Table des Matières
Publicité
Démarrage
• Je possède un téléviseur à écran large,
alors pourquoi une bande noire est-elle
présente en haut et en bas de l'écran lors
de la lecture de certains disques?
Certains formats de films sont tels que
même lorsqu'ils sont lus sur un
téléviseur à écran large, la présence de
bandes noires est nécessaire en haut et
en bas de l'écran. Il ne s'agit pas d'un
mauvais fonctionnement du lecteur.
• Je possède un téléviseur standard (4/3)
et j'ai réglé le lecteur afin qu'il affiche les
DVD écran large au format Pan & Scan
(cadrage et balayage). Alors pourquoi ai-je
toujours une bande noire en haut et en
bas de l'écran avec certains disques ?
Certains disques annulent les
préférences d'affichage du lecteur, ainsi,
même si vous avez sélectionné 4:3 (Pan
& Scan), ces disques s'affichent quand
même au format letterbox. Il ne s'agit
pas d'un mauvais fonctionnement.
• La lecture de mon DVD-Audio commence,
mais s'arrête tout à coup!
Il se peut que le disque soit une copie
illégale.
• La lecture de mes CDs enregistrés en
MP3 est impossible!
Vérifiez que les plages sont enregistrés
sous le format MPEG1 audio layer 3. Voir
également pages 8–9.
• Certaines plages MP3 n'apparaissent
pas. Où sont-elles?
Les noms de fichiers qui ne finissent
pas avec l'extension «.mp3» ne seront
pas reconnus par ce lecteur. De plus, si
vous avez plus de 250 dossiers ou
plages sur ce disque, seuls les 250
premiers seront reconnus. Voir
également pages 8-9.
• Aucun son n'est disponible aux sorties
analogiques et optiques / coaxiales!
Si l'interface i.LINK est active, toutes les
autres sorties audio sont désactivées.
Vous pouvez vérifier ce point en obser-
vant le voyant i.LINK du panneau avant.
S'il est allumé, le lecteur fournit les sons
via la liaison i.LINK. Voir Audio out à la
page 70 sur la façon de mettre le
paramètre hors service.
• Mon récepteur AV est bien compatible
avec les sons PCM Linéaire 96/88.2 kHz,
mais il ne semble pas fonctionner avec
ce lecteur. Que se passe-t-il?
Par souci de protection contre la copie
numérique, certains disques DVD 96/
88.2 kHz ne fournissent que des sons
numériques échantillonnés à 48/44.1
kHz en passant par les sorties optiques
et coaxiales. Il ne s'agit pas d'une
défaillance. Pour tirer pleinement parti
de la haute fréquence
d'échantillonnage, raccordez les sorties
audio analogiques à votre amplificateur
/ récepteur.
• Pourquoi ne puis-je pas entendre les
sons des SACD par les sorties
numériques optiques / coaxiales?
Le son des SACD est disponible
seulement par les sorties analogiques et
le connecteur i.LINK. Il ne s'agit pas
d'une défaillance. Certains disques
DVD-Audio ne fournissent les sons que
par les sorties analogiques et le
connecteur i.LINK.
• Vaut-il mieux écouter les disques DVD-
Audio par les sorties analogiques?
Certains disques DVD-Audio ne
fournissent rien par les sorties
numériques, et les disques multicanaux
sont réduits en stéréo pour les sorties
numériquese optiques et coaxiales. En
outre, les disques DVD-Audio à taux
d'échantillonnage élevé (96 kHz ou au-
delà) abaissent automatiquement la
sortie audio provenant des sorties
numériques optiques/coaxiales.
Aucune de ces limitations n'existe à
l'emploi des sorties audio analogiques
multicanaux ou du connecteur i.LINK
pour DVD-Audio.
04
35
Fr
Publicité
Table des Matières
