Manuels Connexes pour Wenglor A1P05
Sommaire des Matières pour Wenglor A1P05
- Page 1 A1P05 A2P05 A1P16 A2P16 Capteur de Luminescence Notice d’instructions Only PDF version available SAP number of German/English version: 80204...
-
Page 2: Table Des Matières
Index Utilisation Conseils de sécurité LED Mise en garde CE Déclaration de conformité Données techniques 5.1. Schéma de raccordement 5.2. Dimensions de boîtier 5.3. Panneau 5.4. Produits complémentaires (voir catalogue) Instructions de montage Mise en service 7.1. Conseils généraux au sujet du capteur 7.2. -
Page 3: Utilisation
Respecter les normes et prescriptions de sécurité. Attention Rayonnements UV de ce produit. UV RADIATION FROM THIS PRODUCT RISK GROUP 2 PRODUCT EN62471: 2008 4. CE Déclaration de conformité Vous trouverez la déclaration de conformité CE sur www.wenglor.com, dans la zone de téléchargement du produit. RoHS... -
Page 4: Données Techniques
5. Données techniques Référence A1P05 A1P16 A2P05 A2P16 Plage de travail 30…50 mm 16…20 mm 30…50 mm 16…20 mm Distance de travail 40 mm 18 mm 40 mm 18 mm Filtre de réception GG 420 GG 420 OG 570 OG 570 Plage de réception... -
Page 5: Schéma De Raccordement
5.1. Schéma de raccordement Tension d’alimentation 10...30 V Sortie de commutation Fermeture (NO) Ā Sortie de commutation Ouverture (NC) RxD/W Réception de données RS-232 (Rx) W : Entrée Trigger Émission de données RS-232 (Tx) Entrée Apprentissage – Tension d’alimentation «0 V» Blindage 5.2. -
Page 6: Produits Complémentaires (Voir Catalogue)
Le capteur doit être protégé des agres- sionsmécaniques. Les capteurs ne sont pas adéquats pour les applications de sécurité! Le capteur doit être bien fixé lors de la mesure. A1P16 A1P05 A2P16 A2P05 40 mm 18 mm 90°... -
Page 7: Mise En Service
7. Mise en service 7.1. Conseils généraux au sujet du capteur Le capteur de luminescence wenglor ® AxP est disponible en deux versions différentes en ce qui concerne le filtre récepteur. Le A1Pxx est doté d’un filtre récepteur bleu de type GG420, alors que le A2Pxx lui possède un filtre récepteur jaune-vert de type OG570. -
Page 8: Fonction
8. Fonction 8.1. Passage des étapes de sortie entre PNP/NPN/amplification symétrique Le capteur de luminescence wenglor ® AxP possèdent des étages de sortie programmables. Vous pouvez dans ce cas choisir entre PNP/NPN ou amplification symétrique. Si l’étage de sortie est changé, veuillez changer toutes les sorties. -
Page 9: Régler Le Seuil De Commutation Au Moyen De La Fonction D'apprentissage
Activer Push-Pull • Appuyer touche plus et touche moins en même temps • Lâcher touche plus et touche moins en même temps • LED plus s’allume • • LED moins s’allume • • Push-Pull est activé •... - Page 10 Apprentissage dynamique Avec cette fonction, toutes les valeurs d’intensité de l’arrière-plan et du masque sont constamment enregis- trées. Le seuil de commutation idéal est calculé à partir de ces valeurs. Pour les applications lors desquelles la marchandise ne cesse de se déplacer à une vitesse constante et ne peut être maintenue lors du processus de production.
-
Page 11: Contrôle De Fonction
Apprentissage de la deuxième valeur d’intensité : • Positionner le spot de détection du capteur sur l’arrière-plan • Mettre 10...30 V pendant au moins 0,3 seconde sur l’entrée d’apprentissage externe T (Pin 1) • Retirer la tension de l’entrée d’appentrissage T (Pin 1) •... -
Page 12: Réajuster Le Seuil De Commutation Au Moyen Du Potentiomètre À Touche
8.4. Réajuster le seuil de commutation au moyen du potentiomètre à touche A l’aide du potentiomètre à touche, il est possible de réajuster manuellement le seuil de commutation. Les diodes des touches plus-moins fonctionnent en tant qu’instrument de mesure de lumière et indiquent le do- maine de valeur d’intensité... -
Page 13: Fonction Trigger Pin
Régler Temporisation à la retombée (Off-Delay) • Commuter Ý sur Off-Delay Affichage de la temporisation à l’appel actuelle, cf. «Tableau 1» • Appuyer brièvement la touche plus Temps de retard est prolongé • Appuyer brièvement la touche moins – Temps de retard est réduit •... -
Page 14: Livraison Permanente Des Valeurs D'intensité Via Interface
8.8. Livraison permanente des valeurs d’intensité via interface Le capteur peut être réglé de telle façon à ce qu’il communique en permanence toutes les 15 secondes la valeur d’intensité actuelle par le biais de l’interface. Contrôle si la Livraison permanente des valeurs d’intensité est activé •... -
Page 15: Description Du Port De Communication
Vitesse : 38400 Baud, 8 bits données, pas de parité, 1 bit d’arrêt Utilitaires de raccordement Adaptateur wenglor S232W3 composé de : • 1× connecteur mâle 8 pôles M12 pour raccordement à l’alimentation • 1× connecteur femelle 8 pôles M12 pour raccordement au capteur •... - Page 16 Etablissement de la communication (tête de télégramme) : Pour établir la communication, le capteur wenglor réflex analogique CPxx émet un caractère de début "/ " (ASCII 47) suivi de l’information sur la longueur du mot et le byte de commande.
- Page 17 Exemple : Données à émettre : Decimal 123 Decimal Hexadecimal 123d => Caractères émis „7“ (ASCII 55) „B“ (ASCII 66) Calcul de la somme de contrôle La somme de contrôle est un résumé EXOR du télégramme. Celui-ci commence par le caractère de départ et se termine par le dernier caractère des données utiles. Exemple : Télégramme émis Caractère Start Longueur...
- Page 18 Activation des différentes fonctions par les commandes Précis des commandes : Fonction Commande Apprentissage Temporisation à l’appel/ à la retombée Lecture du résultat de la mesure Régler niveau de sortie Lire la configuration du capteur Modifier la configuration du capteur Interrogation des status Reset du capteur Interrogation de la version...
- Page 19 Lire une valeur d’intensité : Fonction Télégramme émis vers le capteur Réponse du capteur Demander une valeur d’intensité /020D0059. /0E0Dggggoooouuuuaaqq. /030MD0114. Mettre en marche l’envoi permanent /020D0158. /040Kggggqq.* Mettre à l’arrêt l’envoi permanent /020D025B. /030MD0217. Tableau 12 gggg : Valeur d’intensité grandeur : 4 Byte oooo : Seuil supérieur grandeur : 4 Byte uuuu :...
- Page 20 Reset /000R4D. /070V8a:bbccqq. /050ROK0007C. /030MR4D73. Tableau 17 version software bb : Groupe des capteurs (Capteur de luminescence : OC) cc : Type du capteur (A1P05 : 01, A1P16 : 02, A2P05 : 03, A2P16 : 04) qq : Opération horizontale...
-
Page 21: Instructions De Maintenance
• Ne pas laver avec des solvants ou autres produits nettoyants qui pourraient endommager l’appareil. 11. Mise au rebut écologique La société wenglor sensoric gmbh ne reprend ni les produits inutilisables ni les produits irréparables. Les pres- criptions nationales en vigueur en matière de mise au rebut des déchets sont applicables. - Page 22 © 02.03.2016 wenglor sensoric GmbH www.wenglor.com...