Horizon Global 76905 Instructions D'installation page 10

3. Util iser une douille de 17 mm pour retirer l es boulons (2) du support d'attache du
côté pa ssager; voir l a figure 2. Remettre le support d'attache a u propriétaire du
véhi cule.
5. Soul ever l 'attelage en position par-dessus les écrous soudés existants et installer un
boul on M12 ④ et une rondelle conique ⑤ (côté dentelé contre l 'attelage) dans les
écrous s oudés.
Avec une clé dynamométrique, serrer tous les dispositifs de fixation à 76 lb-pi (103 N*M)
Proper torque is needed to keep the hitch secure to the vehicle when towing.
©2019 Horizon Global Americas Inc. - Imprimé au Mexique
4. Reti rer l es ca puchons en plastique des deux écrous soudés existants l es plus à l 'arrière
s ur l e côté conducteur (la tâche est rendue plus aisée s i l'on a pplique quelques l égères
tors i ons a vec un tournevis s tandard), retirer le bouchon en caoutchouc le plus à l'arri ère
entre l es deux écrous s oudés qui étaient exposés précédemment sur le côté conducteur.
Feuille 10 de 15 76905NP 06-18-19 Rev. B