Table des Matières
Publicité
2 Capteurs de surveillance de la température
2 Capteurs de surveillance de la température
Surveillance de la température au niveau de la cloche d'entrefer
Des courants de Foucault sont induits dans la paroi métallique de la cloche d'entrefer
des pompes à entraînement magnétique et entraînent l'échauffement de la cloche
d'entrefer métallique. La chaleur est dissipée par un circuit de fluide secondaire. La
source du circuit de refroidissement de la chambre rotorique peut être intérieure ou
extérieure :
▪ Si le circuit est intérieur, le fluide de refroidissement est soutiré du débit
principal. Le débit principal traverse l'hydraulique de la pompe.
▪ Si le circuit est extérieur, le fluide de refroidissement extérieur entre la chambre
rotorique à travers des orifices auxiliaires.
Milieu à risque d'explosion
Le débit du fluide de refroidissement est suffisant pour l'exploitation conforme. La
température max. autorisée à la surface définie par la classe de température suivant
EN13463-1 n'est pas dépassée (définition de la classe de température et de la
température de service sur la fiche de spécifications). Un débit de fluide de
refroidissement insuffisant ou son absence totale peut entraîner une montée
intolérable de la température au niveau de la cloche d'entrefer.
Un débit de refroidissement insuffisant ou inexistant est éventuellement dû :
▪ aux caractéristiques du fluide pompé,
▪ à une pression trop faible,
▪ à la désynchronisation de l'entraînement magnétique.
La température de surface maximale se présente au tube de la cloche d'entrefer au
niveau de l'entraînement magnétique. Afin de détecter toute montée inadmissible
de la température au niveau de la cloche d'entrefer, KSB propose les appareils de
mesure suivants :
▪ Thermomètre à résistance PT100
En raison de sa conception et de l'application, le thermomètre à résistance PT100
ne peut pas mesurer la température de surface maximale sur la cloche d'entrefer.
Il surveille l'état de fonctionnement de la pompe. Les états suivants sont
détectés :
– fonctionnement conforme : la température au niveau de la cloche d'entrefer
est correcte
– incident : la température au niveau de la cloche d'entrefer est trop élevée
▪ Couple thermoélectrique chemisé
Le couple thermoélectrique chemisé surveille la température de cette partie.
2.1 Surveillance de la température au niveau de la cloche d'entrefer avec
un thermomètre à résistance PT100
2.1.1
Mode de fonctionnement
Les thermomètres à résistance sont des capteurs de température basés sur la variation
de la résistance de métaux en fonction de la température. Ces thermomètres ont une
couche ultra-fine de platine appliquée sur un support céramique. À une température
de 0 °C, la résistance nominale est de 100 ohm.
Analyse des valeurs mesurées
À une température de 0 °C, la résistance nominale du thermomètre à résistance
PT100 est de 100 ohm.
Formule de calcul de la résistance à une autre température (T) :
Plage de température : T= 0...850 °C
R (T) = 100+0,39083×T -5,775×10
Systèmes de surveillance
×T
-5
2
5 / 52
Publicité
Table des Matières
