1. Manuels
  2. Marques
  3. Baninni Manuels
  4. Meubles pour bébés et tout-petits
  5. Home FORIANO BN151
  6. Mode d'emploi

Baninni Home FORIANO BN151 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
Home
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL
GEBRAUCHSHANTLEITUG
BABY WALKER
FORIANO BN151
"THE FIRST STEPS TO KNOWLEDGE"

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Baninni Home FORIANO BN151

Sommaire des Matières pour Baninni Home FORIANO BN151

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Home HANDLEIDING MODE D’EMPLOI MANUAL GEBRAUCHSHANTLEITUG BABY WALKER FORIANO BN151 “THE FIRST STEPS TO KNOWLEDGE”...

  • Page 2: Montage Richtlijnen

    All manuals and user guides at all-guides.com HANDLEIDING BABY WALKER FORIANO MONTAGE RICHTLIJNEN Lees deze instructies aandachtig voor de montage en het gebruik van het loopstoeltje. Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. De veiligheid van uw kind kan in het gedrang komen als u deze instructies niet volgt.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com WAARSCHUWING Lees deze instructies aandachtig voor gebruik en bewaar voor toekomstig gebruik. De veiligheid van uw kind kan in het gedrang komen als u deze instructies niet volgt. • Voor gebruik, verwijder en gooi verpakkingsmateriaal (bv. Plastiek, waterdichte verpakkingen, …) weg en houd ze uit de buurt van kinderen.

  • Page 4: Montage-Instructies

    All manuals and user guides at all-guides.com HANDLEIDING MONTAGE INSTRUCTIES Stap 1. Voorkant 1-1. Draai de loopstoel ondersteboven. Plaats de wielen in de juiste gaten. Zorg ervoor dat de wielen stevig in de behuizing geduwd zijn aan de onderkant van de loopstoel. Achterkant 1-2.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Stap 2. Open het frame van de loopstoel in de gebruikspositie (zorg ervoor dat alle wielen de vloer raken). Langzaam het dienblad naar boven trekken, tot een klik aanduid dat het frame is vergrendeld in één van de drie posities. Stap 3.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com HANDLEIDING STAP 5. Plaats de grote spoiler aan de achterzijde van het loopstoeltje. Plaats het op de behuizing, aan de achterkant van de rugleuning, en bevestig hem met een neerwaartse beweging. Zorg ervoor dat het in de juiste positie is bevestigd. Gelieve het loopstoeltje niet op te tillen met de spoiler.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Stap 8. Volledig gemonteerd DE HOOGTE VAN DE LOOPSTOEL AANPASSEN Waarschuwing Wees bijzonder voorzichtig als het kind in de buurt is als u de loopstoel opent, sluit of aanpast. Zorg ervoor dat voor u het kind in de loopstoel zet, de tweede vergrendelingsknop correct vergrendeld is.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com HANDLEIDING VAN LOOPSTOEL NAAR SCHOMMELSTOEL Stap 10. Gebruik 2 handen om de knoppen aan de 2 zijkanten gelijktijdig in te drukken en draai de zijflappen 90°. Nu kan de loopstoel schommelen. DE LOOPSTOEL OPVOUWEN Stap 11.

  • Page 9: Reiniging En Onderhoud

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIK EN/ OF VERWISSELEN VAN BATTERIJEN Waarschuwing Het speelgoed van de loopstoel vereist 2X”AA” alkaline1,5 Volt batterijen (niet inbegrepen). • Batterijen mogen alleen worden geplaatst door een volwassene. • Om batterijen te plaatsen en/of te vervangen: draai de schroef van het batterijdeksel los met een geschikte schroevendraaier, druk er op en verwijder het deksel van het batterijcompartiment.

  • Page 10: Parts List

    All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL BABY WALKER FORIANO MONTAGE RICHTLIJNEN Read all instructions before assembly and use of the baby walker. Keep instructions for future use. The child may be hurt if you do not follow these instructions.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com WARNING Read the instructions carefully before use and keep them for future reference. The child may be hurt if you do not follow these instructions. • Before using, remove and dispose of any plastic bags and any other packaging(e.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL MONTAGE INSTRUCTIES Step 1. Frontside 1-1. Turn the baby walker frame upside down. Fix the wheels in the appropriate housings. Ensure that the wheels are firmly pushed all the way into the housing on the down base of the walker.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Step 2. Open the baby walker in the in-use position, ensuring that all wheels touch the floor. Slowly raise the tray by pulling it in an upward direction, until a click indicates that the frame has been locked correctly in one of the three positions.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL Step 5. Place the large spoiler on the rear walker frame; simply place it on the housings, located at the rear of the backrest, and push it firmly in a downward direction, ensuring that it has been fitted in the correct position. Please do not lift up baby walker with large spoiler.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Step 8. Completely assembled HOW TO ADJUST THE HEIGHT OF BABY WALKER FRAME Warning When opening, closing or adjusting the walker, ensure that your child is at a safe distance. Before placing the child in the walker ensure that the secondary lock button is correctly locked again.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL HOW TO CONVERT WALKER TO ROCKER Step 10. Use two hands to press the buttons on the two sides and turn over the two side boards 90 degrees, then will changed to be rocking function. HOW TO FOLD THE WALKER Step 11.

  • Page 17: Product Care And Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com FITTING AND / OR REPLACING BATTERIES Warning The toy of the walker frame requires 2X”AA” 1.5 Volt alkaline type batteries (not included). • Batteries must only be fitted by an adult. • To fit and/ or replace batteries: loosen the screw on the battery compartment cover with a suitable screwdriver, press the tab and remove the battery compartment cover.

  • Page 18: Liste Elements Principaux

    All manuals and user guides at all-guides.com MODE D’EMPLOI BABY WALKER FORIANO INSTRUCTIONS DE MONTAGE S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant utilization et conserver ce manuel pour votre référence futur. C’est important de monter le trotteur comme l’instruction et utiliser comme l’instruction.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTION Conserver ce manuel pour votre référence futur. C’est important de monter le trotteur comme l’instruction et utiliser comme l’instruction. Votre enfant peut être blessé par le non-respect de ces instructions. • Avant utilisation, vérifiez que le produit et ses components pour d’éventuels dommages causés par le transport.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE étape 1. Avant 1-1. Allumez le cadre de la trotteur à l’envers. Placez tous les roues dans les trous correspondants de la base. Veiller à ce que les roues sont fermement poussé...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com étape 2. Ouvrez le cadre de la trotteur dans la position d’utilisation, veiller à ce que toutes les roues touchent le sol.Soulevez lentement le plateau dans une direction vers le haut, jusqu’à ce qu’un clic indique que le cadre a été verrouillé correctement dans l’une des trois positions.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com MODE D’EMPLOI étape 5. Monter le grand spoiler sur le cadre arrière, tout simplementle placer sur les boîtiers, situés à l’arrière du dossier, et poussez-la fermement dans une direction vers le bas,assurant qu’il a été monté dans la position correcte. S’il vous plaît ne pas lever trotteur avec grand spoiler.

  • Page 23: Ajustement De La Hauteur

    All manuals and user guides at all-guides.com étape 8. Entièrement assemblé. AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR Attention Lors de l’ouverture, de fermeture ou le réglage de la trotteur, veiller à ce que votre enfant est à un coffre-fort la distance. Avant de placer l’enfant dans la trotteur veiller à...

  • Page 24: Fonction Balancoire

    All manuals and user guides at all-guides.com MODE D’EMPLOI FONCTION BALANCOIRE étape 10. Utilisez les deux mains pour appuyer sur les boutons sur les deux côtés et tourner sur les deux panneaux latéraux 90 degrés, puis sera changé à bascule fonction.

  • Page 25: Batteries De Montage Et /Ou Remplacement

    All manuals and user guides at all-guides.com BATTERIES DE MONTAGE ET /OU REMPLACEMENT Attention Le jeu de la trotteur demande 2X”AA” alkaline1,5 Volt batteries (pas inclus) • Batteries doivent être équipés d’un adulte. • Pour monter et / ou remplacer les piles: Dévissez la couverture de la batterie, insérez les batteries de 1.5 AA avec la bien polarité, revissez la couverture de la batterie.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com GEBRAUCHSANLEITUNG BABY WALKER FORIANO MONTAGEANLEITUNG Bitte lesen Sie die Anweisungen für die Nutzungs. Behalten Sie die Anweisungen für die Zukunft. Es ist wichtig, das Baby Walker sicher zu montieren und sicher zu brauchen. Ihr Kind kann in Nicht-Einhaltung der Anweisungen verletzt werden.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com WARNUNG Bitte lesen Sie die Anweisungen für die Nutzungs. Behalten Sie die Anweisungen für die Zukunft. Ihr Kind kann in Nicht-Einhaltung der Anweisungen verletzt werden. • Vor der Verwendung sicherstellen, dass das Produkt und alle seine Komponenten nicht in der Transportschäden.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com GEBRAUCHSANLEITUNG MONTAGEHINWEISE Schritt 1. Vorderseite 1-1. Drehen Sie den Lauflernrahmen auf den Kopf. Befestigen Sie die Räder auf der Unterseite in den richtigen Löchern stecken. Stellen Sie sicher, dass Die Räder sind fest auf den Unterseite des Läufers gedrückt sein. Rückseite 1-2.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Schritt 2. Öffnen Sie die Lauflernrahmen in der Gebrauchsstellung, sicher zu stellen, dass alle Räder den Boden berühren.Langsam heben Sie der Spielbrett nach oben, bis ein Klicken anzeigt, dass der Rahmen richtig in eine der drei Positionen gesperrt.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com GEBRAUCHSANLEITUNG Schritt 5. Den großen Spoiler auf der Rückseite Lauflernrahmen; legenes einfach an den richtigen Löchern, an der Rückseite der Rücken lehne befindet, und es kräftig nach unten, so dass sie in der richtigen Position eingebaut. Bitte heben Sie nicht auf Lauflern hilfe mit großen Spoiler.
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Schritt 8. Komplett montiert. HÖHENEINSTELLUNG WARNUNG Beim Öffnen, Schließen oder Einstellen der walker, sicher zu stellen, dass Ihr Kind in sicherer ist Entfernung. Bevor Sie das Kind in den walker setzt, sicher zu stellen dass die Sekundär verriegelung Taste korrekt wieder verriegelt.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com GEBRAUCHSANLEITUNG WIE WALKER AUF ROCKER UMBAUEN Schritt 10. Benutzen Sie beide Hände, um die Tasten auf beiden Seiten in zu drücken und drehen Sie die beiden Seiten platten 90 Grad, wird geändert, um rocken Funktion.

  • Page 33: Pflege Und Wartung

    All manuals and user guides at all-guides.com DER EINBAU UND /ODER AUSTAUSCHEN DER BATTERIEN Hinweise Das Spielzeug der Lauferrahmen benötigt 2x”AA”1,5 Volt Batterien (nicht enthalten). • Zu montieren und/oder Ersetzen der Batterien: Lösen Sie die Schraube an der Batterie Fachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher, drücken Sie die Reiter und ziehen Sie den Batterie fach deckel.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Home “THE FIRST STEPS TO KNOWLEDGE” Voortstraat 12 2490 Balen - Belgium www.baninni.com Find us on Facebook & Instagr.am Imported by Baninni...

Table des Matières