Sunrise Medical Quickie Life Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Sunrise Medical Quickie Life
Sommaire des Matières pour Sunrise Medical Quickie Life
- Page 1 WHEELCHAIR FAUTEUIL ROULANT ROLSTOEL DIRECTIONS FOR USE NOTICE D’UTILISATION Life GEBRUIKERSHANDLEIDING 000690649...
-
Page 2: Wheelchair Components
Description du fauteuil SUNRISE MEDICAL est certifié ISO -9001, une norme qui garantit la qualité des produits à toutes les étapes, de la conception à la produc- tion, en passant par la recherche et le développement. Ce produit est conforme aux directives de la Communauté européenne. Les options ou accessoires illustrés sont disponibles moyennant un coût supplémentaire. - Page 3 9. Quick-release axle 9. Axe à déverrouillage rapide 9. Quick release assen 10. Wheel locks 10. Freins 10. Remmen 11. Handrim 11. Main courante 11. Hoepel 12. Rear wheel 12. Roue arrière 12. Achterwiel Table of Contents Sommaire Inhoudsopgave Quickie Life Rev.4.0...
- Page 4 ° 1075 < 10° 10° 10° < 10° 10° 10° < 120° 12° 12° X° X° < X° 110° 0° 12° 18.0 11.0 2.2 KG Quickie Life Rev.4.0...
- Page 5 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Quickie Life Rev.4.0...
- Page 25 Quickie Life Rev.4.0...
- Page 26 Le fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis les poids, mesures et autres données techniques indiquées dans le présent manuel. Tous les chiffres, dimensions et capacités indiqués dans ce manuel sont approximatifs et ne constituent pas des caractéristiques. Tampon et signature du revendeur Quickie Life Rev.4.0...
-
Page 27: Avant-Propos
Les fauteuils roulants sont exclusivement destinés aux utilisateurs dans l'incapacité de marcher ou à mobilité restreinte Vous avez choisi un produit de SUNRISE MEDICAL de grande et pour leur propre usage à l'intérieur et à l'extérieur. qualité. Nous nous en réjouissons. -
Page 28: Consignes Générales De Sécurité Et Limites De Conduite
Lors de l'utilisation d'une rampe d'accès, pensez à recommandé de vous entraîner et de vous familiariser avec positionner les roulettes anti-bascule (le cas échéant) en votre nouveau fauteuil sur une surface plane offrant une dehors de la zone à risque. bonne visibilité. Quickie Life Rev.4.0... -
Page 29: Garantie
Sunrise Medical désigné, le travail pourra, en vertu des roues arrière auraient été retirées. conditions de garantie, être effectué par un autre service après- •... -
Page 30: Transportabilité
Sunrise Medical reconnaît qu'il n'est pas toujours les composants du véhicule et de risques graves de blessures facile de transférer l'utilisateur et dans une telle situation où... - Page 31 Positionnement du dispositif d'arrimage sur le fauteuil roulant 1. Emplacement des étiquettes d'arrimage à l'avant et à l'arrière (Fig. G - I). Fig. C Fig. F Fig. H ZONE DE PRÉFÉRENCE Fig. D Fig. I Fig. G Fig. E Quickie Life Rev.4.0...
-
Page 32: Manipulation
Relâchez le bouton et la roue est bloquée. Le bouton d'arrêt doit revenir dans sa position de départ. Fig. 4.0 Fig. 5.0 Fig. 4.1 Quickie Life Rev.4.0... -
Page 33: Options Freins
à immobiliser le fauteuil roulant durant son déplacement. Enclenchez toujours les freins d'immobilisation pour les arrêts de courte ou longue durée et lorsque vous montez ou descendez du fauteuil. Fig. 6.2 Fig. 6.4.1 Fig. 6.4.2 3 mm Quickie Life Rev.4.0... -
Page 34: Leviers De Basculement
(Fig. 6.5). ATTENTION ! Sunrise Medical recommande vivement l'installation d'un levier arrière de basculement sur les fauteuils où l'accompagnateur sera l'utilisateur principal. En l'absence de levier arrière de Fig. - Page 35 • Utilisateur : Lorsque vous montez ou descendez du fauteuil, ne prenez pas appui sur la palette, cela pourrait faire basculer le fauteuil et entraîner des blessures. Fig. 6.16 FIG. 6.19 Quickie Life Rev.4.0...
-
Page 36: Roue Avant
(voir la section sur la force de torsion). AVERTISSEMENT ! ATTENTION ! Vérifiez d'avoir fermement refermé les bandes avant de réutiliser Si nécessaire, ré-ajustez les freins et les roues avant. le fauteuil. Fig. 6.21 Fig. 6.24 Fig. 6.25 Quickie Life Rev.4.0... -
Page 37: Tendeur De Dossier
Pour relever l’accoudoir, soulevez la poignée (3) de sorte à déverrouiller le protège-vêtement. AVERTISSEMENT ! Ne jamais soulever le fauteuil par les accoudoirs ou les protections latérales. Fig. 6.29 Fig. 6.30 Fig. 6.28 Fig. 6.27 Fig. 6.31 Quickie Life Rev.4.0... - Page 38 2. Levier de réglage de la hauteur 3. Levier de verrouillage 4. Manchette de l'accoudoir 5. Barre de transfert 6. Protège-vêtement 7. Récepteur 8. Mâchoire de réglage 9. Vis de réglage du récepteur d'accoudoir 10. Vis de serrage Quickie Life Rev.4.0...
-
Page 39: Poignées De Poussée
Une bande Velcro sert à fixer la canne ou tout autre système d’aide à la marche. ATTENTION ! Ne tentez jamais d'utiliser / de retirer la canne ou tout autre système d'aide à la marche pendant le déplacement du fauteuil. Quickie Life Rev.4.0... -
Page 40: Remarque
• La ceinture sous-abdominale ne doit être installée que par ceinture n'a pas de nœud un revendeur ou agent Sunrise Medical autorisé. La au niveau de l'attache mâle. ceinture sous-abdominale doit être ajustée par un professionnel uniquement, ou un revendeur ou agent Sunrise Medical autorisé. -
Page 41: Roulettes De Transit
à titre d'information uniquement. Les fauteuils de Sunrise Medical sont fabriqués conformément à la directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux. Tous les fauteuils roulants doivent être utilisés conformément aux instructions du fabricant. -
Page 42: Maintenance Et Entretien
Pour un nettoyage rapide, vous pouvez utiliser un désinfectant à base d'alcool, similaire à ceux utilisés pour les produits et les instruments médicaux. Suivez bien les consignes du fabricant du désinfectant de votre choix. Quickie Life Rev.4.0... -
Page 43: Caractéristiques Techniques
à la fatigue (ISO 7176-8) Poids maximum de l'utilisateur : b) Exigences en matière de résistance à l’inflammation des • Easy Life jusqu'à 125 kg parties rembourrées conformément à ISO 7176-16 (EN 1021-1) Fig. 35 Fixe Fig. 36 Escamotable Quickie Life Rev.4.0... - Page 44 Quickie Life Rev.4.0...
- Page 63 Quickie Life Rev.4.0...