GBC Ricoh StreamPunch Pro Manuel Utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ricoh StreamPunch
Part No. 7712834
Rev No. E1
Issue Date: April 11, 2014
ACCO Brands
Four Corporate Drive
Lake Zurich, IL 60047
www.acco.com
StreamPunch
™
Pro, Pro EX & MP
GB
Operation Instructions Manual
F
Manuel utilisateur
E
Manual de instrucciones
D
Bedienungsanleitung
I
Manuale d'istruzioni
NL
Gebruiksaanwijzing
Pro, Pro EX & MP
TM
Visit GBC at www.gbcconnect.com
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour GBC Ricoh StreamPunch Pro
Sommaire des Matières pour GBC Ricoh StreamPunch Pro
- Page 2 Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze vervolgens op een makkelijke plaats bij de machine, zodat u deze, indien nodig, nog eens kunt raadplegen. Visit GBC at www.gbcconnect.com ACCO Brands Four Corporate Drive Lake Zurich, IL 60047 www.acco.com...
-
Page 8: Table Des Matières
Utilisez le StreamPunch uniquement pour perforer le papier et les VOTRE SÉCURITÉ ET LA SÉCURITÉ DES PERSONNES QUI VOUS couvertures conformément aux spécifications indiquées. ENTOURENT SONT TRÈS IMPORTANTES POUR GBC. LES CONSIGNES ET MESSAGES DE SÉCURITÉ ESSENTIELS DÉLIVRÉS Gardez ce manuel utilisateur à portée de main. -
Page 9: Messages De Securite
StreamPunch Pro, Pro EX & MP Messages de securite Securite SÉLECTION DU CORDON D’ALIMENTATION SECTEUR Des voyants lumineux qui signalent: (LE PARAGRAPHE SUIVANT N’EST APPLICABLE QU’AUX UNITÉS Vérifier la 230V 50/60HZ UTILISÉES DANS L’UNION EUROPÉENNE). Incident papier matrice PRÉCAUTION: LORSQUE VOUS CHOISISSEZ UN CORDON D’ALIMENTATION AMOVIBLE POUR VOTRE Bac à... -
Page 10: Commandes
Poids du papier : 75 gsm à 200 gsm (20 lb Bond à 110 lb Index) ©2003 GBC, Northbrook Illinois - Tous droits réservés. Rév. 10/02 R2 3/03 Les modèles de perforation représentés sur les illustrations ne sont pas à l’échelle. -
Page 11: Changement Des Matrices Interchangeables
StreamPunch Pro, Pro EX & MP 7. INCIDENTS PAPIER 5. CHANGEMENT DES MATRICES INTERCHANGEABLES Votre StreamPunch utilise des matrices interchangeables, ce qui vous Ce symbole indique un incident papier. Pour permet de perforer, à moindre frais, les documents en fonction de différents éliminer un incident papier dans une des zones styles de reliure. -
Page 12: Tiroir A Dechets De Papier
Durant la période de garantie, GBC choisira de réparer ou remplacer gratuitement 10. EN CAS DE PROBLEME la machine. Les défauts dus à une mauvaise utilisation ou une utilisation non appropriée ne sont pas couverts par cette garantie.