Candy CCF 85 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
D
Gefriertruhe
Instruction for use
GB
Chest Freezer
Instructions pour l' emploi
F
Gongélateur
Istruzioni per l'uso
I
Congelatore
Instrucciones de uso
E
Congelador
Manual de instruções
P
Congelador
Gebruiksaanwijzing
NL
Diepvrieskast
Návod k obsluze
CZ
Truhkicový mrazák
Manual de utilizare
R
Ladă frigorifică
Használati utasítás
H
Fagyasztóláda
Navodila za uporabo
SLO
Zamrzovalna skrinja
MOD.
CCF 85
CCF 110
CCF 200
CCFE 120
CCFE 155
CCFE 205
Table des Matières
Manuels Connexes pour Candy CCF 85
Sommaire des Matières pour Candy CCF 85
- Page 1 Bedienungsanleitung MOD. Gefriertruhe CCF 85 CCF 110 Instruction for use CCF 200 Chest Freezer CCFE 120 CCFE 155 Instructions pour l' emploi CCFE 205 Gongélateur Istruzioni per l'uso Congelatore Instrucciones de uso Congelador Manual de instruções Congelador Gebruiksaanwijzing Diepvrieskast Návod k obsluze Truhkicový...
-
Page 2: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller der/des hierin beschriebenen Produkte(s) auf welche(s) sich diese Erklärung bezieht, erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass diese(s) die einschlägigen, grundliegenden Sicherheits- Gesundheits- und Schutzanforderungen der hierzu bestehenden EG Richtlinien erfüllen und die entsprechenden Prüfprotokolle, insbesondere Hersteller oder seinem Bevollmächtigten ordnungsgemäss... - Page 21 Français Mode d'emploi Congélateur Coffre Index Page Choix de l’emplacement d’installation ....................2 Plaquette d’homologation ........................2 Connexion électrique.......................... 2 Connexion/ déconnexion, sélection de la température ..............3 Voyants lumineux ..........................3 Alarme sonore ............................ 3 Mise en fonction de l'appareil ......................3 Congélation / conservation des aliments frais..................
-
Page 22: Choix De L'emplacement D'installation
Français Mode d'emploi Congélateur Coffre Mode d’emploi Vous trouverez ci-dessous toutes indications Avertissements concernant la sécurité importantes se rapportant à l’utilisation de l’appareil. Les instructions du mode d’emploi concernent divers Suivant sa composition, le réfrigérant s’avère facilement modèles. C’est pourquoi des différences de détails peuvent inflammable. -
Page 23: Connexion/ Déconnexion, Sélection De La Température
Français Mode d'emploi Congélateur Coffre et s’abstenir absolument de brancher l’appareil sur le Cependant, si le voyant rouge reste encore allumé après réseau. 12-24 heures, il est possible qu’une vraie panne se soit produite. Connexion déconnexion, sélection température Se rapporter pour cela au chapitre 18: «... -
Page 24: Congélation / Conservation Des Aliments Frais
Français Mode d'emploi Congélateur Coffre Glaces et glaçons ne doivent être consommés congelés g) Surveiller si possible la température du compartiment que quelques minutes après avoir été sortis de l’appareil, de conservation (e) au moyen d’un thermomètre pour éviter de se blesser les lèvres et la langue (brûlure de mesurant les températures jusqu’à... -
Page 25: Nettoyage Et Entretien
Français Mode d'emploi Congélateur Coffre • Au cas où le voyant rouge s’allumerait de façon Sortir tous les produits congelés du congélateur et les ranger dans le récipient séparé en les emballant dans inattendue ou plus longtemps que d’habitude, n’ouvrez en du papier-journal. -
Page 26: Réparer Soi-Même Les Pannes
Français Mode d'emploi Congélateur Coffre 15 Réparer soi-même les pannes 17 Garantie bonne finition l’emploi matériaux Prendre connaissance des conditions générales de la refroidissement et de techniques de congélation les plus garantie et de sa durée figurant sur la carte de garantie. modernes assurent aussi un fonctionnement optimal de Si la carte de garantie n’est pas jointe a l’appareil , votre appareil. - Page 27 Français Mode d'emploi Congélateur Coffre • Formation importante de glace sur les parois intérieures (voir : "Nettoyage et entretien "). • L’appareil a été exposé au soleil ou mis trop près d’une source de chaleur (four, chauffage, etc.). Protéger l’appareil des rayons directs du soleil / Contrôler la distance entre la source de chaleur / Mettre une plaque isolante entre l’appareil et la source de chaleur (voir : «...
-
Page 28: Tableau De Conservation
Congélateur TABLEAU DE CONSERVATION -18°C < Durée appr. de conservation (mois) Aliments frais Emballage approprié 10-12 Viande hachée > Sachet de congélation en polyéthylène > Saucisses > Sachet de congélation en polyéthylène > Petits poissons > Sachet de congélation en polyéthylène >... -
Page 29: Composants
Français Composants Couvercle du congélateur Garniture du couvercle (join) Eclairage intérieur Compartiment de conservation Cloison Comp. de pré-congélation Boîtier Bouchent (écouler l'eau) Panneau de commande Grille de ventilation Régulateur de température thermostat Touche super-congélation jaune ALARM rouge CONTROL (en marche) vert Condensateur exterieur selon le modèl...