Table des Matières
Publicité
A Message-guide : « Dialing »
(Composition).
Nota : Vous pouvez combiner la com-
mande « Dial » (Composer) et un
numéro de téléphone. Ex. À l'étape
deux, dites « Dial 123-4567 » (Com-
poser le 123-4567), puis, vous pouvez
ignorer les étapes C et D.
Appels d'urgence
Vous pouvez passer un appel
d'urgence (911 : États-Unis et Canada,
066 : Mexique) au moyen d'une
commande vocale. Cela peut ne pas
fonctionner correctement dans
certaines régions du Mexique.
Pour cela, procédez comme suit :
A Appuyez brièvement sur le bouton
de décrochage ou sur le bouton
de conversation.
B Dites : [bip] « Emergency » (Urgence).
C Véhicules au États-Unis et au
Canada – Message-guide : « Dialing
« 911 », is this correct »
(Composition « 911 », est-ce exact)?
Véhicules au Mexique – Message-guide :
« Dialing « 066 », is this correct »
(Composition « 066 », est-ce exact)?
D Dites : [bip] « Yes » (Oui).
E Message-guide : « Dialing »
(Composition).
54
Réception d'un appel
entrant
Pour cela, procédez comme suit :
A Message-guide : « Incoming call,
press the pick-up button to
answer » (Appel entrant; appuyez
sur le bouton de décrochage pour
répondre).
B Pour accepter l'appel, appuyez sur
le bouton de décrochage.
Pour rejeter l'appel, appuyez sur le
bouton de raccrochage.
Raccrochage d'un appel
Appuyez sur le bouton de raccrochage
pendant l'appel. Un bip sonore
confirme que appel est terminé.
Mise en sourdine
Vous pouvez mettre le microphone en
sourdine pendant un appel.
A Appuyez brièvement sur le bouton
de conversation.
B Dites : [bip] « Mute » (Mise en
sourdine).
C Message-guide : « Microphone
muted » (Microphone mis en
sourdine).
Annulation de la mise en
sourdine
Pour cela, procédez comme suit :
A Appuyez brièvement sur le bouton
de conversation.
B Dites : [bip] « Mute off »
(Désactivation de la mise en
sourdine).
C Message-guide : « Microphone
unmuted » (Mise en sourdine du
microphone désactivée).
Transfert d'un appel
d'un système mains
libres à un appareil
(téléphone mobile)
La communication entre le système
mains libres et un appareil (téléphone
mobile) est annulée et la ligne peut être
commutée vers un appel standard à
l'aide d'un appareil (téléphone mobile).
Pour cela, procédez comme suit :
A Appuyez brièvement sur le bouton
de conversation.
B Dites : [bip] « Transfer call »
(Transférer l'appel).
C Message-guide : « Transferred call
to phone » (Appel transféré au
téléphone).
Publicité
Table des Matières
