Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALACION / INSTALLATION
Desenbalaje / Unpacking
1.
Desembale cuidadosamente el enfriador de agua y baje el palet para ponerlo en el lugar apropiado / Unpack carefully the water
cooler and go down the pallet to put it in the correct place, on a horizontal surface.
2.
Ajuste las bases para conseguir la nivelación del refrigerador de agua./ Adjust the bases to get leveling of the water cooler.
Conexión eléctrica / Electrical connection
1.
Compruebe Que la tensión indicada en el aparato y el de la clavija son la misma. / Check that the indicated voltage on the
appliance and the one in the plug are the same.
2.
La instalación debe cumplir el Reglamento eléctrico de baja tensión. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por un cable o conjunto especial proporcionado por el servicio post-venta o por el fabricante. / The installation must
be have as per the electrotechnical regulations of low tension. If the supply wire is damaged, it must be replaced by a cord or
special set provided by the manufacturer or post-sale service.
Conexión del agua y drenaje del agua / Water connection and water drain
1.
Conectar la entrada de agua ½ al grifo de agua. Debe colocar una válvula de agua. / Connect the ½ water entrance to the water
tap. You must put a water valve.
2.
Conectar el plein trop seguridad a la tubería principal de agua. Debe colocar un sifón intermedio. / Connect the security trop plein
to the main water drain. You must put a intermediate siphon.
3.
Ponga al final de la tubería de agua fría la válvula de bola. Busque el accesorio en la máquina. / Put in the cold water out the ball
valve. Look for it attachment to the machine.
Abra la válvula de agua de entrada. Debe estar abierta mientras la máquina está funcionando. / Open the entrance water valve. It must be
open while the machine is working.
Publicité
Table des Matières
