Table des Matières
  • English

  • Deutsch

    • Español

      • Português

        • Lietuvių

          • Latviešu

            • Eesti

              • Čeština

              • Română

                • Ελληνικά

                  • Slovenščina

                    • Mакедонски

                    • Magyar

                      • Suomi

                        • Dutch

                        • Hrvatski

                          • Svenska

                          • Русский

                            • Italiano

                              • Dansk

                                • Українська

                                  • Srpski

                                    • Slovenčina

                                      • Polski

                                        Publicité

                                        Les langues disponibles
                                        • FR

                                        Les langues disponibles

                                        • FRANÇAIS, page 7

                                        Liens rapides

                                        (GB)
                                        user manual
                                        (D) bedienungsanweisung
                                        (F) mode d'emploi
                                        (E) manual de uso
                                        (P) manual de serviço
                                        (LT) naudojimo instrukcija
                                        (LV) lietošanas instrukcija
                                        (EST) kasutusjuhend
                                        (CZ) návod k obsluze
                                        (RO) Instrucţiunea de deservire
                                        (GR) οδηγίες χρήσεως
                                        (SK) používateľská príručka
                                        (MK) упатство за корисникот
                                        AD4124
                                        3
                                        (BIH) upute za rad
                                        4
                                        (H) felhasználói kézikönyv
                                        7
                                        (FIN) käyttöopas
                                        9
                                        (NL) handleiding
                                        11
                                        (HR) upute za uporabu
                                        13
                                        (RUS) инструкция обслуживания 39
                                        15
                                        (SLO) navodila za uporabo
                                        16
                                        (I) istruzioni per l'uso
                                        18
                                        (DK) brugsanvisning
                                        20
                                        (UA) інструкція з експлуатації
                                        22
                                        (SR) kорисничко упутство
                                        52
                                        (S) instruktionsbok
                                        26
                                        (PL) instrukcja obsługi
                                        28
                                        30
                                        32
                                        34
                                        36
                                        24
                                        41
                                        44
                                        46
                                        49
                                        37
                                        56

                                        Publicité

                                        Table des Matières
                                        loading

                                        Sommaire des Matières pour Adler europe AD4124

                                        • Page 7 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE. INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE D'UTILISATION. LISEZ-LES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES POUR L'AVENIR" En cas d'utilisation dans des fins commerciaux, les conditions de garantie changent." 1.Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation. Le fabriquant n'est pas responsable des dégâts occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné...
                                        • Page 8: Utilisation

                                          16. Utilisez seulement les accessoires fournis par le fabricant. 17. Pendant de travail de l'appareil ne mettez pas votre main dans l'alimentateur, ou aucun objet. Pour ce faire, utilisez uniquement le poussoir. 18. Les fruits doivent être placés dans l'alimentateur pendant le fonctionnement de l'appareil, le trou d'alimentateur ne peut pas être rempli de fruits ou de légumes pendant l'arrêt.

                                        Table des Matières