Publicité
Série RTL
Un kit d'admission d'huile de circulation est exigé pour chaque palier
à chapeau pour l'installation de l'OLF-2. Installez le kit d'admission
d'huile de circulation comme indiqué dans le manuel d'instruction
SLEEVOIL.
Kit d'admission d'huile de circulation
Kit d'admission d'huile de circulation de série R
3-7/16 po. à 5-7/16 po.
Kit d'admission d'huile de circulation de série
6 po. à 12 po.
L'utilisateur doit fournir des adaptateurs de connexion et des
raccords en «T» pour connecter les conduits d'alimentation aux
admissions d'huile de circulation. Un raccord en «T» est exigé au
niveau de la connexion d'admission parce que ces paliers à chapeau
possèdent 2 admissions d'huile de circulation. Le raccord en «T»
assure que les deux admissions reçoivent la même quantité d'huile.
Des connexions flexibles du raccord en «T» vers les admissions
d'huile sont recommandées. (voir le Tableau 4 pour les tailles des
connexions d'admission)
Tableau 4 - Série RTL
Nombre
Alésage
d'admissions
Taille
d'huile de
Série RTL
circulation
3-7/16 po.
2
3-15/16 po.
2
4-7/16 po.
2
4-15/16 po.
2
5-7/16 po.
2
6 po.
2
7 po.
2
8 po.
2
9 po.
2
10 po.
2
12 po.
2
Série RXT
Un kit d'admission d'huile de circulation n'est PAS requis pour
ces paliers à chapeau. Les admissions d'huile de circulation sont
usinées dans le boîtier et sont bouchées avec des bouchons de
tuyau comme indiqué dans le manuel d'instruction SLEEVOIL.
Le conduit d'alimentation doit être connecté aux deux admissions
du coté descendant du palier à chapeau pour les applications
chargées sur la base ou aux deux admissions du coté ascendant
pour les applications chargées sur le chapeau.
L'utilisateur doit fournir des adaptateurs de connexion et des
raccords en «T» pour connecter les conduits d'alimentation aux
admissions d'huile de circulation SLEEVOIL. Un raccord en «T» est
exigé au niveau de la connexion d'admission parce que ces paliers à
chapeau possèdent 2 admissions d'huile de circulation. Le raccord
en «T» assure que les deux admissions reçoivent la même quantité
d'huile. (voir le Tableau 5 pour les tailles des connexions d'admission)
Référence
Number
132203
132205
Admission
Huile de
d'huile de
circulation
alternative
circulation
Orifice de
Orifice de
Taille NPT
vidange
(mâle)
Taille NPT
Taille NPT
1/4 po.
1-1/2 po.
1/4 po.
1-1/2 po.
1/4 po.
1-1/2 po.
1/4 po.
2 po.
1/4 po.
2 po.
3/8 po.
2 po.
3/8 po.
2 po.
3/8 po.
2 po.
3/8 po.
2 po.
3/8 po.
2-1/2 po.
3/8 po.
2-1/2 po.
Alésage
Taille
Série RXT
2-15/16 po.
3-7/16 po.
3-15/16 po.
4-7/16 po.
4-15/16 po.
5-7/16 po.
6 po.
7 po.
8 po.
9 po.
10 po.
12 po.
7.
Connectez les conduits de retour d'huile (non inclus) des orifices
de vidange d'huile de circulation des boîtiers (pas les drains du
boîtier) vers les retours de 1 po. NPT (femelle) sur le système
OLF-2. Les emplacements des trous pour la vidange de l'huile
de circulation sont désignés dans les manuel d'instruction
SLEEVOIL. Les tailles d'orifices de vidange pour chaque palier
à chapeau sont données dans les tableaux ci-dessus.
NOTE : Les orifices de vidange d'huile de circulation sont
positionnés afin de maintenir un niveau correct d'huile
statique si l'huile de circulation est à l'arrêt et que les orifices
Huile
de vidange d'huile de circulation sont ouverts. Ceci permet
aux bagues à huile de fonctionner et d'alimenter en huile les
jauge
paliers au cas où le système OLF-2 est arrêté ou s'arrête.
NOTE : La tuyauterie de vidange doit être ventilée et de
3/4 po.
taille suffisante pour vidanger l'huile des paliers avec le
3/4 po.
même débit que celui de l'admission d'huile. Les drainages
d'huile de circulation doivent être dirigés verticalement
3/4 po.
dans un conduit de retour incliné à un angle de 15° ou plus.
3/4 po.
8.
Remplissez le réservoir du système OLF-2 jusqu'en haut en
3/4 po.
surveillant la jauge de niveau d'huile. Le réservoir du système
3/4 po.
OLF-2 contient 5 gallons d'huile.
3/4 po.
NOTE : Puisque que le fonctionnement satisfaisant du
3/4 po.
palier dépend presque entièrement du maintien du film
d'huile entre l'arbre et la surface du coussinet du palier,
3/4 po.
l'importance de l'utilisation d'une huile de haute qualité
3/4 po.
d'un fabricant réputé ne peut pas être exagérée. Utilisez
3/4 po.
une huile minérale de haute qualité contenant des
inhibiteurs de rouille et d'oxydation (R et O) ainsi que des
agents antimousse. Pour une huile appropriée, consultez
les plans de construction ou le manuel d'instructions
de l'équipement. La viscosité de l'huile est déterminée
par le fabricant de l'équipement et est normalement
précisée sur le plan de construction ou dans le manuel de
fonctionnement.
9.
Remplir les paliers avec de l'huile jusqu'à son niveau
recommandé. (voir les manuels d'instruction SLEEVOIL).
10. En respectant les codes électriques locaux, branchez le moteur
électrique OLF-2 à une alimentation électrique. L'alimentation
électrique doit correspondre aux exigences d'entrée du
moteur sélectionné pour le système OLF-2. Allumer et éteindre
rapidement le moteur pour vérifier si le sens de rotation est
correct, celui-ci étant indiqué par la flèche au dessus du moteur
(la direction inverse provoquera des dégâts à la pompe).
11. Avant de démarre le système OLF-2, jog le moteur quatre fois
ou plus pour amorcer la pompe. Démarrez le système OLF-2 et
permettre la circulation de l'huile. Assurez vous de surveiller le
niveau d'huile dans le réservoir pour être sûr que l'huile revient
du boîtier de palier. Si l'air dans les conduits de retour devient un
problème, il peut être nécessaire de desserrer un raccord près
du problème de façon à purger l'air des conduits.
3
Tableau 5 - Série RXT
Taille NPT
Nombre
d'admission
d'admissions
d'huile de
d'huile de
circulation
circulation
(femelle)
2
1/2 po.
2
1/2 po.
2
1/2 po.
2
1/2 po.
2
1/2 po.
2
1/2 po.
2
3/4 po.
2
3/4 po.
2
3/4 po.
2
3/4 po.
2
1 po.
2
1 po.
Huile de
Huile
circulation
alternative
Orifice de
Orifice de
vidange
jauge
Taille NPT
Taille NPT
1-1/4 po.
3/4 po.
1-1/4 po.
3/4 po.
2 po.
3/4 po.
2 po.
3/4 po.
2 po.
3/4 po.
2 po.
3/4 po.
2-1/2 po.
3/4 po.
2-1/2 po.
3/4 po.
2-1/2 po.
3/4 po.
2-1/2 po.
3/4 po.
2-1/2 po.
3/4 po.
2-1/2 po.
3/4 po.
Publicité
