Manuels Connexes pour Hidral SH200i
Sommaire des Matières pour Hidral SH200i
- Page 1 PLATEFORMES MONTE-ESCALIERS SH200i SH300i INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Vers. 01 06/04/15 NOTICE ORIGINALE...
-
Page 3: Table Des Matières
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 1 Sommaire 1. Outillage et outils ........................Page 2 2. Vérifi cation de la cage d'escalier ................... Page 3 3. Montage du guide ........................Page 5 3.1. Réglage de l'angle ..................... Page 5 3.2. -
Page 4: Outillage Et Outils
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 2 1. Outillage et outils Protections personnelles ● Lunettes de sécurité ● Gants ● Chaussures de sécurité Outils et ustensiles ● Perceuse avec forets pour béton Ø11 et Ø16 (s'il y a des ancrages chimiques) ●... -
Page 5: Vérifi Cation De La Cage D'escalier
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 3 2. Vérifi cation de la cage d'escalier 1 Installer des protections appropriées pour éviter les risques d'impacts pendant le montage. 2 Vérifi er que les ancrages fournis sont appropriés pour le type de paroi sur laquelle le guide sera fi... - Page 6 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 4 4 Vérifi er que les mesures suivantes sont conformes aux minima établis dans le tableau : - E0 Espace minimal pour l'embarquement à l'étage inférieur - E1 Espace minimal pour l'embarquement à l'étage supérieur - AE Largeur minimale de l'escalier Modèle...
-
Page 7: Montage Du Guide
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 5 3. Montage du guide 3.1. Réglage de l'angle 1 Retirer le couvercle du guide frontal de l'ensemble guide. 2 Visser le tube du socle supérieur au guide en utilisant les vis de fi xation du couvercle supérieur du guide. -
Page 8: Fixation Du Guide Sur Une Paroi
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 6 3.2. Fixation du guide sur une paroi 1 En utilisant les orifi ces des traverses du guide comme repère, percer la paroi à Ø11 mm ; le guide de vérin doit être protégé avant de percer la paroi. En réalisant le premier perçage, placer un ancrage ou une tige pour éviter des déviations du... - Page 9 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 7 3 Retirer le guide et repercer la paroi à Ø16 mm à une profondeur de 100 mm. Fixation par ancrages chimiques (en option) 4 Insérer les tamis en souffl ant auparavant dans les orifi ces.
-
Page 10: Fixation Du Guide Sur Des Marches (Optionnelle)
900 mm pour le modèle SH300i ou 1050 mm pour le modèle SH200i. Le dernier piédestal doit toujours être placé sur le sol de l'étage inférieur. Selon la distance entre ce piédestal et le dernier de l'escalier, un autre piédestal supplémentaire peut être... - Page 11 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 9 4 Placer le guide dans sa position défi nitive, préalablement marquée. 5 En utilisant les orifi ces des bases des piédestaux, percer les marches à Ø11 mm. Dans le premier orifi ce placer la tige pour éviter que le guide ne bouge en réalisant les orifi...
-
Page 12: Montage Du Armoire De La Machinerie
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 10 11 Démonter le piédestal supérieur. Placer de nouveau les vis de la fermeture supérieure. 4. Montage du armoire de la machinerie Localisation de l'armoire L'accès de l'armoire doit être correctement éclairé et ne doit pas présenter d'obstacles. - Page 13 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 11 1 Fixer la goulotte fournie pour cacher les connexions hydrauliques et électriques entre le guide et l'armoire de la machine à l'extrémité supérieure ou inférieure du guide selon la position de l'armoire. Utiliser les ancrages fournis.
-
Page 14: Installation Hydraulique
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 12 5. Installation hydraulique 1 Introduire l'extrémité coudée du tuyau fl exible par l'ouverture inférieure de l'armoire de la machine et l'extrémité droite dans l'orifi ce inférieur du guide. -
Page 15: Installation Du Véhicule
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 13 6. Installation du véhicule 1 Baisser le chariot jusqu'au ce que le centre de l'écrou supérieur de fi xation du véhicule se trouve à une distance d'environ 525 mm du niveau du sol, en débloquant au préalable le parachute ;... - Page 16 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 14 3 Desserrer l'écrou de fi xation du véhicule vissé sur la tige supérieure du chariot jusqu'à ce que l'écrou soit au ras de l'extrémité de la tige. 4 Pousser le véhicule vers le guide en vérifi ant que l'écrou mentionné et les autres tiges entrent dans celui-ci par les ouvertures.
- Page 17 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 15 9 Retirer les pieds d'appui du véhicule ; ne pas retirer les appuis des rampes du véhicule sur lesquels sont vissés les pieds. Replacer les vis retirées pour démonter les pieds.
- Page 18 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 16 13 Retirer les bouchons de protection du déverrouillage d'urgence des bras et faire glisser le couvercle frontal vers le bas pour libérer les bras de protection. Couvercle frontal 14 Forcer légèrement vers l'extérieur l'une des extrémités de le couvercle pour...
- Page 19 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 17 15 Retirer fi nalement le couvercle frontal en le tirant vers le haut. 16 Fixer le véhicule au chariot en plaçant trois écrous biseautés de M12 sur les trois tiges de fi...
- Page 20 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 18 18 Brancher les câbles sur les connecteurs du véhicule et fi xer le câble avec une bague sur les tuyaux de la structure verticale. Écrou Écrou M4...
- Page 21 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 19 19 Actionner le bouton de descente manuelle de la centrale hydraulique pour faire descendre le véhicule jusqu'à ce que le plateau anti-obstacles entre en contact avec le sol au niveau de l'étage inférieur. Dans cette position, mesurer la distance «...
- Page 22 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 20 21 Pour tendre les terminaux il est recommandé de détendre au préalable les câbles en actionnant le parachute. Pour cela, passer un câble ou fi l dans le tiroir manuel du parachute et tirer sur ce câble tout en actionnant le bouton de descente...
- Page 23 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 21 23 Serrer les vis des terminaux de câble le double de la distance précédemment mesurée entre la tête de poulies et la butée soudée (2 x D). Terminaux de câble 24 Tendre les câbles en actionnant le levier de la pompe manuelle de la centrale...
- Page 24 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 22 26 Placer le couvercle frontal, brancher le connecteur de la carcasse, placer la carcasse du véhicule et viser-la.
-
Page 25: Installation Électrique
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 23 7. Installation électrique 7.1. Installation électrique du guide 1 Brancher le câble de connexion du guide à la plaque de contrôle auxiliaire de l'armoire de la machine et passer le câble par la goulotte vers le guide. Brancher le connecteur rond à... -
Page 26: Boîtes À Boutons Palières
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 24 7.3. Boîtes à boutons palières 1 Pour chaque niveau de palier un boîte à boutons est fournié. Faire attention au sens des fl èches des poussoirs d'appel pour distinguer celle qui correspond au niveau supérieur de celle qui correspond au niveau inférieur. - Page 27 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 25 2 Actionner le poussoir de la boîte à boutons du palier inférieur jusqu'à ce que le véhicule s'arrête à l'étage inférieur. 3 L'actionneur inférieur du fi n de course d'arrêt KN doit se situer de manière à ce que l'extrémité...
- Page 28 IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 26 6 L'actionneur supérieur du fi n de course d'arrêt KN doit se situer de manière à ce que l'extrémité de la rampe d'embarquement du véhicule soit à 15 mm du sol. Le régler, si nécessaire.
-
Page 29: Réglage Hydraulique
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 27 8. Réglage hydraulique 8.1. Description du groupe Bouton descente Levier pompe Vis B : Vitesse de descente manuelle manuelle Vis C : Surpression pompe manuelle Vis D : Pression minimale dans le Clé... -
Page 30: Réglage De La Vitesse De Descente
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 28 8.3. Réglage de la vitesse de descente 1 Charger le véhicule avec la moitié de la charge nominale et réaliser une manœuvre complète de montée en notant le temps employé. -
Page 31: Réglage Électrique
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes Monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 29 9. Réglage électrique 9.1. Réglage disjoncteur Régler le disjoncteur à l'intensité nominale du moteur (3,7 A). O F F Disjoncteur 9.2. Réglage du système de détection de surcharge 1 Avec le véhicule déchargé, actionner plusieurs fois la pompe manuelle pour situer... -
Page 32: Mise En Service
INSTRUCTIONS DE MONTAGE IM-550fr Plateformes monte-escaliers Vers. 01 SH200i SH300i Page 30 10. Mise en service Réaliser les vérifi cations et les tests fi naux de la plate-forme monte-escaliers indiqués dans le document de mise en service PS-550 ; les résultats peuvent être notés sur le document lui-même. - Page 36 Hidral, S. A. Polígono Industrial PARSI, Calle 7, 3 41016 - Séville (Espagne) t.+34 954 514 500 f.+34 954 677 633 www.hidral.com...