1
Validité
Ces consignes de sécurité sont valables pour les capteurs de niveau VEGASWING 61, 63 des
séries :
•
SWING61(*).GX/CK**N/W/Z
•
SWING63(*).GX/CK**N/W/Z
avec les versions électroniques
•
Z - Deux fils
•
N - NAMUR
•
W - NAMUR (250 ms)
Conformément au certificat de contrôle de type UE BVS 04 ATEX E 205 X (numéro du certificat
sur la plaque signalétique) et pour tous les appareils portant le numéro de la consigne de sécurité
50810.
L'identification de protection contre l'inflammation ainsi que les états normalisés sur lesquels elle se
fonde figurent dans le certification de contrôle de type UE :
•
EN IEC 60079-0: 2018
•
IEC 60079-26: 2021
•
EN 60079-31: 2014
Mode de protection :
•
II 1D Ex ta IIIC T... Da IP66
•
ou
•
II 1/2D Ex ta/tb IIIC T... Da/Db IP66
•
ou
•
II 2D Ex tb IIIC T... Db IP66
2
Spécification pertinente dans le code de type
VEGASWING SWING61/63(*).abcdefghij
Position
ab
Agrément
Raccord process / Ma-
cde
tériau
Pièce intermédiaire /
f
température process
4
Caracté-
Description
ristique
CK
ATEX II 1/2D, 2D Ex ta/tb, tb IIIC T... Da/Db, Db IP66
CK
ATEX II 1/2D, 2D Ex ta/tb, tb IIIC T... Da/Db, Db IP66
+ Sécurité antidébordement (WHG)
GX
ATEX II 1/2D, 2D Ex ta/tb, tb IIIC T... Da/Db, Db IP66
**
Raccords process selon la norme industrielle
X
sans / -40 ... +150 °C
T
avec / -50 ... +250 °C
H
avec / -50 ... +200 °C avec revêtement en émail
G
sans pièce intermédiaire, version étanche au gaz / -50 ... +150 °C
D
avec pièce intermédiaire, version étanche au gaz / -50 ... +250 °C
VEGASWING 61, 63