Construction Du Menu De Configuration - Endress+Hauser Deltapilot M FMB50 Instructions Condensées

Deltapilot M 4...20 mA HART
Rôle Explication
Technicien de Les techniciens de maintenance interviennent de manière typique au cours des étapes suivant la mise en route des
maintenance / appareils. Ils se chargent principalement de la maintenance et de la suppression de défauts, et pour lesquels il
Technicien convient de procéder à des réglages simples sur l'appareil.
Les techniciens travaillent avec les appareils pendant tout le cycle de vie de ces derniers. Font ainsi partie de leurs
attributions également les mises en service et des réglages plus avancés.
Experts Les experts travaillent avec les appareils pendant tout le cycle de vie de ces derniers, en étant souvent très
exigeants quant à leurs performances. Pour ce faire il leur faut différents paramètres/fonctions issus des
fonctionnalités générales des appareils.
Les experts peuvent aussi effectuer, outre les missions techniques relatives au process, des tâches administratives
(par ex. gestion des utilisateurs).
L'expert dispose de tout le jeu des paramètres.

4.2.2 Construction du menu de configuration

Rôle Sous-menu
Opérateur / Language
Utilisateur
Opérateur / Affichage/
Utilisateur Fonctionnement
Technicien de Configuration
maintenance /
Technicien
Technicien de Diagnostic
maintenance /
Technicien
Endress+Hauser
Signification/Utilisation
Consiste dans le paramètre "Langue" (000), pour lequel on détermine la langue de service de
l'appareil.
La langue peut toujours être modifiée, même si l'appareil est verrouillé.
Comprend les paramètres requis pour la configuration de l'affichage des valeurs mesurées (choix
des valeurs affichées, format d'affichage...).
Avec ce sous-menu il est possible de modifier l'affichage des valeurs mesurées, sans influencer
pour autant la mesure proprement dite.
Comprend tous les paramètres requis pour la mise en service de la mesure. Ce sous-menu est
structuré comme suit :
• Paramètres de configuration standard
Au début on retrouve une série de paramètres qui permettent de configurer une application
typique. Les paramètres en question dépendent du mode de mesure sélectionné.
Après réglage de tous ces paramètres, la mesure devrait être entièrement paramétrée dans la
plupart des cas.
• Sous-menu "Config. étendue"
Le sous-menu "Config. étendue" comprend d'autres paramètres pour une configuration plus
précise de la mesure, permettant de convertir la valeur mesurée et de mettre le signal de
sortie à l'échelle.
Selon le mode de mesure choisi, il est divisé en plusieurs sous-menus.
Comprend tous les paramètres requis pour la détection et l'analyse d'erreurs de fonctionnement.
Ce sous-menu est structuré comme suit :
• Liste de diagnostic
comprend jusqu'à 10 messages d'erreur actuels.
• Journal des événements
comprend les 10 derniers messages d'erreur (plus actuels).
• Info appareil
comprend les informations pour l'identification de l'appareil.
• Valeurs mesurées
comprend toutes les valeurs mesurées actuelles
• Simulation
sert à la simulation de la pression, du niveau, du courant et des alarmes/avertissements.
• Remise à zéro
Utilisation
15