Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instructions pour les repose-pieds Round Peg
Bonjour, Nous vous remercions pour d'avoir investi dans de ce produit Surly. Les produits Surly sont conçus pour être utiles et
durables. Nous savons que vous en profiterez pour les années à venir.
Lisez attentivement ces instructions avant de commencer l'installation de ce produit. Si vous ne disposez pas des connaissances ou
des outils nécessaires pour effectuer correctement l'installation, demandez à votre mécanicien professionnel local de l'effectuer.
AVERTISSEMENT :
•
Le cyclisme peut être dangereux. Les pièces pour vélo doivent être montées et réparées par un mécanicien professionnel.
Ne modifiez jamais votre vélo ou ses accessoires. Lisez et suivez tous les avertissements et modes d'emploi des produits, y
compris les renseignements sur le site Web du fabricant. Inspectez votre vélo avant chaque sortie. Portez toujours un casque.
•
Dans certaines positions, l'utilisateur risque de toucher les Round Pegs en cas d'utilisation d'une béquille standard. Pour
minimiser les risques de contact avec les Round Pegs lors de l'utilisation de la béquille, actionnez celle-ci en vous tenant
debout à côté du vélo.
•
Consultez le fabricant de votre vélo pour vérifier le bon ajustement, les points de montage, la capacité de charge du vélo et la
compatibilité pour le transport de marchandises. Ne dépassez pas la charge autorisée par le fabricant du vélo.
•
Assurez-vous que la charge est bien équilibrée et sécurisée avant chaque sortie (c.-à-d. qu'aucune sangle n'est desserrée et ne
se coincera dans les roues).
Des renseignements supplémentaires sur les produits et la sécurité sont disponibles sur le site Web : surlybikes.com/safety
Usage prévu
Les Round Pegs de Surly sont destinés à être utilisés comme repose-pieds pour les passagers assis face à la route.
AVERTISSEMENT :
•
Ne laissez pas le passager se tenir assis face à l'arrière. Le passager risque de toucher la roue arrière ou de se faire happer
par celle-ci, ce qui peut entraîner des blessures graves pour le passager et provoquer un accident.
•
Ne laissez pas le passager se tenir debout sur les repose-pieds. Le passager risque de toucher des pièces mobiles ou le
pilote, ce qui peut entraîner un accident et des blessures graves.
Les Round Pegs Surly sont uniquement destinés à être utilisés avec les cadres de vélos cargos longs de Surly. Ne modifiez pas les
repose-pieds pour les utiliser avec d'autres cadres.
Compatibilité
Les repose-pieds Surly sont destinés à être utilisés uniquement avec les cadres de vélos cargos longs, Big Dummy, Big Fat Dummy,
Big Easy de Surly.
BIG DUMMY
Repose-pied
Peg
BIG EASY
Repose-
Peg
pied
Pièces incluses
(2) Repose-pieds Surly
Côté rugueux
Broche
Grip Side
Push Pin
6400 West 105th Street, Bloomington, MN 55438, États-Unis
P 877.743.3191 E derby@surlybikes.com W surlybikes.com
BIG FAT DUMMY
Repose-pied
Peg
Côté lisse
Smooth Side
Push Pin
Broche
904817 11/21 | 85-001373_INST_A
Publicité
