Liquide De Refroidissement Recommandé Xps - BRP Can-Am Defender Max X MR Serie 2023 Guide Du Conducteur

3. Examinez les ailettes du radiateur.
Elles doivent être propres, sans
traces de boue, de saleté, de feuil-
les ni d'autres dépôts pouvant em-
pêcher le radiateur d'assurer un
bon refroidissement.
Dans la mesure du possible, utili-
sez un tuyau d'arrosage pour rin-
cer les ailettes.
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
N N e e n n e e t t t t o o y y e e z z j j a a m m a a i i s s l l e e r r a a d d i i a a t t e e u u r r
a a v v e e c c v v o o s s m m a a i i n n s s l l o o r r s s q q u u ' ' i i l l e e s s t t
c c h h a a u u d d . . L L a a i i s s s s e e z z - - l l e e d d ' ' a a b b o o r r d d
r r e e f f r r o o i i d d i i r r . .
F F a a i i t t e e s s a a t t t t e e n n t t i i o o n n à à n n e e p p a a s s e e n n d d o o m m - -
m m a a g g e e r r l l e e s s a a i i l l e e t t t t e e s s d d u u r r a a d d i i a a t t e e u u r r
p p e e n n d d a a n n t t l l e e u u r r n n e e t t t t o o y y a a g g e e . . N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z
a a u u c c u u n n o o b b j j e e t t o o u u o o u u t t i i l l p p o o u u v v a a n n t t l l e e s s
e e n n d d o o m m m m a a g g e e r r . . S S i i v v o o u u s s u u t t i i l l i i s s e e z z u u n n
t t u u y y a a u u d d ' ' a a r r r r o o s s a a g g e e , , a a s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s
q q u u e e l l a a p p r r e e s s s s i i o o n n e e s s t t f f a a i i b b l l e e . . N N ' ' u u t t i i l l i i - -
s s e e z z j j a a m m a a i i s s u u n n n n e e t t t t o o y y e e u u r r H H A A U U T T E E
P P R R E E S S S S I I O O N N . .
4. Pour installer la grille avant, insé-
rez d'abord les languettes supéri-
eures et poussez le bas de la grille
dans le bouclier avant.
1. Insérez les languettes supérieures
2. Poussez et verrouillez les languettes infé-
rieures dans la calandre.
A A V V I I S S
L L i i q q u u i i d d e e d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t
L L i i q q u u i i d d e e d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t
r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é
1. Liquide de refroidissement recom-
mandé XPS
L L i i q q u u i i d d e e d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t p p r r é é - -
m m é é l l a a n n g g é é X X P P S S à à d d u u r r é é e e d d e e v v i i e e
p p r r o o l l o o n n g g é é e e
Produit alternatif, ou de remplace-
ment si un produit XPS n'est pas
disponible
– Mélange d'eau distillée et d'an-
tigel (50 % d'eau distillée et 50
% d'antigel).
U U t t i i l l i i s s e e z z u u n n a a n n t t i i g g e e l l à à b b a a s s e e d d ' ' é é t t h h y y - -
l l è è n n e e g g l l y y c c o o l l c c o o m m p p o o r r t t a a n n t t d d e e s s a a g g e e n n t t s s
a a n n t t i i c c o o r r r r o o s s i i o o n n d d e e s s t t i i n n é é s s s s p p é é c c i i f f i i q q u u e e - -
m m e e n n t t a a u u x x m m o o t t e e u u r r s s à à c c o o m m b b u u s s t t i i o o n n
i i n n t t e e r r n n e e e e n n a a l l u u m m i i n n i i u u m m . .
V V é é r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n d d u u n n i i v v e e a a u u d d e e l l i i q q u u i i d d e e d d e e
r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t d d u u m m o o t t e e u u r r
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
V V é é r r i i f f i i e e z z l l e e n n i i v v e e a a u u d d e e l l i i q q u u i i d d e e d d e e r r e e - -
f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t q q u u a a n n d d l l e e m m o o t t e e u u r r e e s s t t
f f r r o o i i d d . .
1. Placez le véhicule sur une surface
de niveau.
2. Ouvrez la boîte de chargement.
3. Enlevez le bouchon de pression.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
P P o o u u r r é é v v i i t t e e r r d d e e s s b b r r û û l l u u r r e e s s p p o o t t e e n n t t i i e e l l - -
l l e e s s , , n n e e r r e e t t i i r r e e z z p p a a s s l l e e b b o o u u c c h h o o n n d d e e
p p r r e e s s s s i i o o n n e e t t n n e e d d e e s s s s e e r r r r e e z z p p a a s s l l e e
b b o o u u c c h h o o n n d d e e v v i i d d a a n n g g e e l l o o r r s s q q u u e e l l e e
m m o o t t e e u u r r e e s s t t c c h h a a u u d d . .
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
A A V V I I S S
127