All manuals and user guides at all-guides.com CLIMATISEUR D'AIR — CONSIGNES DE SÉCURITÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce guide et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com 8) Ne placez aucun objet sur le dessus de l'appareil. 9) Ne faites jamais fonctionner un climatiseur d'air dont les filtres ne sont pas installés. 10) Ne vous servez pas du climatiseur d'air près d'un bain, d'une douche ou d'un lavabo. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION! Si le climatiseur d'air a été...
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions importantes Veuillez conserver ce guide dans un endroit sûr. N'utilisez aucun liquide ou produit de nettoyage en aérosol pour nettoyer cet appareil. Servez-vous d'un linge humide. Ne déversez jamais de liquide sur le panneau de commande. Cela pourrait entraîner une commotion électrique aux pièces électroniques internes et les mettre hors d'état ou entraîner leur mauvais fonctionnement.
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com Exigences concernant le lieu d'installation Exigences en matière d'électricité IMPORTANT : Conformez-vous à l'ensemble des codes et des ordonnances en vigueur. Inspectez l'endroit où l'installation sera AVERTISSEMENT effectuée. Assurez-vous d'avoir en main tout le nécessaire pour mener à...
All manuals and user guides at all-guides.com Cordon d'alimentation AVERTISSEMENT REMARQUE : Votre climatiseur d'air peut différer du modèle illustré. Risque d'électrocution Branchez l'appareil à une fiche tripolaire mise à la terre. Ne retirez pas la broche de mise à la terre. N'utilisez pas d'adaptateur.
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com REMARQUE : Votre climatiseur peut différer du modèle illustré. Côté le plus haut Préparez la fenêtre pour l'installation Mesurez la largeur de l'ouverture de la fenêtre. Tracez une ligne de démarcation du centre sur l'appui de fenêtre intérieur.
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com Positionnement du climatiseur Fixation des panneaux extensibles à la fenêtre AVERTISSEMENT Déployez le panneau gauche jusqu'à ce qu'il s'emboîte dans la glissière latérale. Risque de poids excessif Utilisez une mèche de po pour percer un avant-trou par le Le déplacement et l'installation de l'appareil doivent se trou supérieur du panneau extensible dans le châssis de la faire à...
All manuals and user guides at all-guides.com Installation des ferrures de DANS LE CAS OÙ CLIMATISEUR EST blocage des panneaux BLOQUÉ PAR UN CONTRE-CHÂSSIS extensibles Ajoutez des pièces de bois comme le montre la figure 6, ou ôtez le contre-châssis avant d'installer le climatiseur. Si le cadre du contre-châssis doit demeurer en place, assurez-vous que les orifices d'évacuation ne soient ni calfatés, ni bouchés par de la peinture.
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN DU CLIMATISEUR Votre nouveau climatiseur est conçu pour vous procurer de nombreuses années de service dévoué. Cette partie vous enseigne comment nettoyer et entretenir votre climatiseur adéquatement. Nettoyage du filtre à air Le filtre à...
All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Avant d'appeler pour de l'entretien, essayez de mettre en pratique les conseils suggérés suivants pour voir si vous pouvez régler le problème sans l'aide d'un tiers. Le cordon d'alimentation s'est déclenché (le bouton Reset s'est déclenché).
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com Vous utilisez une rallonge électrique. N'utilisez pas de Le climatiseur passe trop souvent de la marche à rallonge sur cet appareil ou sur tout autre appareil. l'arrêt et ne refroidit pas la pièce en mode refroidissement.