Trigano VDL AR85W Manuel D'installation Et De L'utilisateur page 18

8 Cleaning the Cooling System and Flue tube
WARNING Carbon Monoxide can be hazardous to your health. Gas appliances may emit excessive Carbon
Monoxide if the refrigerator's burner, burner orifice, and the flue tube are not regularly cleaned. To prevent Carbon
Monoxide, the burner, burner orifice, and the cooling system's flue tube must be cleaned at least once a year and
after all prolonged (seasonal) shut-down periods. Refer to the following cleaning procedures, or contact a qualified
installer, your dealer.
Before cleaning, put a cloth on the burner to protect it from dirt;
1. Remove the refrigerator from its enclosure.
2. Remove the exhaust pipe extension from the flue.
3. Remove the spiral flue baffle from the flue tube.
4. Using a stiff brush or fine emery cloth, clean the spiral flue baffle of debris.
5. Clean the inside of the flue tube with a flue brush. Inspect burner after cleaning.
6. Re-install the spiral flue baffle. Insure the spiral flue baffle is securely in place. The spiral flue baffle is
required for efficient cooling while operating in the gas mode.
GB F
Cooling unit Refroidisseur
Condenser Condenseur
Cheminée
Exhaust pipe extension
Flue tube
Conduit de cheminée
Baffle Chicane / spirale
Gas burner Bruleur
Cover Couvercle
Drip tray Bac récupérateur
Trigano-VDL AR85W / AR95 OM
Sept 2020 / V13
D I
Kühlaggregat
Dispositivo di raffreddamento
Kondensor Condensatore
Abgasleitung Caminetto
Rauchgasabzug Condotto di caminetto
Umlenkblech Deflettore
Gasbrenner Bruciatore
Abdeckung Coperchio
Verdampferfach Vaschetta
E NL
Unidad de refrigeración Koelaggregaa t
Condensador C o n d e n s a t o r
Extensión para el escape Uitlaatpijp extensie
C h i m e n e a Rookgasafvoer
Placa de deflexón d e f l e c t o r
Quemador de gas G a s b r a n d e r
C o b e r t u r a D e k k i n g
Bandeja del evaporador Verdamper-lade
Page 18 of 114