Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ProClick Pronto
®
P2000 - Bind Only Unit
P3000 - Punch & Bind Unit
To quickly and easily confirm your warranty, register your new ProClick
COMMERCIAL PRODUCTS GROUP
712 W. Winthrop Avenue
Addison, IL 60101-4395
800-772-9281
ACCO Brands
www.gbc.com
™ ™ ™ ™ ™
ENG
F
E
IMPORTANT
GBC Canada
49 Railside Road
Don Mills, ON M3A 183
Corporation, 300 Tower Parkway, Lincolnshire, IL 60069. www.gbc.com
CANADA
ProClick Pronto
Operating Procedures
Manuel D'Utilisation
Instrucciones de Manejo
High Productivity Binding
®
Pronto
TM
Visit GBC at www.gbc.com
AN ACCO BRANDS COMPANY
©2005 ACCO Brands Corporation. All rights reserved.
™ ™ ™ ™ ™
®
at www.gbc.com
1
Publicité
Manuels Connexes pour GBC ProClick Pronto P2000
Sommaire des Matières pour GBC ProClick Pronto P2000
- Page 7 TOUJOURS confier l’entretien au personnel qualifié GBC. Ne pas essayer d’entretenir vous-même votre ProClick ® Pronto™ ™ ™ ™ ™ . Contactez un représentant autorisé GBC pour toute Pronto™ ™ ™ ™ ™ réparation ou entretien majeur de votre ProClick ®...
- Page 8 La contenance de feuilles est fondée sur 75 g/m papier bond. Test requis IMPORTANT Confirmez à rapidement et facilement votre garantie, enregistrez votre nouveau ProClick ® Pronto™ ™ ™ ™ ™ www.gbc.com ACCO Brands Corporation, 300 Tower Parkway, Lincolnshire, IL 60069. www.gbc.com...
- Page 9 ProClick et de tirer en ILLUSTRATION 3 ® le glissant. Ceci ouvre ProClick et vous permet ainsi d’éditer les ® documents et de remettre le dos manuellement. ACCO Brands Corporation, 300 Tower Parkway, Lincolnshire, IL 60069. www.gbc.com...
-
Page 10: Dépannage
Cordon d’alimentation perdu Contactez un technicien Autorisé GBC afin de commander des pièces de rechange. Veuillez fournir le modèle de la machine et le numéro de série comme référence. Enchaînement des opérations non correct Si l’utilisateur insère le document avant d’insérer la cassette du dos, l’interface de l’utilisateur...