Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel de l'utilisateur DVR Séries QSTD2400
Enregistreurs vidéo numériques (DVR)
QSTD2404/QSTD2408/QSTD2416
Manuel de l'utilisateur
Contactez-nous :
Produits Q-See
8015 E. Crystal Dr
Anaheim, CA 92807
Site Internet :
http : //www.q-see.com
Service à la clientèle :
Téléphone : 877-998-3440 Ext. 538
Courriel : cs@dpsi-usa.com
Assistance technique :
Téléphone : 877-998-3440 Ext. 539
Courriel : ts@dpsi-usa.com
Télécopie :
714-998-3509
Pour les DVR H.264 à 4, 8 ou 16 canaux
Tous droits réservés
Rev 092508
i
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Q-See QSTD2404
Sommaire des Matières pour Q-See QSTD2404
- Page 1 Manuel de l’utilisateur Contactez-nous : Produits Q-See 8015 E. Crystal Dr Anaheim, CA 92807 Site Internet : http : //www.q-see.com Service à la clientèle : Téléphone : 877-998-3440 Ext. 538 Courriel : cs@dpsi-usa.com Assistance technique : Téléphone : 877-998-3440 Ext. 539 Courriel : ts@dpsi-usa.com...
- Page 2 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ATTENTION Veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur afin d'utiliser cet appareil correctement et en toute sécurité. Ce manuel se rapporte aux DVR de série QSTD2400 à 4 canaux, 8 canaux et 16 canaux. Dans ce manuel, nous utiliserons le DVR QSTD2408 200FPS à 8 canaux comme exemple.
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Table des matières Table des matières ....................iii Introduction................1 CHAPITRE 1 1.1 Introduction au DVR................... 1 1.2 Caractéristiques techniques principales ............. 1 Installation du matériel ............3 CHAPITRE 2 2.1 Installation d’un disque dur et d’un graveur de DVD ........3 2.1.1 Installation d’un disque dur.................. - Page 4 Calcul de la capacité d’enregistrement ..........68 Annexe C Appareils compatibles ..............69 Annexe D Caractéristiques techniques du DVR..........70 Annexe E Caractéristiques techniques du DVR..........71 Annexe F Caractéristiques techniques du DVR..........72 Annexe G ………………………………………………………. ……73 GARANTIE PRODUIT Q-SEE. Carte d’informations client ................74...
-
Page 5: Chapitre 1 Introduction
QSTD2400 Series DVR User’s Manual Introduction CHAPITRE 1 1.1 Introduction au DVR Ce modèle de DVR (enregistreur vidéo numérique) a été tout spécialement conçu pour les systèmes CCTV. Il utilise des puces de traitement vidéo à haute performance, ainsi qu'un système Linux intégré. Il utilise également de nombreuses technologies sophistiquées comme le H.264 à... - Page 6 QSTD2400 Series DVR User’s Manual Permet de supprimer et de verrouiller individuellement les fichiers enregistrés • Permet la lecture à distance dans le réseau client par l'intermédiaire d'un • LAN ou d’Internet ALARME Entrée alarme à 4, 8 ou 16 canaux et sortie alarme à 4 canaux disponibles •...
-
Page 7: Chapitre 2 Installation Du Matériel
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Installation CHAPITRE 2 matériel Remarque : vérifiez l'appareil et les accessoires dès la réception de votre DVR. Veuillez débrancher l'appareil avant d'y raccorder d'autres appareils. Ne débranchez pas et ne branchez pas en état de marche. Remarque : certains distributeurs vendent ce DVR avec un disque dur déjà... -
Page 8: Panneau Avant
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Si les utilisateurs n'ont pas besoin d'installer un graveur de DVD, ils peuvent Remarque installer un disque dur ici en suivant les instructions ci-dessus. 2.2 Panneau avant La disposition du panneau avant est illustrée par le Schéma 2.3 Panneau avant. Schéma 2.3 Panneau avant Grille d’aération Pour permettre à... -
Page 9: Panneau Arrière
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 2.3 Panneau arrière 2.3.1 Disposition du panneau arrière La disposition du panneau arrière pour un DVR à 8 canaux est illustrée par le Schéma 2.4 Panneau arrière à 8 canaux. à 8 canaux Schéma 2.4 Panneau arrière pour DVR Chiffre Description Video out... - Page 10 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 2.5 Panneau arrière pour DVR à 16 canaux Chiffre Description Branchement au moniteur en tant que sortie AUX canal par Spot out canal. Affichage vidéo uniquement, pas d'affichage menu Audio out Sortie audio, branchement au haut-parleur S-video Sortie S-Vidéo, branchement au moniteur PS/2 port...
-
Page 11: Installation De L'alarme À Capteur
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 éma 2.6 Panneau arrière pour DVR à 4 canaux Description Video in Canaux d'entrée vidéo de 1 à 16 Video out Branchement au moniteur S-video Sortie S-Vidéo, branchement au moniteur Audio out Sortie audio, branchement au haut-parleur Audio in Entrée audio PS/2 port... -
Page 12: Sortie Alarme
1. Vérifiez les pôles des piles. 2. Vérifiez la charge restante des piles. 3. Vérifiez si le capteur de la télécommande ou du DVR est bloqué ou sale. Si elle ne marche toujours pas, veuillez contacter Q-See sur le pour obtenir une nouvelle télécommande. -
Page 13: La Disposition De La Télécommande Est Illustrée Par Le Schéma 2.10 Télécommande
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 La disposition de la télécommande est illustrée par le Schéma 2.10 Télécommande Schéma 2.10 Télécommande Chiffre Fonction Pour éteindre le fonctionnement du micrologiciel. Bouton Power Appuyez dessus avant d'éteindre le DVR. Pour obtenir des informations sur le DVR, comme la Bouton INFO version du micrologiciel, ou les informations sur le disque Bouton REC... -
Page 14: Utilisation De La Souris
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 2. Allumez et éteignez plusieurs fois 3. Essayez une autre souris 2.5.2 Utilisation de la souris La structure du menu principal est illustrée par le Schéma 2.10 Télécommande En mode en direct : Cliquez sur le bouton gauche de l'une des caméras pour afficher le plein écran. Cliquez de nouveau pour revenir à... -
Page 15: Chapitre 3 Instructions De Fonctionnement De Base
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Instructions de CHAPITRE 3 fonctionnement de base 3.1 Marche/Arrêt Remarque : avant d'allumer l’appareil, veuillez vous assurer que les raccordements sont corrects. 3.1.1 Pour commencer Il existe deux manières d'allumer le DVR. La première est de le brancher à la source d'alimentation, d'appuyer sur le bouton marche/arrêt à... -
Page 16: Lorsque Vous Voulez Éteindre Le Système, Veuillez Suivre
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Symbole Signification Symbole Signification Audio activé pour le mode Audio désactivé pour le en direct mode en direct Enregistrement manuel Enregistrement programmé (vert) (bleu) Enregistrement Enregistrement par alarme (jaune) (rouge) détection de mouvement Disque dur Disque dur actif Espace Taille du disque dur actif... -
Page 17: Connexion Et Gestion Utilisateur
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 3.2 Connexion et gestion utilisateur Les utilisateurs peuvent se connecter et se déconnecter du système du DVR. Les utilisateurs ne peuvent pas effectuer d'autres opérations, sauf pour changer l'affichage multi-écrans lorsqu'ils sont déconnectés. Ils sont déconnectés lorsque le système démarre ou redémarre. -
Page 18: Pour Ajouter Et Supprimer Des Utilisateurs
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Pour ajouter et supprimer des utilisateurs : Cet appareil possède un administrateur et deux groupes d'utilisateurs par défaut : un groupe avancé et un groupe normal. Il peut accepter au total 1 administrateur et 15 utilisateurs. L'administrateur peut ajouter ou supprimer les autres utilisateurs, et modifier leur appartenance à... -
Page 19: Enregistrement
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 3.3 Enregistrement 3.3.1 Configuration de l'enregistrement Les utilisateurs doivent installer et formater un disque dur, sauf si l'appareil est déjà fourni avec un disque dur, et ils doivent configurer l'ensemble des paramètres d'enregistrement avant d'enregistrer. Il existe quatre modes d'enregistrement. -
Page 20: Enregistrement Manuel
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 3.3.2 Enregistrement manuel Appuyez simplement sur le bouton REC du panneau avant, puis sortez de la configuration du système. Appuyez sur le bouton Stop pour arrêter l'enregistrement. Vous pouvez également appuyer sur le bouton REC de la télécommande, puis cliquer de nouveau pour arrêter, ou cliquer sur le bouton REC de la barre de contrôle avec la souris. -
Page 21: Enregistrement Par Détection De Mouvement
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 3.3.4 Enregistrement par détection de mouvement Cet appareil permet l'enregistrement de canaux et de PTZ reliés. Cela signifie qu'il enregistrera sur n'importe quelle caméra, ou déclenchera n'importe quelle caméra dôme à haute vitesse pour accéder aux préconfigurations ou se mettre en vitesse automatique lorsqu'un mouvement sera détecté. -
Page 22: Étape4 Sélectionnez La Sortie Alarme (Alarm Out) Et Les Canaux
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ÉTAPE4 Sélectionnez la sortie alarme (Alarm out) et les canaux d'enregistrement. N'importe quelles sorties alarme ou caméras peuvent être déclenchées pour enregistrer le mouvement une fois que celui-ci est détecté. ÉTAPE5 Activez ou désactivez l’avertisseur à bord. Sélectionnez la caméra dôme à... -
Page 23: Lecture
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ÉTAPE5 Réglez le temps d'attente de la sortie alarme (Alarm out hold time), ainsi que le temps d’attente de l’avertisseur (Buzzer hold time). Cliquez sur OK pour enregistrer les réglages. ÉTAPE6 Entrez dans la configuration SCHEDULE. Sélectionnez le capteur les caméras correspondantes à... -
Page 24: Recherche Par Événement
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 3.15 Recherche par horaire ÉTAPE3 Cet appareil peut lire sur un plein écran ou sur 4 écrans. Sélectionnez le mode d'affichage écran et les canaux. ÉTAPE4 Si vous voulez modifier la date, appuyez sur le bouton Date. Réglez l'heure et les minutes de l’horaire de début. -
Page 25: Sauvegarde Et Visualisation
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 3.17 Recherche par événement ÉTAPE3 Choisissez la caméra et le type d'événement, par détection de mouvement ou par capteur. ÉTAPE4 Cliquez deux fois sur un fichier vidéo pour le lire. 3.5 Sauvegarde et visualisation Cet appareil permet de sauvegarder sur un graveur de DVD SATA intégré... - Page 26 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ÉTAPE3 Activez “Attach record player” (Choix du lecteur d’enregistrement), qui enregistrera un lecteur particulier ainsi que la sauvegarde nécessaire pour le lire. Grâce à ce lecteur, les utilisateurs peuvent effectuer des recherches selon un horaire ou selon un événement lors de la vérification de la sauvegarde.
- Page 27 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 3.20 Lecteur de sauvegarde ① Zone de recherche ② Zone d’affichage vidéo ③ Zone de données vidéo ④ Zone de commande ⑤ Convertisseur AVI ÉTAPE2 Cliquez sur Browse pour sélectionner le dossier qui contient la sauvegarde vidéo, comme sur le Schéma 3.21.
- Page 28 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 3.22 Recherche des données de sauvegarde La recherche par événement affichera les fichiers d’événements en bas de la zone ① ÉTAPE4 Faites glisser la barre coulissante sur le point de départ, puis cliquez sur le bouton Play pour visualiser. Un affichage multi-écrans est disponible.
-
Page 29: Contrôle Ptz
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 3.24 Convertisseur AVI ÉTAPE7 Sélectionnez les fichiers, cliquez sur le bouton Change. Il commencera à convertir les fichiers et affichera le progrès du processus en bas de l'écran. ÉTAPE8 Le processus est terminé lorsqu'il indique 100%. Les utilisateurs peuvent lire les fichiers en AVI directement sur le lecteur d'un autre fabricant. - Page 30 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ÉTAPE3 Cliquez sur le bouton Set à droite de Preset. Ici, les utilisateurs peuvent régler les préconfigurations (comme sur le Schéma 3.26 Réglage des préconfigurations), et la caméra dôme à haute vitesse. Sélectionnez une préconfiguration et cliquez sur Save to a preset.
- Page 31 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 3.28 Contrôle PTZ ÉTAPE7 Sélectionnez la caméra dôme à haute vitesse. Cliquez sur les boutons de direction pour déplacer la caméra. Cliquez sur les boutons respectifs + et – pour régler le zoom, la mise au point, la diaphragme et la vitesse.
-
Page 32: Navigation Du Menu
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Guide de configuration CHAPITRE 4 du menu 4.1 Navigation du menu Menu Option Menu Option Nom et identité de l’appareil Nom de la caméra Format vidéo Masque caméra Langue Commutateur Configuration de la De base En direct nom et de l’horaire date et du temps... -
Page 33: Configuration Du Menu Principal
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 serveur bauds et adresse Configuration Configuration de la l ’adresse IP vitesse PPPoE Réglage préconfigurations Configuration de la vidéo de réseau Réglage vitesse automatique DDNS Ajouter Gestionnaire utilisateurs disques Supprimer Utilisateur Outils Mise à niveau utilisateurs Téléchargement par Modifier... -
Page 34: Configuration De Base
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 4.3 Configuration du système Si vous appuyez sur le bouton MENU sur le panneau avant sur la télécommande, l'interface ci-dessus s'affichera également. Remarque : seuls l'administrateur ou un utilisateur avancé peuvent accéder à la configuration du système et effectuer la configuration. -
Page 35: Configuration En Direct
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Vérification des autorisations (Authorization Check) : Si le système est sélectionné, il faut le nom et le mot de passe lorsque l'utilisateur veut entrer dans la configuration du système, de lecture, de sauvegarde, etc. Audio (Audio) : active l’audio dans la visualisation en direct. -
Page 36: Configuration De L'enregistrement
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 4.6 Réglage de la couleur Réglez la luminosité, la nuance, la saturation, et le contraste dans la visualisation en direct ici. Par défaut (Default) : règle la couleur sur la valeur par défaut. 4.2.3 Configuration de l'enregistrement Cliquez sur RECORD pour entrer dans la configuration de l'enregistrement, comme sur le Schéma 4.7 Configuration de l’enregistrement. -
Page 37: Configuration De La Programmation
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 sélectionnée. Vous pouvez utiliser un enregistrement manuel, programmé, par détection de mouvement, et par alarme à capteur. Résolution (Resolution) : le DVR accepte les formats CIF et D1. À l'heure actuelle, seule l'option CSI est disponible. Temps d'attente de l'enregistrement de l’alarme (Alarm record hold time) : règle la durée du post-enregistrement une fois que l'alarme s'arrête. -
Page 38: Configuration De L'alarme
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 4.2.5 Configuration de l'alarme Cliquez sur ALARM pour entrer dans la configuration de l'alarme, comme illustrée par le Schéma 4.9 Configuration de l'alarme. Schéma 4.9 Configuration de l'alarme Ici les utilisateurs peuvent régler le type de capteur, le déclenchement de l'alarme, et le temps d’attente de l'alarme. -
Page 39: Configuration Du Mouvement
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Temps d’attente de l’entrée alarme (Alarm in holding time) : Il s'agit de l’intervalle entre deux alarmes à capteur consécutives. Si une deuxième alarme est détectée au cours du temps d’attente, elle sera identifiée comme faisant partie de l’alarme précédente. -
Page 40: Configuration Du Réseau
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 4.12 Configuration de la zone de détection Sensibilité (Sensitivity) : règle la sensibilité de la détection de 1 à 8. Par défaut, c’est 4. Quitter (Exit) : quitte sans sauvegarder Temps d’attente (Holding time) : Il s'agit de l’intervalle entre deux alarmes par détection de mouvement consécutives, semblable à... -
Page 41: Nom D'utilisateur Et Mot De Passe (Nom D'utilisateur, Password)
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Port du serveur (Server port) : port de communication DHCP : active le DHCP. Pour faire fonctionner cette option, il faudra activer le DHCP dans routeur serveur virtuel. L’appareil obtiendra automatiquement l'adresse IP du routeur, au lieu d'avoir à saisir manuellement l’IP, le sous réseau, et la passerelle. -
Page 42: Configuration Ptz (Panorama, Inclinaison, Zoom)
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 4.15 Configuration de la vidéo du réseau Qualité de l’image vidéo (Video quality) : qualité de l'image de ce réseau. Vitesse de défilement des images (Frame rate) : Il existe 3 options, 1, 2 et 3 ips. -
Page 43: Configuration De L'utilisateur
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 4.17 Réglage des préconfigurations Vitesse automatique, nom (Cruise, Name) : Sélectionnez une piste de vitesse et renommez-la. Cliquez sur Set dans la rangée Cruise. Une fenêtre s’affichera comme sur le Schéma 3.6 Contrôle PTZ. Remarque : Vous pouvez régler 128 préconfigurations et 32 pistes de vitesse au total. -
Page 44: Configuration Des Outils
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 4.2.10 Configuration des outils Cliquez sur TOOLS pour entrer dans la configuration des outils, comme sur le Schéma 4.19 Gestionnaire des outils. Schéma 4.19 Gestionnaire des outils Gestionnaire de disques (Disk manager) : Veuillez vous reporter à 5.2 Mise à niveau du micrologiciel Mise à... -
Page 45: Chapitre 5 Gestion Du Dvr
Le DVR est compatible uniquement avec une mise à niveau USB. Les mises à niveau des micrologiciels, une fois mises sur le marché, seront disponibles chez Q-See. Les utilisateurs peuvent vérifier les informations USB dans le gestionnaire de disques. Veuillez vous reporter au Schéma 5.1 Gestionnaire de disques. -
Page 46: Téléchargement De La Configuration Par Défaut
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ÉTAPE5 Une fois la mise à niveau terminée, redémarrez l’appareil. Remarque : Si un message d’erreur “pas d’appareil” (no device) ou “pas de fichier” (no file) s’affiche, il est possible que l’unité USB soit incompatible. Veuillez essayer une autre unité USB à mémoire flash. - Page 47 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 5.3 Interface du statut ÉTAPE3 Cliquez sur System, et la fenêtre ci-dessous s’affichera. Vérifiez la version du micrologiciel et les paramètres d’enregistrement ici. Schéma 5.4 Informations du système. ÉTAPE4 Retournez dans l’interface précédente, et cliquez sur Network. La fenêtre ci-dessous s’affichera.
-
Page 48: Vérification De L'historique Du Système
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 5.5 Vérification de l’historique du système Cet appareil gère l’historique du système. Il enregistre automatiquement son état de travail et son fonctionnement. De plus, il divise l’enregistrement en deux groupes: le groupe des événements et le groupe du fonctionnement. Le tableau ci-dessous montre les détails des deux groupes. -
Page 49: Vérification Des Utilisateurs De Réseau En Ligne
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 5.6 Vérification des utilisateurs de réseau en ligne Effectuez un clic droit de la souris pour afficher la barre de contrôle. Cliquez sur Menu---->Online users. Le détail des connexions en cours s’affichera, comme illustré ci-dessous. Schéma 5.8 Détail des connexions réseau en cours 5.7 Verrouillage et suppression de fichiers Les utilisateurs peuvent contrôler les fichiers vidéo, y compris pour les... -
Page 50: Chapitre 6 Surveillance À Distance
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Surveillance à distance CHAPITRE 6 6.1 Pour accéder au DVR à distance Pour visualiser le DVR à distance, vous devez configurer le réseau et vous connecter par un réseau local ou par Internet. Veuillez vous reporter à 4.2.7 Configuration du réseau. -
Page 51: Pour Accéder Au Dvr Sur Un Réseau Étendu (Par L'intermédiaire D'internet)
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 6.1 Visualisation avec un navigateur IE Remarque : Si vous utilisez un port HTTP autre que 80, vous devez ajouter le numéro du port après l’adresse IP. Par exemple, si vous réglez le port http sur 82, vous devrez saisir comme adresse IP : 192.168.0.25 :82. -
Page 52: Prévisualisation À Distance
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 dynamique, et appuyez sur Enter. Si le port HTTP n'est pas 80, ajoutez le numéro du port après l'adresse IP ou le nom du domaine. ÉTAPE6 IE téléchargera automatiquement le contrôle ActiveX, puis une fenêtre s'affichera et demandera le nom et le mot de passe de l’utilisateur. -
Page 53: Réglage De La Couleur
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ① Affichage plein écran, ou avec 1/ 4/ 8 écran(s). Indicateurs de caméra : ② Photo instantanée ③ Visualisation à distance : règle la couleur des caméras et le contrôle PTZ. ④ Lecture et sauvegarde à... - Page 54 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Contrôle PTZ : Cliquez sur P.T.Z pour entrer dans la fenêtre illustrée ci-dessous. Cliquez sur le canal de la caméra dôme à haute vitesse pour la sélectionner. Schéma 6.4 Contrôle PTZ à distance ① Déplacez la caméra dôme à haute vitesse. ②...
-
Page 55: Lecture Et Sauvegarde À Distance
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 6.6 Réglage de la vitesse automatique Cliquez sur Add pour ajouter les préconfigurations pour la vitesse automatique sélectionnée. Cliquez sur la préconfiguration, et une liste déroulante de menu s’affichera. Les utilisateurs peuvent sélectionner des préconfigurations à ajouter. Cliquez deux fois sur Time pour régler le temps d'affichage en vitesse automatique. -
Page 56: A L'aide De La Recherche Par Horaire
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 6.7 Interface de lecture et de sauvegarde à distance Ce DVR compatible avec une recherche par horaire, une recherche par événement et une lecture de canal à distance. L'interface ci-dessus est l'interface par défaut une fois entré dans le bloc lecture et sauvegarde. A l’aide de la recherche par horaire : ÉTAPE1 Sélectionnez la date dans la zone du calendrier ①... -
Page 57: A L'aide De La Recherche Par Événement
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ÉTAPE5 utilisateurs peuvent avancer/rembobiner, s'arrêter temporairement, arrêter la lecture et prendre des photos instantanées. Pour ce qui concerne l'option photos instantanées, elle est la même que celle de la visualisation à distance. Reportez-vous au Schéma 6.3 Prévisualisation de l’instantané. -
Page 58: Configuration À Distance Du Menu
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 6.10 Interface de sauvegarde à distance ÉTAPE1 Sélectionnez la date et le canal. Ensuite, cliquez sur le bouton Search. La liste complète des fichiers enregistrés pendant la journée s’affichera dans la zone de gauche. ÉTAPE2 Cliquez sur le bouton Browse. -
Page 59: Gestion À Distance Du Dvr
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 6.11 Configuration à distance du menu Les listes et les options du sous-menu dans chaque sous-menu sont semblables à celles du DVR. Veuillez vous reporter à 4.2 Configuration du menu principal pour effectuer la configuration. Cliquez sur Save pour enregistrer le changement. - Page 60 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Schéma 6.12 Recherche à distance de l'historique du système ÉTAPE2 Sélectionnez la date, le canal et le type d'événement. Ensuite, cliquez sur Search. ÉTAPE3 Tout l'historique trouvé sera affiché dans la zone de gauche. ÉTAPE4 Cliquez sur Operation pour entrer dans l'interface de recherche de l'historique de fonctionnement.
-
Page 61: Verrouillage Et Suppression À Distance Des Fichiers
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 6.5.2 Verrouillage et suppression à distance des fichiers Les utilisateurs peuvent verrouiller et supprimer des fichiers vidéo par l’intermédiaire d’un réseau. Pour plus de détails sur cette option, reportez-vous au 5.7 Verrouillage et suppression de fichiers. ÉTAPE1 Cliquez sur Search---->Lecture---->Gestionnaire de fichiers, et la fenêtre ci-dessous s’affichera :... -
Page 62: Chapitre 7 Surveillance Mobile
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Surveillance mobile CHAPITRE 7 Ce DVR compatible avec une surveillance mobile par PDA ou smartphone avec WinCE et Symbian OS sur des réseaux 3G. Nous avons testé Dopod D600 (WM5) et Dopod S1(WM6), qui fonctionnent bien avec le DVR. Pour installer une surveillance mobile, vous devez d'abord activer le service réseau sur le DVR. - Page 63 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ÉTAPE4 Cliquez sur “Yes” pour télécharger et installer. ÉTAPE5 PCam sera ouvert une fois installé. ÉTAPE6 Saisissez respectivement l'adresse du serveur, votre identité et votre mot de passe dans les colonnes “Server”, “User” et “Password”, et cliquez sur “Go”...
-
Page 64: Accès Par Téléphone Avec Symbian
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 7.2 Accès par téléphone avec Symbian Veuillez utiliser le smartphone avec les versions de Symbian compatibles avec cet appareil. ÉTAPE1 Tout d’abord, activez l'accès du réseau sur le téléphone portable, et puis lancez le navigateur Internet. ÉTAPE2 Saisissez l'adresse IP du serveur du DVR dans un nouveau signet. - Page 65 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ÉTAPE6 Exécutez le programme SCam. ÉTAPE7 Cliquez sur Options--->Settings pour entrer dans l’interface de connexion. ÉTAPE8 Saisissez respectivement l'adresse publique IP, votre identité et votre mot de passe, et cliquez sur OK pour vous connecter au DVR. ÉTAPE9 La caméra sera affichée si l'accès a réussi.
-
Page 66: Annexe Aquestions/Réponses
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 QUESTIONS/RÉPONSES Annexe A Q1. Pourquoi le DVR ne s’allume-t-il pas une fois branché sur l'alimentation ? a. Il se peut que l'adaptateur soit endommagé. Veuillez essayer un autre adaptateur. b. Il se peut que l'adaptateur ne fournisse pas assez de courant. Veuillez retirer le disque dur pour voir si le DVR s’allume sans l’adaptateur. - Page 67 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 vous reporter à 4.2.3 Configuration de l’enregistrement. Remplacez ou formatez le disque dur, ou activez le recyclage. d. Il y a un problème avec le disque dur. Essayez-en un autre. Q6. La souris ne fonctionne pas : quelle en est la cause ? a.
- Page 68 Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 ③ Activez l’ensemble des sous-options dans “ActiveX controls and plug-ins” ④ Cliquez ensuite sur ok pour terminer la configuration. b. Les programmes antivirus peuvent également bloquer le contrôle ActiveX. Si le problème persiste, essayez de les fermer. Les autres modules d’extension peuvent également le bloquer.
- Page 69 Q11 : Comment mettre à niveau en système lorsque de nouvelles fonctions sont ajoutées ou que le micrologiciel est mis à jour ? Après avoir obtenu de Q-See la nouvelle version du micrologiciel, veuillez-la copier sur une unité à mémoire flash, et sélectionnez “upgrade” dans le menu. Au cours de la mise à...
-
Page 70: Annexe B Instructions Pour L'installation D'un Disque Dur Externe
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Annexe B Instructions pour l’installation d’un disque dur externe L'installation disque externe E-SATA concerne uniquement la sauvegarde facultative des fichiers enregistrés. Ⅰ Ⅰ Ⅰ Ⅰ Raccordement du disque dur portable E-SATA La méthode de raccordement est illustrée sur le Schéma A-1 Schéma A-1 Raccordement du disque dur portable 1. -
Page 71: Raccordement Du Disque Dur Normal E-Sata
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Raccordement du disque dur normal E-SATA Ⅱ Ⅱ Ⅱ Ⅱ . Pour raccorder un disque dur normal, veuillez vous reporter au Schéma B-2. Son fonctionnement est le même que celui d'un disque dur portable. Schéma B-2 Raccordement d'un disque dur normal... -
Page 72: Annexe C Calcul De La Capacité D'enregistrement
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Annexe C Calcul de la capacité d’enregistrement Les utilisateurs peuvent calculer la taille du disque dur nécessaire, en fonction du temps de sauvegarde et des paramètres d'enregistrement du DVR. Le DVR utilise un débit binaire de vidéo fixe. Les détails concernant les différents paramètres pour un DVR de 200 ips à... -
Page 73: Annexe D Appareils Compatibles
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 = 324000(MB) = 324(GB) Si vous installez un disque dur 320GB SATA, le DVR peut enregistrer pendant presque un mois. Pour un DVR à 16 canaux : Capacité totale d'enregistrement = 112,5 (mb/h) X 24 (heures/jour) X 30 (jours) X 16 (canaux) = 1296000(MB) = 1296(GB) -
Page 74: Annexe E Caractéristiques Techniques Du Dvr
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Annexe E Caractéristiques techniques du DVR Pour un DVR QSTD2404 à 4 canaux Format de compression Ligne de base standard H.264 Composite ： 1 .0V p-p/75 ， B NC×2 Sortie vidéo S-VIDEOX1, VGAX1 Entrée vidéo Composite ：... -
Page 75: Annexe F Caractéristiques Techniques Du Dvr
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Annexe F Caractéristiques techniques du Pour un DVR QSTD2408 à 8 canaux Format de compression Ligne de base standard H.264 Composite ： 1 .0V p-p/75 ， B NC×2 Sortie vidéo S-VIDEOX1, VGAX1 Entrée vidéo Composite ：... -
Page 76: Annexe G Caractéristiques Techniques Du Dvr
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Annexe G Caractéristiques techniques du DVR Pour un DVR QSTD2416 à 16 canaux Format de compression Ligne de base standard H.264 Composite ： 1 .0V p-p/75 ， B NC×2 Sortie vidéo S-VIDEOX1, VGAX1 Entrée vidéo Composite ：... -
Page 77: Garantie Produit Q-See
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 GARANTIE PRODUIT Q-SEE Merci d'avoir choisi nos produits. Tous nos produits sont sous garantie conditionnelle d'un service de réparation gratuite de l'appareil dans les 12 mois suivants la date d’achat, ainsi que d'un service d'échange d'un mois (valable pour les défauts de fabrication). -
Page 78: Carte D'informations Client
Manuel de l’utilisateur DVR Séries QSTD2400 Carte d’informations client Nom de M./Mme. l'utilisateur Nom de la société Adresse Code postal Numéro de téléphone Courriel Modèle Numéro du produit Numéro de série du produit Date d'achat Revendeur... -
Page 79: Contactez-Nous
Adresse : Service clients : DPS Inc. Téléphone : 877-998-3440 x 538 8015 E. Crystal Dr Courriel : cs@dpsi-usa.com Anaheim, CA 92807 Site Internet : Assistance technique : http ://www.q-see.com Téléphone : 877-998-3440 x 539 Télécopie : 714-998-3509 Courriel : ts@dpsi-usa.com...