Black & Decker PRO Serie Mode D'emploi page 22

ARABIC
(êhOõe ∫õY) 2 áÄØdG øe ™«æ°üJ ...........
á≤«bódG ' äGOOÎdG hC G äGQhódG OóY ..... min/
ᣰSGƒH ¬dGóÑà°SG Öé«a ,ábÉ£dG πHÉc ∞∏J ádÉM ' !ôjò–
hC G ôµjO ófB G ∑ÓH øe óªà©e áeóN õcôe hC G á©æ°üŸG ácöûdG
'h .áHÉ°UE ' G hC G Qö†dG Öæéàd ∂dòH ΩÉ«≤∏d πgD ƒ e ¢üî°T
∑ÓH øe óªà©e ÒZ ¬æµd ,πgD ƒ e ¢üî°T ᣰSGƒH ábÉ£dG πHÉc ∫GóÑà°SG ádÉM
22
All manuals and user guides at all-guides.com
A
ÒÑeC G .........
õJôg ........ Hz
W
•Gh .........
á≤«bO ...... Min
OOÎe QÉ«J ...........
ôªà°ùe QÉ«J ...........
πªM ¿hóH áYöùdG ........ n0
¢†jQC É àdG ±ôW ...........
¿ÉeC ' G ¬«ÑæJ õeQ...........
á«FÉHô¡µdG áeÓ°ùdG
.¿Éª°†dG §≤°ùj ±ƒ°ùa ,ôµjO ófB G
(4h 1 ¿Óµ°ûdG) ¢üFÉ°üÿG
πØb ìÉàØe .C G
QöûdG áaQÉM »ZôH .Ü
QöûdG áaQÉM .ê
IóYÉb .O
§Ñ°V õLÉM .√
áeõ∏e .h
í£°ùe ìÉàØe .R
ôjhóJ ´GQP .ì
áeõ∏ŸG á∏àY .•
.RÉ¡÷G ΩGóîà°SG AÉæKC G áÑ°SÉæŸG ÚfPC ' G äÉ«bGh óJQG :¬«ÑæJ
...OD ƒ J ób ,RÉ¡÷G ΩGóîà°SG äGÎah ä'É◊G ¢†©H »Øa
.™ª°ùdG ¿Gó≤a ¤E G ΩGóîà°S'G øY áŒÉædG AÉ°Vƒ°†dG
∂«∏Y Gòd .QöûdG áaQÉM IQGôM áLQO ™ØJôJ ±ƒ°S
≈∏Y ßaÉM .áæNÉ°S ¿ƒµJ ÉeóæY É¡£Ñ°V hC G É¡à°ùeÓe ÖæŒ
.QöûdG áaQÉM øY k G ó«©H OGƒŸGh ∂∏°ùdG
á«FÉHô¡µdG IôØæ°ùdG øY œÉædG QÉѨ∏d á∏jƒW IÎØd ¢Vô©àdG ÖæŒ •
¢ùHÓe óJQG .iôNC ' G á«FÉ°ûfE ' G ᣰûfC ' Gh Ö≤ãdGh ï«∏éàdGh öûædGh
.¿ƒHÉ°üdGh AÉŸÉH áaƒ°ûµŸG ≥WÉæŸG π°ù¨H ºbh á«°üî°ûdG ájɪ◊G
≈∏Y Ö°SÎdÉH hC G Úæ«©dG hC G ºØdG ¤E G ∫ƒNódÉH QÉѨ∏d ìɪ°ùdG ...OD ƒ j ób
.IQÉ°†dG á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG ¢UÉ°üàeG áLQO IOÉjR ¤E G IöûÑdG
øe Ióªà©ŸG ¢ùØæàdG ájɪM á©æbC G k É ªFGO Ωóîà°SG :ôjò–
áeÓ°ùdG IQGOE G / á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d »æWƒdG ó¡©ŸG
¬«LƒàH ºb .QÉѨ∏d ¢Vô©à∏d áÑ°SÉæŸGh á«æ¡ŸG áë°üdGh
∂àMGQ πLC G øeh .º°ù÷Gh ¬LƒdG øY k G ó«©H áŒÉædG äGQòdGh äɪ«°ù÷G
¢UÉÿG »FÉHô¡µdG ™£≤dG QÉ°ûæe ≈∏Y á«dÉàdG äGôjòëàdG óLƒJ ,∂àeÓ°Sh
:(º∏e 355) á°UƒH 14 ô£b hP ábÉ°ûdG ∫ɪYC ' ÉH
.äɪ«∏©àdG π«dO C G ôbG ,øeB G mπµ°ûH RÉ¡÷G 𫨰ûàd
' áØd 4100 Oó©H áææ≤ŸG áë∏°ùŸG äÓé©dG iƒ°S Ωóîà°ùJ ' •
.á≤HÉ£ŸG QÉ«¨dG ™£b iƒ°S Ωóîà°ùJ ' ,áfÉ«°üdG óæY •
â«ÑãJh ,äÉ«bGƒdG ΩGóîà°SGh ,Úæ«©dG »bGh AGóJQG :≈∏Y k É ªFGO ¢UôMG •
.Ö°SÉæŸG ¢ùØæàdG ´Éæb ΩGóîà°SGh ,á£eÉ≤dG ΩGóîà°SÉH πª©dG á©£b
.áÑWôdG øcÉeC ' G ' ¬eóîà°ùJ 'h ô£ª∏d RÉ¡÷G ¢Vô©J ' •
øY É¡µª°S ójõj ' »àdG »FÉHô¡µdG ™£≤dG QÉ°ûæe äÓéY Ωóîà°SG
.≈°übC G óëH º∏e 355 øY Égô£b ójõj 'h º∏e 2^8
:á«dÉàdG RƒeôdG ∂H ¢UÉÿG RÉ¡÷G ≈∏Y OƒLƒŸG ≥°ü∏ŸG øª°†àj ób
Úæ«©dG »bGh Ωóîà°SG ...........
ÚfPC ' G »bGh Ωóîà°SG ...........
:¬«ÑæJ
.áææ°ùe äGôØ°T Ωóîà°ùJ ' •
.ÌcC G hC G á≤«bódG
ôjòëàdG RƒeQ
âdƒa ......... V