Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ARB5000AOW
EN
Refrigerator
FR
Réfrigérateur
User manual
Notice d'utilisation
2
13

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ARTHUR MARTIN ARB5000AOW

  • Page 1 ARB5000AOW Refrigerator User manual Notice d’utilisation Réfrigérateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Daily use Environmental concerns FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this Arthur Martin product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Page 3: General Safety

    use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. • Do not let children play with the appliance. • Keep all packaging away from children. • Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. General Safety •...
  • Page 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Installation Service or an electrician to change the electrical components. WARNING! Only a qualified person • The mains cable must stay below the must install this appliance. level of the mains plug. • Connect the mains plug to the •...
  • Page 5: Product Description

    Care and cleaning Disposal WARNING! Risk of injury or WARNING! Risk of injury or damage to the appliance suffocation. • Before maintenance, deactivate the • Disconnect the appliance from the appliance and disconnect the mains mains supply. plug from the mains socket. •...
  • Page 6: First Use

    In the ice-making compartment • Room temperature. -2°C or lower temperature can • How often the door is opened. • The quantity of food stored. be reached if the Temperature regulator is set according to • The location of the appliance. following table: If the ambient temperature is high or the appliance is fully loaded,...
  • Page 7: Hints For Fresh Food Refrigeration

    the Temperature Regulator toward • For safety, store in this way only one or warmer settings to allow automatic two days at the most. • Cooked foods, cold dishes, etc.: these defrosting and so a saving in electricity consumption. should be covered and may be placed •...
  • Page 8: Periods Of Non-Operation

    Defrosting the ice-maker- 5. Insert the plug into the wall socket and turn the thermostat control to compartment a medium setting. CAUTION! Never use sharp metal 6. Put food taken out back to its place. tools to scrape off frost from the Periods of non-operation evaporator as you could damage it.
  • Page 9: Closing The Door

    Problem Possible cause Solution The room temperature is too Refer to climate class chart on high. the rating plate. Food products placed in the Allow food products to cool to appliance were too warm. room temperature before storing. The door is not closed correctly. Refer to “Closing the door”.
  • Page 10: Installation

    INSTALLATION WARNING! Refer to Safety It is advisable for there to be 75mm chapters. separating the back of the fridge to the wall, at least 100mm of space at its two Positioning sides, height of over 100mm from its top and a clear space upfront to allow the This appliance should be installed in a dry, doors to open 160°...
  • Page 11 3. Take the door off. 4. Unscrew the two screws fixing the lower door hinge (there is a foot fixing on the hinge, do not remove it from the hinge). Take the door off. WARNING! Reposition, level the appliance, wait for at least four hours and then connect it to the power socket.
  • Page 12: Technical Information

    TECHNICAL INFORMATION Technical data Height Width Depth Voltage Volts 220-240 Frequency The technical information are situated on side of the appliance and non the energy the rating plate, on the external or internal label. ENVIRONMENTAL CONCERNS Do not dispose appliances marked with Recycle the materials with the symbol the symbol with the household waste.
  • Page 13 SOMMAIRE Consignes de sécurité Entretien et nettoyage Informations sur la sécurité Résolution des problèmes en cas Description de l’appareil d’anomalie de fonctionnement Fonctionnement Installation Première utilisation Informations sur la sécurité Utilisation quotidienne En matière de protectionde Conseils l’environnement POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit Electrolux.
  • Page 14: Sécurité Générale

    physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l’expérience sont insuffisantes, à condition d’être surveillés ou d’avoir reçu des instructions concernant l’utilisation sécurisée de l’appareil et de comprendre les risques encourus. • Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil. •...
  • Page 15: Informations Sur La Sécurité

    • Si l’appareil est équipé d’un appareil à glaçons ou d’un distributeur d’eau, remplissez-les uniquement d’eau potable. • Si l’appareil nécessite un raccordement à une arrivée d’eau, raccordez-le à une source d’eau potable uniquement. • La pression de l’eau à l’arrivée (minimale et maximale) doit être comprise entre 1 bar (0,1 MPa) et 10 bar (1 MPa).
  • Page 16: Mise Au Rebut

    • Si le circuit frigorifique est endommagé, • Cet appareil contient des hydrocarbures assurez-vous de l’absence de flammes dans son circuit de réfrigération. et de sources d’ignition dans la pièce. L’entretien et la recharge du circuit de Aérez la pièce. réfrigération doivent être effectués par •...
  • Page 17: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Mise en marche Toutefois, on obtiendra le réglage exact en tenant compte du fait que la température à Branchez l’appareil sur une prise murale. l’intérieur de l’appareil dépend de plusieurs Tournez le thermostat vers la droite sur facteurs : une position intermédiaire.
  • Page 18: Utilisation Quotidienne

    UTILISATION QUOTIDIENNE ATTENTION ! Reportez-vous aux suivant le réglage du thermostat. chapitres concernant la sécurité. Ce compartiment est idéal pour fabriquer et conserver des glaçons. (Les bacs Utilisation du compartiment à glaçons adéquats sont disponibles à glaçons dans un magasin spécialisé.) N’utilisez pas d’instruments Cet appareil est équipé...
  • Page 19: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage du distributeur ATTENTION ! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. de glaçons Avertissements généraux ATTENTION ! N’utilisez pas de détergent ni de poudre à récurer. ATTENTION ! Débranchez Lorsque cela est nécessaire, nettoyez les l’appareil avant toute opération surfaces dudistributeur et du bac à...
  • Page 20: En Cas De Non-Utilisation Prolongée

    En cas de non-utilisation Lorsque le distributeur de glaçons fonctionne à nouveau, n’utilisez pas la prolongée glace produite le premier jour afin de Si l’appareil n’est pas utilisé pendant de garantir un goût agréable. longuespériodes, prenez les précautions ATTENTION ! Si, toutefois, suivantes : vous n’avez pas la possibilité...
  • Page 21: Fermeture De La Porte

    Symptôme Cause probable Solution La porte n’est pas fermée Reportez-vous au chapitre Il y a trop de givre et de glace. correctement ou le joint de « Fermeture de la porte ». porte est déformé ou sale. Le bouchon de la gouttière Placez correctement le d’évacuation de l’eau de bouchon de la gouttière...
  • Page 22: Installation

    INSTALLATION ATTENTION ! Reportez-vous aux Il est recommandé de laisser 75 mm chapitres concernant la sécurité. d’espace entre la paroi arrière et le mur, au moins 100 mmde chaque côté, Mise en place 100 mm au-dessus et un espace suffisamment dégagé à l’avant pour Cet appareil doit être installé...
  • Page 23 3. Enlevez la porte. 4. Dévissez les deux vis fixant la charnière inférieure à la porte (ne retirez pas le pied de fixation qui se trouve sur la charnière). Enlevez la porte. ATTENTION ! Remettez l’appareilen place, mettez-le d’aplomb, attendez quatre heures au moins puis branchez-le à...
  • Page 24: Informations Sur La Sécurité

    Si la prise de courant n’est pas mise • Le fabricant décline toute responsabilité à la terre, branchez l’appareil à une mise en cas de non-respect de ces à la terre séparée conformément aux consignes de sécurité. réglementations en vigueur (consultez •...

Table des Matières