Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation Guide
Close-Coupled Toilets
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1004604-2-F
All manuals and user guides at all-guides.com
K-3422, K-3423, K-3427,
K-3429, K-3432, K-3433,
K-3438, K-3439, K-3445,
K-3448, K-3449, K-3452,
K-3454, K-3457, K-3462,
K-3477, K-3478, K-3479,
K-3480, K-3484, K-3591,
K-14231, K-14247
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-3422

  • Page 8: Outils Et Matériaux

    Coupe tuyau • Tournevis Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez s’il vous plaît, prendre quelques minutes et lire attentivement ce guide avant de commencer votre installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement.
  • Page 9 Déconnecter la valve d’arrêt d’alimentation si présente. Retirer l’ancien réservoir et la cuvette. Retirer l’ancien W.C. Retirer du sol l’anneau en cire existant avec un couteau à mastic. Remplacer les vieux écrous en T par de nouveaux de Ø 5/16″. Kohler Co. Français-2 1004604-2-F...
  • Page 10 Appliquer une pression avec tout votre poids sur le W.C. pour bien poser le joint. Placer les capuchons en plastic sur les boulons en T dans la position ″Haut″ comme indiqué. Assembler les rondelles et écrous métalliques sur capuchons en plastic des boulons en T. 1004604-2-F Français-3 Kohler Co.
  • Page 11 à la scie, lorsque vous découperez l’excédent de longueur des boulons en Si les boulons en T excèdent 1/4″ (6 mm), scier l’excédent. Installer les capuchons sur les boulons. Kohler Co. Français-4 1004604-2-F...
  • Page 12: Installer Le Réservoir

    Assembler les rondelles et écrous sur les boulons de fixation du réservoir. Serrer les écrous de façon à niveler le réservoir. Serrer les écrous de manière à niveler le réservoir. S’assurer que les écrous soient assez serrés pour permettre une étanchéité. 1004604-2-F Français-5 Kohler Co.
  • Page 13: Compléter L'installation

    Régler le niveau d’eau du réservoir en comprimant et en faisant glisser le clip-C sur la tige du flotteur. • Pour élever le niveau d’eau, glisser le clip-C vers le haut. • Pour abaisser le niveau d’eau, glisser le clip-C vers le bas. Kohler Co. Français-6 1004604-2-F...

Table des Matières