressors may have a high pitched chatter Vibration during the cooling cycle. Unit may vibrate and make noise because of poor wall or window construction or incorrect installation. Sound of Rushing Air At the front of the unit, you may hear the sound of rushing air...
  • Page 10: Care And Cleaning

    All manuals and user guides at all-guides.com AIR CONDITIONER FEATURES NOTE: TEMPERATURE The controls featured in this manual are representative of many available models. Your model may offer slightly different features. Cool Mode The desired cool setting is selected by rotating the knob to the right to the appropriate location.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 12: Troubleshooting Tips

    All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING TIPS Before calling for service, review this list. It may save your time and expense. This list includes common occurrences that are not the result of defective workman-ship or materials in this appliance. Problem Solution Wall plug disconnected.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING TIPS Problem Solution Improper installation. Tilt air conditioner slightly to the outside to allow water drainage. Water dripping Refer to installation instructions - check with installer. INSIDE when unit is cooling. Water dripping Unit removing large quantity of moisture from humid room.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with the sales agency or manufacturer for details.
  • Page 15: Table Des Matières

    Conseils de dépannage......11 à 12 Ce produit est fabriqué et vendu par Curtis International Ltd. RCA, le logo de la RCA, le logo de deux chiens (Nipper et Chipper), sont des marques déposées ou des marques déposées de marque RCA Gestion et sont utilisés sous licence par Curtis International Ltd.
  • Page 16: Consignes De Sécurité Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ CE MANUEL Vous y trouverez des conseils utiles sur la manière d'utiliser et d'entretenir correctement votre climatiseur. Un simple entretien préventif permet d'économiser beaucoup d'argent et de temps pour optimiser la durée de vie de votre climatiseur.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MISE EN GARDE Lorsque le filtre à air doit être retiré, Ne placez aucun animal domestique ou Assurez une bonne ventilation de la veuillez ne pas toucher les pièces plante dans un emplacement directement pièce lorsqu'elle est associée à...
  • Page 18: Fonctionnement De L'appareil De Détection De Courant

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT REMARQUE : Pour votre sécurité Le cordon d'alimentation de ce climatiseur Ne conservez ni n'utilisez d'essence ni tout autre liquide ou vapeur inflammables à contient un appareil de détection de courant proximité...
  • Page 19: Consignes D'installation

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES D'INSTALLATION MISE EN GARDE PRÉCAUTIONS ARRÊT En aucun cas ni aucune circonstance, ne coupez ni Veuillez lire l'ensemble des consignes avec attention. ne retirez la troisième broche (mise à la terre) du IMPORTANT : cordon d'alimentation électrique.
  • Page 20: Matériel De Montage

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES D'INSTALLATION C : alignez le trou situé sur le rail supérieur avec ceux de la PRÉPARER LA FENÊTRE partie supérieure de l'unité comme indiqué sur la Fig. B L'ouvrant doit être suffisamment ouvert afin de permettre un espace vertical net de 330 mm (13 pouces).
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES D'INSTALLATION B : coulissez la section en « I » du panneau directement dans le FIXER LES PANNEAUX EN ACCORDÉON capot comme indiqué sur la Fig. 2. Coulissez le panneau vers le bas. Assurez-vous de laisser un espace suffisant pour A : assurez-vous de maintenir fermement le climatiseur, puis glisser les parties supérieure et inférieure du cadre dans les placez l'unité...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES D'INSTALLATION B : enfoncez une vis de blocage de 19 mm (3/4 pouce) ou de Si le climatiseur est bloqué par la contre-fenêtre 12,7 mm (1/2 pouce) dans le châssis de la fenêtre, à travers les trous du cadre, comme indiqué...
  • Page 23: Bruits Normaux

    All manuals and user guides at all-guides.com BRUITS NORMAUX Bruit strident Des compresseurs de haute efficacité peuvent émettre un bruit strident lors du Vibration cycle de refroidissement. L'unité risque de vibrer et de faire du bruit en raison d'une installation ou conception défectueuse de la paroi ou de la fenêtre.
  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES DU CLIMATISEUR REMARQUE : Les commandes décrites dans ce manuel sont valables pour une multitude de nos modèles. Les caractéristiques de votre modèle peuvent être légèrement différentes. Mode Cool (Refroidissement) Le paramètre de refroidissement souhaité est choisi en pivotant le bouton de réglage vers la droite vers l'emplacement adéquat.
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RACM5000-D-AH Modèle RCA RACM5000-E Alimentation électrique V-Ph-Hz 115 V, 1 Ph, 60 Hz Btu/h 5000 Capacité NOMINALE Puissance NOMINALE Refroidissement Courant NOMINAL Puissance en veille Consommation d'entrée maxi. Courant maxi. Courant de démarrage Type de réfrigérant (R410A)
  • Page 26: Conseils De Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS DE DÉPANNAGE Avant d'appeler pour réparation, veuillez passer en revue la liste suivante. Cela permettra de vous faire gagner du temps et d'économiser des dépenses inutiles. Elle répertorie tous les problèmes courants, qui ne sont pas le résultat d'un défaut de main-d'œuvre ou de matériaux défectueux concernant cet appareil.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS DE DÉPANNAGE Problème Solution De l'eau s'écoule À L'INTÉRIEUR Mauvaise installation. Inclinez légèrement le climatiseur vers l'extérieur afin de permettre à lorsque l'unité est en mode l'eau de s'écouler. Reportez-vous aux consignes d'installation ou vérifiez auprès de refroidissement.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Racm5000-e

Table des Matières