Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation Guide
Kitchen Sinks
K-3936, K-3943, K-3945
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1166709-2-A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-3936

  • Page 9: Outils Et Matériels

    Planifier l’installation de l’évier de façon à ce qu’un futur démontage d’en-dessous le comptoir soit possible sans dommages. Ne pas utiliser de mastics adhésifs. Pour K-3936 uniquement: Cet évier est conçu pour une installation dans un meuble avec base standard de 30″. Kohler Co.
  • Page 10 Inspecter le drain et les tuyaux d’alimentation; remplacer si nécessaire. Les dispositifs d’ancrage et d’attache doivent être fournis et installés par le fabricant du comptoir. Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux. 1166709-2-A Français-2 Kohler Co.
  • Page 11: Plan De Raccordement

    Avant d'installer cet évier, vérifier que la hauteur de l'ouverture (A) est inférieure à la hauteur du bandeau et que la distance jusqu'au dessus des portes (B) est supérieure à la hauteur du bandeau. Plan de raccordement Kohler Co. Français-3 1166709-2-A...
  • Page 12 Découper avec soin le rail supérieur et le support central. Faire une encoche dans le meuble tel qu’indiqué pour adapter l’épaisseur du rebord de l’évier. Le haut de l’évier doit être à ras avec le haut du meuble après l’installation. 1166709-2-A Français-4 Kohler Co.
  • Page 13: Installer Les Supports En Bois

    (non fournis). Couper quatre longueurs de cadrage de support qui se prolongeront à partir du bas des supports installés jusqu’au sol de l’armoire. Sécuriser les supports verticaux avec de l’adhésif de construction et des vis (non fournis). Kohler Co. Français-5 1166709-2-A...
  • Page 14: Installer L'évier

    Retirer l’évier. Appliquer un boudin de mastic sur le dessus de chaque support. Abaisser l’évier sur les supports et pousser vers l’intérieur pour assurer que le bandeau est à ras de l’avant du meuble. 1166709-2-A Français-6 Kohler Co.
  • Page 15: Installer Le Comptoir

    Appliquer un boudin de mastic à la silicone autour du côté et de l’arrière de l’évier. Installer le comptoir Appliquer un boudin de mastic d’étanchéité à la silicone de faible épaisseur au point où l’évier rencontre le comptoir et le meuble. Kohler Co. Français-7 1166709-2-A...
  • Page 16: Sécuriser L'évier

    (4,1 cm) Sécuriser l’évier REMARQUE: Les dispositifs d’ancrage sont préinstallés par le fabricant du comptoir. Installer les clips sur le comptoir, en assurant que chaque clip engage le rebord. Serrer également. Essuyer tout excès de mastic. 1166709-2-A Français-8 Kohler Co.
  • Page 25 1166709-2-...
  • Page 26 1166709-2-...
  • Page 27 1166709-2-...
  • Page 28 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2011 Kohler Co. 1166709-2-A...

Ce manuel est également adapté pour:

K-3943K-3945

Table des Matières