Simons Voss Technologies SmartLocker AXLock Node Guide Abrégé

Simons Voss Technologies SmartLocker AXLock Node Guide Abrégé

Masquer les pouces Voir aussi pour SmartLocker AXLock Node:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 58

Liens rapides

DE
Kurzanleitung
EN
Quick guide
FR
Guide abrégé
NL
Korte handleiding
IT
Guida breve
DK
Kort vejledning
SE
Snabbguide
SmartLocker AX
LockNode
VM20.000101
30.06.2022

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Simons Voss Technologies SmartLocker AXLock Node

  • Page 16 3. Einbau 16 / 196 | DE...
  • Page 43 3. Installation 43 / 196 | EN...
  • Page 58: Consignes De Sécurité Générales

    1. Consignes de sécurité générales 58 / 196 | FR 1. Consignes de sécurité générales Mots indicateurs (ANSI Z535.6) DANGER: Mort ou blessure grave (probable), AVERTISSE- MENT: Mort ou blessure grave (possible, mais improbable), ATTENTION: Blessure légère, ATTENTION: Dommages ma- tériels ou dysfonctionnements, REMARQUE: Peu ou pas dommage AVERTISSEMENT...
  • Page 59 1. Consignes de sécurité générales 59 / 196 | FR de la manière décrite dans la documentation. ATTENTION Endommagement lié à une décharge électrostatique (DES) Ce produit contient des composants électroniques suscep- tibles d’être endommagés par des décharges électrosta- tiques. Utilisez du matériel de travail adapté...
  • Page 60 1. Consignes de sécurité générales 60 / 196 | FR Utilisez exclusivement des nettoyants adaptés aux sur-  faces plastiques ou métalliques. Endommagement lié à une action mécanique Ce produit contient des composants électroniques suscep- tibles d’être endommagés par une action mécanique quel- conque.
  • Page 61 1. Consignes de sécurité générales 61 / 196 | FR tions à découpage !). Défaillance de la communication liée à des surfaces mé- talliques Ce produit communique sans fil. Les surfaces métalliques peuvent réduire considérablement le rayon d’action du pro- duit. Ne montez pas et ne placez pas le produit sur ou à...
  • Page 62: Utilisation Conforme

    2. Utilisation conforme 62 / 196 | FR sans préavis. La version allemande est le manuel d’instruction original. Les autres langues (rédaction dans la langue du contrat) sont des traductions des instructions originales. Lisez et suivez toutes les instructions d'installation, d'instal- lation et de mise en service.
  • Page 63 3. Montage 63 / 196 | FR Insérez l'hexagone de 0,9 mm dans la vis inférieure. 2. Poussez légèrement le couvercle du lecteur contre le fond et vissez la vis inférieure dans le sens des aiguilles...
  • Page 64 3. Montage 64 / 196 | FR d'une montre jusqu'à ce que vous puissiez soulever le couvercle.
  • Page 65 3. Montage 65 / 196 | FR 3. Retirez le couvercle.
  • Page 66 3. Montage 66 / 196 | FR 4. Retirez le guide de lumière du lecteur.
  • Page 67 3. Montage 67 / 196 | FR 5. Au moyen d'une pince à long bec, débranchez le connecteur du câble sous la carte électronique.
  • Page 68 3. Montage 68 / 196 | FR 6. Faites tourner le lecteur de 60° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (verrouillage à baïonnette).
  • Page 69 3. Montage 69 / 196 | FR 7. Retirez le lecteur de la douille en D.
  • Page 70 3. Montage 70 / 196 | FR 8. Desserrez les quatre vis du support de circuits pour dé- solidariser ce dernier de la base du lecteur.
  • Page 71 3. Montage 71 / 196 | FR...
  • Page 72 3. Montage 72 / 196 | FR 9. Ouvrez le mécanisme de pliage du connecteur FPC sur le LNI.
  • Page 73 3. Montage 73 / 196 | FR 10. Insérez le raccord libre du lecteur dans le connecteur FPC ouvert.
  • Page 74 3. Montage 74 / 196 | FR 11. Refermez le mécanisme de pliage du connecteur FPC.
  • Page 76 3. Montage 76 / 196 | FR 13. Placez le lecteur à l'oblique (env. 60°).
  • Page 77 3. Montage 77 / 196 | FR 14. Tournez le lecteur tout droit dans le sens des aiguilles d'une montre (verrouillage à baïonnette). 15. Passez le câble à côté de la zone du guide de lumière.
  • Page 78 3. Montage 78 / 196 | FR 16. Insérez le connecteur dans la douille au moyen de l'outil spécial, en orientant l'ergot en direction du circuit impri- mé. Le lecteur émet des bips et clignote trois fois.
  • Page 79 3. Montage 79 / 196 | FR 17. Fixez le guide de lumière et appuyez dessus pour le mettre en place. Lecteur protégé contre la torsion. 18. Rangez l'excédent de câble dans l'espace situé à côté de la carte électronique.
  • Page 80 3. Montage 80 / 196 | FR 19. Placez le couvercle sur le dessus.
  • Page 81 3. Montage 81 / 196 | FR 20. Fermez le couvercle en appuyant dessus vers le bas. 21. Poussez légèrement le couvercle contre le fond et dévis- sez la vis inférieure en tournant dans le sens opposé des...
  • Page 82: Caractéristiques Techniques

    4. Caractéristiques techniques 82 / 196 | FR aiguilles d'une montre (clé six pans de 0,9 mm) jusqu'à ce qu'elle affleure à la surface du couvercle. Nœud réseau monté dans le SmartLocker AX. 4. Caractéristiques techniques À propos de SmartLocker Alimentation en tension Émissions de radio...
  • Page 83: Déclaration De Conformité

    5. Déclaration de conformité 83 / 196 | FR 868,000 MHz - SRD (WaveNet) <25 mW ERP 868,600 MHz Il n'y a pas de restrictions géographiques au sein de l'UE. 5. Déclaration de conformité La société SimonsVoss Technologies GmbH déclare par la présente que l'article (WNM.LN.I.LL) est conforme aux di- rectives suivantes 2014/53/EU "Systèmes radio"...
  • Page 84: Aide Et Autres Informations

    6. Aide et autres informations 84 / 196 | FR 6. Aide et autres informations Documentation/documents https://www.simons-voss.com/fr/documents.html https://www.smartintego.com/fr/home/infocenter/docu- mentations Déclarations de conformité https://www.simons-voss.com/fr/certificats.html Informations sur l'elimination Ne jetez pas l’appareil (WNM.LN.I.LL) avec vos ordures  ménagères mais dans un point de collecte communal pour appareils électriques et appareils spéciaux conformément à...
  • Page 85 6. Aide et autres informations 85 / 196 | FR si-support-simonsvoss@allegion.com https://faq.simons-voss.com/otrs/public.pl SimonsVoss Technologies GmbH, Feringastr. 4, D-85774 Unterfoehring, Allemagne...
  • Page 99 3. Installatie 99 / 196 | NL...
  • Page 113 6. Hulp en verdere informatie 113 / 196 | NL E-mail support-simonsvoss@allegion.com si-support-simonsvoss@allegion.com https://faq.simons-voss.com/otrs/public.pl SimonsVoss Technologies GmbH, Feringastr. 4, 85774 Un- terföhring, Duitsland...
  • Page 127 3. Installazione 127 / 196 | IT...
  • Page 154 3. Installation 154 / 196 | DK...
  • Page 158 3. Installation 158 / 196 | DK 13. Placer læseren i en vinkel (ca. 60°).
  • Page 162 3. Installation 162 / 196 | DK 19. Hægt låget på toppen.
  • Page 176 3. Montering 176 / 196 | SE 5. Dra ut kabelns kontakt under kretskortet med en spetstång.
  • Page 180 3. Montering 180 / 196 | SE...
  • Page 189 3. Montering 189 / 196 | SE 19. Haka fast locket upptill.

Table des Matières