Page 2: На Русском Языке
Multi Function Professional Puncher – A1 English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Português На русском языке 中文中文中文中文 Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. Lisez attentivement le présent manuel et conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
Page 15 Multi Function Professional Puncher – A1 TABLE DES MATIÈRES 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 5. AFFICHAGE DE L'UTILISATEUR Consignes importantes 6. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Nettoyage 7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Entretien 8. MANUEL D'UTILISATION DES JEUX DE MATRICES Messages de sécurité 2. INTRODUCTION 3.
Page 16: Messages De Sécurité
Cycle de service et positionnement du produit d'alimentation présentant des caractéristiques électriques supérieures aux minima indiqués. La perforatrice professionnelle multi-fonction CANON – A1 est une Entretien, Professional Puncher solution de perforation souple et rentable pour des environnements de production de perforations de niveau léger à moyen. Elle est conçue Ne tentez pas de réparer votre Professional Puncher par vous-même.
Page 17: Guide De Démarrage Rapide
Multi Function Professional Puncher – A1 3. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Restrictions: La précision du pliage peut diminuer dans certains Le Professional Puncher doit être raccordé au courant CA du environnements de fonctionnement lorsqu'on utilise du secteur pour pouvoir activer l'une des fonctions de l'appareil. Ci- papier rigide ou du papier à...
Page 18: Opérations De L'utilisateur
Multi Function Professional Puncher – A1 4. OPÉRATIONS UTILISATEUR Permutation des jeux de matrices: Votre Professional Puncher utilise des matrices interchangeables, ce Permutation des jeux de matrices: qui vous permet de perforer, à moindres frais, les documents en S'effectue sans outils et ne prend que quelques seconds.
Page 19: Affichage De L'utilisateur
Multi Function Professional Puncher Multi Function Professional Puncher – A1 Multi Function Professional Puncher Dégagement du papier: 5. AFFICHAGE DE L'UTILISATEUR AFFICHAGE DE L'UTILISATEUR À l'avant de l'Professional Puncher se trouve un panneau LCD interactif se trouve un panneau LCD interactif Lorsque du papier est coincé...
Page 20: Écarts Obliques (Uniquement Si La Matrice De Pliage Est Insérée)
Multi Function Professional Puncher – A1 Modification des paramètres sur le panneau LCD Écarts obliques (uniquement si la matrice de pliage est insérée) Mode Les écarts obliques peuvent être réglés pour améliorer l'angle du Une fois la matrice de pliage insérée, la fonction de pliage peut être pliage dans le support.
Page 21: Micrologiciel
Multi Function Professional Puncher – A1 Réglage de l'alignement L'alignement est la distance entre le trou de perforation du haut et le bord latéral de la feuille (vue à partir du sens de sortie de la perforation). Cette distance peut être réglée dans la section Paramètres (appuyer sur la flèche Up (haut) ou Down (bas) sur...
Page 22: Résolution Des Problèmes
Multi Function Professional Puncher – A1 6. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES SRA4 LEF 320.0 225.0 SRA3 SEF 320.0 450.0 Problème Cause probable Stock de onglet Formats US Pas d'alimentation, pas de Le cordon d'alimentation n'est LTR, avec languettes 3, 4, 5, 8, 10, 12, pas fixé...
Page 23: Manuel D'utilisation Des Jeux De Matrices
Multi Function Professional Puncher – A1 8. MANUEL D'UTILISATION DES JEUX DE MATRICES Pour retirer des poinçons de perforation de la perforatrice professionnelle, tourner d'abord les deux fixations quart de tour dans le sens antihoraire pour dégager la barre de pression. Retirer la barre de Les jeux de matrices de l'Professional Puncher peuvent travailler avec pression et la mettre de côté...
Page 24: Position D'arrêt De Matrice
Multi Function Professional Puncher – A1 Ajout de poinçons Le processus d'ajout de poinçons de perforation est identique à celui du retrait, à l'exception que des poinçons sont rajoutés et ne sont pas Bouton d'arrêt Position B de matrice retirés une fois que la barre de pression est retirée. Pour remettre les poinçons de perforation en place, s'assurer que les poinçons sont bien...
Page 25 Multi Function Professional Puncher – A1 Nettoyage de la matrice de pliage Éliminez l'excès de particules de toner [3] de la rainure de la matrice de pliage [2] à l'aide d'un écouvillon en mousse ou Les supports en cours de pliage peuvent présenter des traînées de d'un tampon de coton [1].
Page 26: Description Des Jeux De Matrices
Multi Function Professional Puncher – A1 Jeux de matrices Professional Puncher disponibles L'Professional Puncher utilise différents jeux de matrices interchangeables qui vous permettent de perforer des documents en ligne selon plusieurs styles différents de reliure. En sélectionnant le jeu de matrices approprié, vous pouvez utiliser votre Professional Puncher pour perforer des documents avec les styles de reliure suivants.

Ce manuel est également adapté pour:

7715006

GBC A1 Manuel D'instructions Et D'utilisation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour GBC A1

Sommaire des Matières pour GBC A1

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières