Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
SFL
IT - ISTRUZIONE PER L'USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE
HU - HASZNÁLATI, BESZERELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS
SK - NÁVOD NA POUŽITIE A ÚDRŽBU
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferroli SFL 3

  • Page 1 IT - ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE HU - HASZNÁLATI, BESZERELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS SK - NÁVOD NA POUŽITIE A ÚDRŽBU...
  • Page 15: Avertissements Généraux

    2.3 Allumage et extinction Combustible La chaudière ne doit fonctionner qu'avec du charbon ou du bois à l'état naturel et non traité. Des combustibles comprimés et des briquettes peuvent être utilisés, pourvu qu'ils 1. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX soient constitués uniquement de bois. Avec le kit de transformation optionnel il peut être appliqué...
  • Page 16: Avertissements

    Relier l'entrée d'eau directement au serpentin de sécurité. Brancher la sortie de van- fig. 3 - Branchement de l'échangeur thermique de sécurité Pour l'utilisation avec des granulés uniquement (avec brûleurs FERROLI« SUN P7 » - « SUN P12 ») à la place du serpentin de sécurité, il est possible d'utiliser le «...
  • Page 17: Transformation Pour Utilisation Avec Brûleur À Granulés

    3.4 Transformation pour utilisation avec brûleur à granulés Monter la nouvelle porte inférieure « H » et insérer les goujons « D » (fig. 6). Disponibilité d'un kit optionnel pour l'utilisation avec un brûleur à granulés. Ôter la grille « B ». Pour l'installation, voir les instructions contenues dans le kit.
  • Page 18: Installation Kit Thermostat De Sécurité (En Option) Uniquement Avec Boîte À Bornes À 14 Broches

    3.5 Installation Kit thermostat de sécurité (en option) uniquement avec boîte à bornes à 14 broches Disponibilité sur demande d'un kit « thermostat de sécurité » à la place du « Serpentin de sécurité » à utiliser avec la chaudière fonctionnant avec les granulés. Pour l’installation, suivre les instructions ci-après.
  • Page 19: Transformation Avec Double Porte

    être effectuées uniquement par un professionnel qualifié conformément aux textes réglementai- res et règles de l'art en vigueur. FERROLI Toute responsabilité contractuelle et extracontractuelle du constructeur est exclue pour les dommages causés par des erreurs dans l'installation et l'utilisation et, dans tous les cas, par le non-respect des instructions fournies par le constructeur.
  • Page 20 Ôter l'éventuelle suie qui s'est déposée dans le tiroir à cendres. Contrôler également que les conduites d'évacuation des produits de combustion et la cheminées soient propres et totalement étanches. Donnée Unité SFL 3 SFL 4 SFL 5 SFL 6 SFL 7 Contrôle périodique...
  • Page 39: Dichiarazione Di Conformità

    Chairman and Legal Representative Knight of Labour Dante Ferroli Déclaration de conformité Le constructeur : FERROLI S.p.A. Adresse : Via Ritonda 78/a - 37047 San Bonifacio VR déclare que cet appareil est conforme aux directives CEE ci-dessous : • Directive basse tension •...

Ce manuel est également adapté pour:

Sfl 4Sfl 5Sfl 6Sfl 7

Table des Matières