Erreurs De Code-Barres - Vitrolife EmbryoScope + Manuel De L'utilisateur

Incubateur EmbryoScope+

4.2.1.3 Erreurs de code-barres

Lors de l'insertion d'une boîte de culture, le lecteur de code-barres tente automatiquement de détecter
un code-barres sur la boîte de culture.
Si le lecteur de code-barres ne fonctionne pas correctement ou si le code-barres est endommagé
ou manquant, un message s'affiche à l'écran.
Le tableau suivant indique les messages susceptibles de se produire lors de l'utilisation des codes-
barres et explique comme agir en conséquence :
N° Message
1 There is no barcode on
the inserted culture dish.
Enter patient and
treatment information
manually.
(La boite de culture insérée
ne comporte aucun code-
barres. Saisir manuellement
les informations sur la
patiente et le traitement.)
2 There was a problem
reading the barcode.
Enter patient and
treatment information
manually.
(Un problème est survenu
lors de la lecture du code-
barres. Saisir manuellement
les informations sur la
patiente et le traitement.)
3 No connection to the ES
server. Enter patient and
treatment information
manually.
(Aucune connexion vers le
serveur ES server. Saisir
manuellement les
informations sur la patiente
et le traitement.)
Cause
Le lecteur n'a pas pu
détecter de code-barres
sur la boîte de culture
insérée.
Le code-barres peut être
endommagé, plissé ou
illisible.
Le serveur n'est peut-être
pas en cours d'exécution,
ou la connexion au serveur
pose peut-être un
problème.
- 50 -
Solution
•
Imprimer un code-barres via
le logiciel EmbryoViewer et
de l'appliquer sur la boîte de
culture. Puis, réinsérer la
boîte de culture.
•
Insérer la boîte de culture
sans code-barres et saisir
manuellement les
informations sur la patiente à
l'aide du clavier de l'écran de
l'ordinateur.
•
S'assurer que le code-barres
est appliqué correctement,
sans plis.
•
Vérifier qu'il reste du film
d'impression dans
l'imprimante utilisée pour les
codes-barres.
•
Établir la connexion au
serveur ES server. • Puis
retirer la boîte de culture de
l'incubateur et terminer le
processus en la réinsérant.
•
Insérer la boîte de culture et
saisir manuellement les
informations sur la patiente
et le traitement à l'aide du
clavier de l'écran de
l'ordinateur.