Napoleon PRESTIGE 450 Mode D'emploi
Napoleon PRESTIGE 450 Mode D'emploi

Napoleon PRESTIGE 450 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PRESTIGE 450:

Publicité

Liens rapides

Ce gril doit être u lisé uniquement à l'extérieur, dans un endroit bien aéré et ne doit jamais être u lisé à
l'intérieur d'un bâ ment, d'un garage, un gazebo, une véranda avec paramous que, ou de tout autre endroit
DANGER
SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ :
• Fermez l'alimenta on en gaz à
l'appareil.
• Éteignez toute flamme nue.
• Ouvrez le couvercle.
• Si l'odeur persiste, éloignez-vous de
l'appareil et appelez immédiatement
votre fournisseur de gaz ou le service des
incendies.
Note à l'installateur : Laissez ces instruc ons au propriétaire du gril pour consulta on ultérieure.
Fax: (705)725-2564 email: care@nac.on.ca web site: www.napoleongrills.com
fermé.
Manufacture par: Napoleon Appliance Corp.,
214 Bayview Dr., Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8 Phone: (705)726-4278
APPOSEZ LÉTIQUETTE DU NUMERO DE SERIE DU CARTON
N
XXXXXX000000
N
PRESTIGE 450
AVERTISSEMENT
Ne tentez pas d'allumer cet appareil
avant d'avoir lu la sec on "INSTRUCTIONS
D'ALLUMAGE" de ce manuel.
Pour votre sécurité n'entreposez pas et
n'u lisez pas d'essence ou autres liquides et
vapeurs inflammables à proximité de cet ou
tout autre appareil. Une bonbonne de pro-
pane de propane non branchée ne devrait pas
être entreposée à proximité de cet ou de tout
autre appareil. Si ces instruc ons ne sont pas
suivies à la le re, un feu ou une explosion
pourraient s'ensuivre, causant des dommages
à la propriété, des blessures corporelles ou
des pertes de vie.
O
de série
O
DE MODÈLE
N415-0200CE MAY 08/09

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Napoleon PRESTIGE 450

  • Page 1 Note à l’installateur : Laissez ces instruc ons au propriétaire du gril pour consulta on ultérieure. Manufacture par: Napoleon Appliance Corp., 214 Bayview Dr., Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8 Phone: (705)726-4278 Fax: (705)725-2564 email: care@nac.on.ca web site: www.napoleongrills.com...
  • Page 2: Garan E À Vie Limitée Du Président

    Les grils à gaz NAPOLÉON sont fabriqués conformément aux normes strictes du Cer ficat d’assurance de qualité mondialement reconnues ISO 9001-2000. Les produits NAPOLÉON sont conçus avec des composantes et des matériaux de qualité supérieure, assemblés par des ar sans qualifiés qui sont fiers de leur travail. Le brûleur et le montage de la soupape subissent un test de détec on de fuites et d’allumage à...
  • Page 3: Pra Ques Sécuritaires D'u Lisa On

    AVERTISSEMENT! Si ces instruc ons ne sont pas suivies, des dommages matériels, des blessures corporelles ou des pertes de vie pourraient s’ensuivre. Lisez et respectez tous les aver ssements et les instruc ons de ce manuel avant de faire fonc onner le gril. Pra ques Sécuritaires D’u lisa on •...
  • Page 4: Tuyau De Gaz

    Bonbonne De Gaz N’u lisez que des réservoirs qui répondent aux exigences des codes régionaux et na onaux. La grandeur minimale du réservoir pour le butane est de 13 kg et de 6 kg pour le propane. Assurez-vous que la bonbonne puisse fournir suffisamment de combus ble pour faire fonc onner l’appareil.
  • Page 5: Régulateur

    Régulateur Le tableau ci-dessous affiche les valeurs d’entrée de l’appareil. Brûleur Taille De L’injecteur (GROSS) Entrée De Chaleur U lisa on De Gaz (Total) (Total) Principal 12.3kw 894g/h Arrière 4.7kw 342g/h Latéral 4.0kw 291g/h Gaz cer fiés / pressions - Vérifiez la plaque d’homologa on pour vous assurer qu’elle corresponde avec la liste suivante.
  • Page 6: Instruc On D'allumage

    Instruc on D’allumage 450 Series Bruleur d’arriere Access d’alumage Bouton Brûleur de Brûleur de Brûleur de d’allumeur gauche Centre droite Fermez AVERTISSEMENT! Ouvrez le couvercle AVERTISSEMENT! Fermez tous les boutons de contrôle des brûleurs, ouvrez la soupape d’alimenta on en gaz lentement. Allumage du brûleur Allumage du brûleur arrière.
  • Page 7: Instruc Ons D'opéra On

    Par exemple, un poulet de 3 livres sur la rô ssoire sera cuit dans approxima vement 1h30 à une température entre moyenne et haute. Consultez votre “Livre de rece es toutes saisons” de NAPOLEON pour de plus amples informa ons.
  • Page 8 fini émaillée étant cuit il devient comme du verre; il s’ébrèchera au moindre choc. Vous pouvez vous procurer de la peinture émaillée pour les retouches chez votre détaillant NAPOLEON. U lisez une solu on d’eau savon- neuse chaude pour ne oyer l’extérieur du gril pendant qu’il est encore ède au toucher. Pour ne oyer les sur- faces en acier inoxydable u lisez un produit de ne oyage à...
  • Page 9 AVERTISSEMENT! Boyau: Vérifiez l’usure, coupures, craquelures ou s’il est fondu. Si vous découvrez une de ces défectuosités, n’u lisez pas votre gril. Faites remplacer la pièce par votre détaillant NAPOLEON ou par un installateur qualifié. Moulages En Aluminium: Ne oyez les moulages périodiquement à l’aide d’une solu on d’eau savonneuse chaude.
  • Page 10: Guide De Dépannage

    Guide De Dépannage Problème Causes possibles Solu ons Faible chaleur/pe te Procédure d’allumage incorrect. Assurez-vous que la procédure d’allumage est suivie flamme lorsque le bouton à la le re. Tous les boutons de contrôle du gril de contrôle est à “high”. doivent être fermés lorsque vous ouvrez la soupape de la bonbonne.
  • Page 11 Problème Causes possibles Solu ons Les contrôles sont réglés Manque de gaz. Vérifiez le niveau de propane dans la bonbonne. à “high” mais la chaleur générée par les brûleurs Le tuyau d’alimenta on en gaz est Replacez le tuyau d’alimenta on convenablement. est trop basse.
  • Page 12: Commande De Pièces De Rechange

    Avant de contacter le département du service aux consommateurs, consultez le site Web de NAC pour obtenir plus d’instruc ons sur le ne oyage, l’entre en, le dépannage et le remplacement des pièces à www.napoleon- grills.com. Contactez le fabricant directement pour obtenir des pièces de rechange et faire des réclama ons au tre de la garan e.

Table des Matières