Table des Matières
Publicité
Español
Fallo
Causa
El ventilador gira nor-
13 Hay un fusible fundido en el
malmente pero hay
sistema.
poco calor, 50%.
14 Cable del cable alargador
defectuoso.
15 El generador funciona en 2
fases.
16 Hay un cable suelto o que-
mado en el conector/conec-
tor hembra o el cable
alargador.
Registre los detalles de mantenimiento en la
tabla A en el apéndice que se incluye al final
de este manual.
7
PIEZAS DE REPUESTO
Contacte con el distribuidor para el uso de
piezas de repuesto.
8
INFORMACIÓN TÉCNICA
•
Para conocer las especificaciones
técnicas, consulte la tabla B del apéndice
que se incluye al final de este manual.
•
Para conocer los diagramas eléctricos,
consulte el diagrama C del apéndice que
se incluye al final de este manual.
8.1
Explicación del diagrama del
circuito eléctrico
/i
Pos.
Descripción
C
Condensador
CL
Termostato máximo
M
Motor
Th
Termostato
Ac
Refrigeración posterior
F
Fusible interno
Tr
Transformador
40
40.020.939 - rev. 04 - 2011
40.020.939 - rev. 07 - 20226
40
Solución
Acción
Sustituya el fusible.
Usuario
(Asegúrese de que
quede apretado).
Repare la conexión.
Usuario
Repare la conexión.
Usuario
Repare la conexión.
Usuario
9
INSTALACIÓN DE ACCESORIOS
9.1
Manguera de aire
Se puede conectar una manguera de aire a
la abertura de salida del generador de aire
caliente, con el fin de evacuar el aire caliente
a larga distancia del generador.
Precaución
Compruebe la resistencia térmica de
la manguera utilizada.
Póngase en contacto con su distribuidor si
desea información sobre la longitud máxima
de las mangueras de salida, codos,
colectores y abrazaderas de manguera.
10
DECLARACIÓN CE DE
CONFORMIDAD
Para la Declaración CE de conformidad,
vaya a www.thermobile.nl.
VTB 3000/9000/15000
Содержание
Русский язык
Введение.................................................. 43
Подготовка к работе ................................ 44
Эксплуатация........................................... 45
Техническое обслуживание .................... 46
Неисправности ........................................ 46
Запасные части ....................................... 48
Техническая информация....................... 48
оборудования .......................................... 49
Декларация соответствия EС................. 49
Предисловие
Данное руководство содержит инструкции
по использованию воздухонагревателя,
указанного на обложке. Информация,
содержащаяся в данном руководстве,
необходима для правильной и безопасной
эксплуатации нагревателя.
Маркировка изделия (рис.) 1 & 2)
Идентификационная табличка закреплена
как показано на рис.2.
Идентификационная табличка содержит
следующие данные:
A
Модель
B
Напряжение
C
Вход
D Ток
E Частота
G Код изделия
H Год выпуска
I Серийный номер
Обслуживание и техническая
поддержка
Для получения информации о
нагревателе свяжитесь со своим дилером
или производителем. Позаботьтесь о том,
чтобы под рукой имелись следующие
данные: тип и серийный номер
нагревателя.
VTB 3000/9000/15000
VTB
VTB
Гарантия и ответственность
По вопросам гарантии и ответственности
см. общие гарантийные условия.
Окружающая среда
Примечание
Нагреватель сделан из различных
металлов и синтетических
материалов. Воздухонагреватель
содержит электронные части,
которые должны рассматриваться
как электронные отходы. Для
получения подробной информации
свяжитесь со своим дилером.
Применимо только в
Европейском Союзе
Утилизация отходов
электрического и электронного
оборудования,
предназначенного для
промышленного применения.
За дополнительной информацией
в отношении утилизации изделий,
предназначенных для
промышленного применения по
истечении срока эксплуатации,
обращайтесь к дилеру или
дистрибьютору в своей стране.
Данное изделие не подлежит
утилизации с коммерческим
мусором или в качестве
коммерческого мусора.
40.020.939 - rev. 04 - 2011
40.020.939 - rev. 07 - 2022
pусский язык
41
41
Publicité
Table des Matières
