Publicité
F
INSTALLATION LOGICIELLE
1. Insérez le CD d'installation dans votre lecteur de CD-ROM. Si le lancement ne se fait pas
automatiquement, double-cliquez sur Poste de travail puis double-cliquez sur l'icône du CD-ROM.
2. Le menu d'installation du Tacticalboard apparaît, vous permettant de choisir les logiciels à installer.
3. Cliquez sur l'un des trois boutons à droite de l'écran pour installer le logiciel correspondant. Installez
d'abord Thrustmapper, puis si vous le désirez les deux logiciels de communication (les touches
Chatterbox étant conçues pour être utilisées avec TeamSound, l'installation de ce logiciel est vivement
recommandée pour profiter de toutes les fonctions du Tacticalboard).
4. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation.
Remarque : vous serez amené à redémarrer votre ordinateur lors de l'installation des logiciels.
I
INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE
1. Inserite il CD-ROM di installazione nel vostro lettore CD-ROM. Se il CD-ROM non si avvia
automaticamente, cliccare due volte su Risorse del computer e, quindi, sull'icona del CD-ROM.
2. Apparirà la finestra principale per l'installazione del software di Tacticalboard, tramite la quale potrete
scegliere tra tre diverse modalità di installazione.
3. Per procedere con il tipo di installazione desiderata, fate clic sul corrispondente pulsante posto nella
parte destra dello schermo: per prima cosa, dovreste installare Thrustmapper, quindi installare gli altri
due programmi, se lo desiderate (ricordate che i pulsanti Chatterbox sono progettati per essere
utilizzati con TeamSound. Per questo motivo, l'installazione di tale software è vivamente
raccomandata).
4. Completate la procedura di installazione seguendo le istruzioni che appariranno sullo schermo.
N.B. Quando il programma di installazione lo richiederà, assicuratevi di riavviare il sistema.
NL
SOFTWARE INSTALLATIE
1. Plaats de installatie CD-ROM in de CD-ROM drive. Als de CD-ROM niet automatisch wordt gestart
dubbelklik op Deze computer, dubbelklik dan op het CD-ROM icoon.
2. Het hoofdscherm van de Tacticalboard software installatie verschijnt met de verschillende installatie
keuzes.
3. Klik op een van de drie knoppen aan de rechterkant van het scherm om de installatie te beginnen van
de corresponderende software. Begin met het installeren van Thrustmapper en vervolgens de andere
twee applicaties (de Chatterbox knoppen zijn ontworpen voor gebruik met TeamSound, installatie van
deze software is dan ook aan te raden).
4. Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.
N.B. Start de computer opnieuw op als dat gevraagd wordt door het installatie programma.
PC
Per
Publicité
