Les langues disponibles

Les langues disponibles

Garden sauna
LAVA
345 x 234 x 260 cm
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
English
Version 05/22
SCALA-L
item no. 1-053-023
EN
DE
FR
IT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sentiotec LAVA

  • Page 21 Sauna de jardin LAVA 345 x 234 x 260 cm INSTRUCTIONS DE MONTAGE Français Lava Version 05/22 Référence 1-053-072...
  • Page 22 Table des matières 1. Préparation du montage 1.1. Remarques importantes 1.2. Fondation 1.3. Ancrage du sauna extérieur 1.4. Outils requis 1.5. Entretien et nettoyage 1.6. Élimination 2. Plan de construction/fondation 3. Montage de la cabine 3.1. Montage du cadre de base 3.2.
  • Page 23: Préparation Du Montage

    à tout moment aux informations sur le produit. Vous pouvez également trouver ces instructions de montage dans la zone de téléchargement de notre site Web : www.sentiotec.com/downloads. 1.1. Remarques importantes ● Renseignez-vous auprès de l’autorité locale chargée de la construction (bureau municipal, magistrat) sur les règles de construction et les normes...
  • Page 24: Fondation

    Instructions de montage p. 4/10 ● Le bois du sauna extérieur n’est pas traité. Pour augmenter sa durée de vie, nous recommandons de peindre l’extérieur avec une peinture de protection du bois adaptée. ● Les pièces en bois utilisées à l’intérieur du sauna ne doivent pas être traitées avec de la peinture. 1.2. Fondation Les fondations suivantes ont fait leurs preuves dans la pratique : •...
  • Page 25 Instructions de montage p. 5/10 Ce symbole désigne les conseils et indications utiles. Préalésage Sciage à la bonne longueur Clouage Réalisation du câblage Contrôle de l’angle droit : 80 cm Manipulez le verre avec soin : Faire particulièrement attention avec les bords de la vitre ; en cas de choc, le verre trempé peut se briser en petits morceaux. Placez un rembourrage de protection (par ex., un emballage en carton) sous le bord de la vitre.
  • Page 26: Entretien Et Nettoyage

    Instructions de montage p. 6/10 1.5. Entretien et nettoyage ● L’intérieur du sauna doit être nettoyé à l’aide d’un chiffon humide. N’utilisez que de l’eau chaude, pas de détergent. ● Si le sauna n’est pas utilisé pendant une période prolongée, nous recomman- dons de chauffer la cabine une fois par mois. Les poches de résine ne constituent pas un motif de réclamation, en rai- son de leur présence régulière dans le bois d’épicéa et de l’impossibilité de déterminer leur profondeur lors de la sélection du bois. Si elles se trouvent juste sous la surface, elles éclatent et s’écoulent quand elle sont exposées à la chaleur. Retirez la résine écoulée à l’aide d’un chiffon imbibé d’acétone. Si vous constatez uniquement des gouttes de résine, attendez qu’elles aient durci, puis grattez-les avec précaution à l’aide d’un couteau.
  • Page 27: Plan De Construction/Fondation

    Instructions de montage p. 7/10 2. Plan de construction/fondation 3750...
  • Page 28: Montage De La Cabine

    Instructions de montage p. 8/10 3. Montage de la cabine ATTENTION ! Référez-vous aux plans de la page Page 7 et aux illustrations à partir de la page 11. 3.1. Montage du cadre de base Placez le cadre de base imprégné sur la fondation comme indiqué sur le plan de construction et les illustrations de la fondation (voir Page 7).
  • Page 29: Montage Du Toit En Appentis

    Instructions de montage p. 9/10 3.6. Montage du toit en appentis Mettez en place les éléments du toit en appentis à droite et à gauche. Retirez les madriers supérieurs inclinés pour insérer les madriers à l’avant. 3.7. Montage des tiges filetées Raccordez les tiges filetées les unes aux autres comme indiqué sur la figure et insérez-les par le haut dans les trous des madriers prévus à cet effet.
  • Page 30: Montage Du Plancher

    Instructions de montage p. 10/10 3.11. Montage du plancher Posez les planches de plancher sur le cadre de plancher et fixez-les avec ce dernier. Veillez à laisser un espace de 5 mm aux parois pour que les planches puissent travailler en cas de variations de température ! Coupez les plinthes à la bonne longueur et fixez-les aux madriers – pas aux planches de plancher ! 3.12. Montage de l’équipement intérieur Montage du registre d’aération.
  • Page 41 Pictures p. 11/35 3235...
  • Page 42: Parts List (Following The Last Language Of The Instructions)

    Parts list p. 12/35...
  • Page 43 Parts list p. 13/35...
  • Page 44 Parts list p. 14/35...
  • Page 45 Parts list p. 15/35...
  • Page 46 Parts list p. 16/35 !,,,,,,,,, �. � , , , , , , ,...
  • Page 47 Pictures p. 17/35 3.1. 6 x 150...
  • Page 48 Pictures p. 18/35 3.2. see 1.3. see 1.3.
  • Page 49 Pictures p. 19/35...
  • Page 50 Pictures p. 20/35 3.3. U70-76P...
  • Page 51 Pictures p. 21/35 3.4. 4,5 x 50...
  • Page 52 Pictures p. 22/35 3.5.
  • Page 53 Pictures p. 23/35 3.6. W3-1 W1-1 4,5 x 50 W1-1 W3-1...
  • Page 54 Pictures p. 24/35 3.7. QMUP L10ZN 4,5 x 50 QMUJ 10ZN QSE12 x35ZN QMUK K10ZN W1-1 W3-1...
  • Page 55 Pictures p. 25/35 W2-1 4,5 x 50 4,5 x 50...
  • Page 56 Pictures p. 26/35 3.8. 5 x 100 see 3.8. Rel-1 Rel-1 4,5 x 70...
  • Page 57 Pictures p. 27/35 3.9. 8 x 220 RoR1 RB2-1 3 x 70...
  • Page 58 Pictures p. 28/35 RB2-1 3 x 70 Y-Papp-1 2 x 16...
  • Page 59 Pictures p. 29/35 4,5 x 50 RaB7-1 RaB7-1 EaE6-1 4,5 x 50 EaE6-1 WB1-1 4,5 x 50 WB1-1...
  • Page 60 Pictures p. 30/35 3.10. 2,5 x 50 FB2-2 FB2-1 FlB1-1 1,4 x 40...
  • Page 61 Pictures p. 31/35 3.11. 5 x 100 4 x 40...
  • Page 62 Pictures p. 32/35 4,5 x 50 EL-2 EL-1...
  • Page 63 Pictures p. 33/35 4,5 x 50 4,5 x 70...
  • Page 64 Pictures p. 34/35 3.12. 3,5 x 40 Sis1-3 Sla6-2 U70-96P Sis4-1 4,5 x 70...
  • Page 65 Pictures p. 35/35 3.13. 3,5 x 40 3,5 x 40 4,5 x 50 4,5 x 50...

Table des Matières