NOTICE D’UTILISATION Systems de pompes enfonte montées sur réservoir pour puisage en eau peu profonde 293 Wright Street • Delavan, WI 53115 Série «HN» et «SN» Installation/Fonctionnement/Pièces Pour plus de reseignements concernant l’utilisation, l’installation ou l’entretien: Composer le 1 (800) 363-7867 BE424 (Rév.
Sécurité LIRE TOUTES CES INSTRUCTIONS SÉCURITÉ CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ ET LES SUIVRE! La tension du condensateur peut être dangereuse. Pour décharger le condensateur du moteur, Ce symbole indique qu'il faut être prudent. tenir un tournevis à manche isolé PAR LE MANCHE et Lorsque ce symbole apparaît sur la pompe ou dans mettre en court-circuit les bornes du condensateur.
Le seul recours de l’Acheteur et la seule responsabilité de BERKELEY consistent à réparer ou à remplacer (au choix de BERKELEY) les produits qui se révéleraient défectueux. L’Acheteur s’engage à payer tous les frais de main-d’œvre et d’expédition du produit couvert par sa garantie et de s’adresser au concessionnaire-installateur ayant procédé...
Installation REMPLACEMENT D'UNE ANCIENNE ment» sont également plus lisses que les raccords de plomberie standard, ce qui leur permet de pénétrer plus POMPE facilement dans le sol. 2 ° Monter la pompe aussi près que possible du puits. Tension dangereuse. Couper l'arrivée de courant à...
Page 17
Installation 3 ° Abaisser le tuyau dans le puits jusqu'à ce que la crépine INSTALLATION DANS LE CAS D'EAUX EN soit à cinq pieds du fond du puits. Pour que la pompe SURFACE (Figure 3) n'aspire pas d'air, la crépine doit être au moins à 10 pieds sous le niveau de l'eau du puits pendant que la pompe 1 °...
Branchement de la tuyauterie de refoulement et sur un réservoir sous pression BRANCHEMENT SUR UN RÉSERVOIR BRANCHEMENT SUR UN RÉSERVOIR PRÉCHARGÉ STANDARD (Figure 4) (Figure 5) 1 ° Poser deux tés dans l'orifice de refoulement de la pompe (voir la Figure 4). Le diamètre du tuyau doit être au moins 1 °...
Électricité Débrancher le courant électrique avant d'intervenir sur la pompe, le moteur, le manostat ou le câblage. RÉGLAGES DU MOTEUR Pour faire fonctionner le moteur sur le courant de 115 volts : 1 ° S’assurer que le courant est coupé. Les moteurs bitension (c’est-à-dire ceux qui fonctionnent sur le 2 °...
Électricité CONNEXIONS DES FILS 2 ° Il doit y avoir un raccordement en métal solide entre le manostat et le moteur pour une protection à la terre du AVERTISSEMENT Risque d'incendie. L'utilisation d'une moteur. Si le manostat n'est pas branché sur le moteur, brancher la vis verte de mise à...
Préparations avant le démarrage de la pompe AMORÇAGE 1 ° Déposer le bouchon d'amorçage de la pompe et faire le plein de la pompe et de tous les tuyaux branchés entre la pompe et le puits et s'assurer que tous les tuyaux du puits Ne jamais faire fonctionner la pompe contre sont pleins.
Pièces de rechange Éclaté Modéles 5SN, 7SN, 10SN Orifice de nettoyage de la buse Orifice du contrôleur d’air 2763 0197 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Modèle et puissance Réf. Nbre 10SN 15SN Désignation des pièces utilisé 1/2 ch 3/4 ch 1 ch 1-1/2 ch Moteur...
Page 23
Pièces de rechange Éclaté Modéles 5HN, 7HN, et 10 HN Orifice de nettoyage de la buse Orifice du contrôleur 2825 0597 d’air LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Modèle et puissance Réf. Nbre 10HN Désignation des pièces utilisé 1/2 ch 3/4 ch 1 ch Moteur J218-590PKG...
Diagnostic des pannes SYMPTÔMES CAUSES PROBABLES REMÈDES Le moteur ne tourne Le sectionneur est ouvert. S'assurer que le sectionneur est enclenché. Le fusible est sauté ou le disjoncteur est Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. déclenché. L'interrupteur de démarrage est défectueux. COUPER L'ARRIVÉE DE COURANT;...