SIMARINE PICO Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SIMARINE Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. PICO
  6. Manuel d'utilisation

SIMARINE PICO Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PICO:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
PICO et PICOone
Système de surveillance de batterie et de réservoir
MANUELS D'UTILISATION
Revision 1.3
SIMARINE d.o.o. | Ulica skofa Maksimilijana Drzecnika 6 | SI - 2000 Maribor | Slovénie | EU
www.simarine.net | Copyright © 2017 SIMARINE d.o.o. | Tous les droits sont réservés

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SIMARINE PICO

Sommaire des Matières pour SIMARINE PICO

  • Page 1 Système de surveillance de batterie et de réservoir MANUELS D'UTILISATION Revision 1.3 SIMARINE d.o.o. | Ulica skofa Maksimilijana Drzecnika 6 | SI - 2000 Maribor | Slovénie | EU www.simarine.net | Copyright © 2017 SIMARINE d.o.o. | Tous les droits sont réservés...

  • Page 3: Table Des Matières

    é claration de conformit ................7 é é Installation ....................... 8 Montage du PICO ..................8 PICO autonome ..................8 Montage sur panneau du PICO ............9 Connexion ..................... 11 Câble d’alimentation ......Error! Bookmark not defined. Câble de données SiCOM ..............12 Comment connecter un Shunt SC300/SC302T/SC500......
  • Page 4 VOLTMÈTRES ..................33 OHMMÈTRES ..................33 COMPTEUR DE COULOMB ..............33 WI-FI ...................... 34 FONCTIONNEMENT ................34 AUTO OFF ..................34 MODE ....................34 SSID ....................35 TCP IP ....................35 PORT TCP ..................35 UDP IP ....................35 PICO...
  • Page 5 RÉINITIALISATION DU SYSTÈME ............37 Application Mobile ..................37 Mise à jour du Micro logiciel ..............39 Fiche Technique .................... 40 ANNEXE ..............Error! Bookmark not defined. SC500 ....................42 2x SC500....................43 SC500 ET ST107 ..................44 ST107 ....................45 SCQ25C ....................46 PICO...
  • Page 6 PICO...
  • Page 7 PICO...

  • Page 8: Introduction

    DC à la pointe de la technologie. Le PICO de Simarine est un dispositif résistant à l'eau et à la poussière utilisé pour surveiller les sources d'alimentation DC sous forme de batteries et de panneaux solaires.

  • Page 9: Sécurité

    Sécurité L’installation de l’électronique SIMARINE doit être effectuée par des électriciens disposant des équipements de sécurité appropriés. Lorsque vous travaillez avec des batteries, vous devez porter des vêtements et lunettes de protection. ATTENTION: Les batteries contiennent de l'acide, un liquide corrosif et incolore qui peut irriter les yeux, la peau et endommager les vêtements.

  • Page 10: Installation

    PICO autonome La version PICO autonome a des dimensions de 98 x 84 x 10 mm (3,85 x 3,30 x 0,39 pouces) et ne nécessite aucune découpe d'installation. Le processus de montage nécessite le fraisage de 5 trous de montage (PICOone) ou 6 (PICO) et l'accès à...

  • Page 11: Montage Sur Panneau Du Pico

    11,00 MONTAGE DE PICO SUR PANNEAU Les dimensions de la version de montage de PICO sur panneau sont de 108,5 x 94 x 10 mm (4,27 x 3,70 x 0,39 pouces). Il a besoin d'une découpe d'installation de 98 x 83mm. Il peut être monté avec des tiges filetées fournies et des supports ou collé...
  • Page 12 2. Tracez la ligne de découpe avec le modèle d'installation fourni. 3. À l'aide d'une scie, découpez soigneusement la zone marquée. 4. Branchez le connecteur à l’arrière du PICO au câble du splitter (veillez à aligner correctement les broches) et fixez-le en tournant la bague de sécurité...

  • Page 13: Connexion

    500 A 220 mm 400 A 150 mm 300 A 95 mm 200 A 50 mm 100 A 25 mm ATTENTION: Le non-respect des sections de câble requises peut endommager le shunt, le câblage ou provoquer un incendie. PICO...

  • Page 14: Câble De Données Sicom

    2 x 2 x 0.25 mm Paire torsadée (recommandé) Pico est connecté au bus SiCOM via le Splitter ci-joint, qui est un point d’entrée pour d’autres appareils et pour la connexion à la source d’alimentation. Le Splitter doit être raccordé à l’alimentation (6-35V) avec le câble rouge/noir. Il est recommandé...

  • Page 15: Configurations De Base

    Configuration de base La gestion des menus du PICO est transparente et facile à utiliser. Toutes les modifications peuvent être effectuées à l’aide de quatre touches tactiles situées sous l'écran. Les menus et les paramètres de l'image ci-dessous peuvent différer des menus et des paramètres de votre périphérique, car les futures mises à...

  • Page 16: Écran De Démarrage Après La Première Connexion

    Après l'installation et la première connexion, vous devriez voir un écran similaire à celui présenté ci-dessous. Après la première mise sous tension, il n'y a pas de batteries et de réservoirs définis et Pico n’affiche qu'un écran de barographe. Veuillez appuyer longuement sur la touche pour accéder au menu paramètres.

  • Page 17: Paramètres De Langue

    Là, vous pouvez sélectionner vos unités préférées pour la pression, la température, le volume du réservoir et l'altitude. Configuration de la batterie PICO affiche toutes les batteries correctement configurées. Chaque batterie correctement configurée apparaîtra automatiquement sur PICO. La section suivante décrit comment configurer une batterie sur PICO.

  • Page 18: Configuration Du Réservoir

    Confirmez et sauvegardez la configuration de la batterie avec la touche La batterie nouvellement ajoutée devrait dès à présent être visible sur l'un des écrans du PICO une fois que vous quittez le menu paramètres. Configuration du réservoir PICO affiche tous les réservoirs correctement configurés. Chaque réservoir configuré...
  • Page 19 POINTS D'ÉTALONNAGE– Ajoutez des points d'étalonnage pour différents niveaux du réservoir. Au moins deux points d'étalonnage sont requis pour une bonne configuration. Plus de points d'étalonnage permettront au PICO d'afficher le niveau du réservoir avec plus de précision. Jusqu'à 11 points d'étalonnage peuvent être...

  • Page 20: Affichage Des Niveaux De Batterie, Réservoir, Température Et Pression D'air

    Jusqu'à quatre réservoirs et quatre thermomètres peuvent également être réunis sur un seul écran. S'il y en a plus, ils sont divisés en deux (ou plusieurs) écrans. Il y a aussi un écran de barographe séparé sur PICO (mais pas sur PICOone). ÉCRAN DES BATTERIES Les écrans d'affichage des données de batterie diffèrent en fonction du nombre de...

  • Page 21: Écran Des Réservoirs

    (ampères) sont également affichées sur la page de la batterie. L'algorithme du Pico pour le calcul de l'état de charge (EDC) n'est pas un simple compteur Ah. Il surveille en permanence le courant, la tension et la température de la batterie.

  • Page 22: Écran Des Températures

    INTERVALLE DE TEMPS). Toutefois, vous pouvez aussi basculer manuellement entre différents intervalles de temps sur l’écran du barographe en appuyant brièvement sur La touche . L’écran est uniquement disponible sur PICO. Il n’y a aucun soutien barographe sur PICOone. PICO...

  • Page 23: Configuration Du Périphérique

    C'est le niveau de luminosité à utiliser en fonctionnement normal. Lorsque la fonction LUMINOSITÉ AUTOMATIQUE est activée, il s'agit du niveau de luminosité maximal. LUMINOSITÉ MIN. La luminosité min. a deux fonctions. 1. Lorsque PICO est en mode veille, l'éclairage est défini sur le niveau de luminosité min. PICO...

  • Page 24: Périphérique

    PÉRIPHÉRIQUE VEILLE AUTOMATIQUE Si cette option est activée, PICO passe en mode veille après un temps d’attente. APRÈS VEILLE L’instant après lequel le PICO passe en mode veille si le paramètre de mise en veille automatique est activé. PICO...

  • Page 25: Écran De Veille

    ÉCRAN DE VEILLE Si l’écran de veille est activé, PICO affichera l'écran de veille s'il est en mode veille. LANGUE Pour changer la langue de PICO, vous pouvez choisir entre l'Anglais et l’allemand. Plus de langues seront ajoutées avec les futures mises à jour du micro logicielle.

  • Page 26: Périphériques

    (par exemple BATTERIES, RESERVOIRS,...). BATTERIES Il s’agit de la liste des batteries que vous avez ajoutées à votre PICO. En sélectionnant une batterie spécifique, vous pouvez afficher ou modifier ses paramètres, et vous pouvez supprimer la batterie si vous le souhaitez. En sélectionnant “Ajouter nouvelle”, vous pouvez ajouter une nouvelle batterie.
  • Page 27 Pour un fonctionnement correct, les valeurs nominales inconnues doivent être définies sur ‘’PAS ENCORE DÉFINI!’’ VOLTMÈTRE Voltmètre connecté à la batterie. Vous pouvez visualiser uniquement les voltmètres qui ne sont pas déjà utilisés par d'autres configurations de batterie. PICO...

  • Page 28: Capteurs De Temperature

    RÉSERVOIRS Il s’agit de la liste des réservoirs que vous avez ajoutés à votre PICO. En sélectionnant un réservoir spécifique, vous pouvez visualiser ou modifier ses paramètres, et vous pouvez supprimer le réservoir si vous le souhaitez.

  • Page 29: Type De Capteur

    être ajoutés pour une bonne configuration. Plus de points d'étalonnage permettront au PICO d'afficher le niveau du réservoir avec plus de précision. Jusqu'à 11 points d'étalonnage peuvent être ajoutés.

  • Page 30: Priorité D'affichage

    ÉLEVÉ, MOYEN, FAIBLE et MASQUÉ. La priorité d'affichage est utilisée pour commander les réservoirs sur l'écran du PICO. Lorsque les réservoirs sont affichés à l'écran, ceux qui ont une priorité d'affichage ÉLEVÉE sont affichés en premier (à l'extrême gauche), suivis des réservoirs avec une priorité...

  • Page 31: Capteurs De Température

    CAPTEURS DE TEMPÉRATURE Il s’agit de la liste des capteurs de température que vous avez ajoutés à votre PICO. En sélectionnant un capteur spécifique, vous pouvez visualiser ou modifier ses paramètres, et vous pouvez le supprimer si vous le souhaitez. En sélectionnant "Ajouter nouveau", vous pouvez ajouter un nouveau capteur de température.
  • Page 32 La priorité d'affichage est utilisée pour commander les thermomètres sur l'écran du PICO. Lorsque les thermomètres sont affichés à l'écran, ceux qui ont une priorité d'affichage ÉLEVÉE sont affichés en premier (à l'extrême gauche), suivis des thermomètres avec une priorité d'affichage MOYENNE. Les thermomètres ayant une priorité...

  • Page 33: Capteurs De Courant

    (ampères) pour la barre horizontale. COURANT INVERSE Si vous inversez les fils sur les bornes des shunts, PICO affichera la valeur opposée du courant. Par exemple lors de la décharge, PICO affichera le courant de charge et vice-versa. . Dans une telle situation, vous pouvez utiliser ce paramètre pour inverser la valeur du courant.
  • Page 34 ÉLEVÉ, MOYEN, FAIBLE et MASQUÉ. La priorité d'affichage est utilisée pour commander les capteurs de courant sur l'écran du PICO. Lorsque les capteurs de courant sont affichés à l'écran, ceux qui ont une priorité d'affichage ÉLEVÉE sont affichés en premier (en haut), suivis des capteurs avec une priorité...

  • Page 35: Voltmètres

    VOLTMÈTRES Liste de tous les capteurs de voltmètre connectés au PICO. Les voltmètres connectés sont automatiquement ajoutés à la liste. Vous ne pouvez pas ajouter manuellement un nouveau voltmètre. Dans cette liste, vous pouvez visualiser les lectures actuelles (tensions) pour tous les voltmètres connectés.

  • Page 36: Wi-Fi

    MODE Actuellement, seul le mode AP est pris en charge. En mode AP, PICO crée son propre réseau sans fil. Si vous souhaitez vous connecter au PICO avec votre smartphone, connectez-vous au réseau dont le nom correspond à la valeur du paramètre SSID. Le mot de passe du réseau sans fil peut être modifié...

  • Page 37: Ssid

    SSID signifie Service Set Identifier. C'est le nom du réseau Wi-Fi créé par PICO. Le SSID par défaut est Pico <quatre derniers chiffres du numéro de série> Exemple: si le numéro de série de votre PICO est 12345678, alors le SSID Wi-Fi par défaut est Pico5678.

  • Page 38: Date & Heure

    PICO après réinitialisation de la connexion Wi-Fi. DATE & HEURE Dans ce menu vous pouvez manuellement régler l'heure, la date et le fuseau horaire, mais nous ne le recommandons pas car ces valeurs seront remplacées par les paramètres de votre smartphone chaque fois que vous connectez le téléphone...

  • Page 39: Intervalle De Temps

    L'intervalle de temps est l'intervalle par défaut utilisé lors du tracé du graphe de la pression (barographe). SYSTÈME PÉRIPHÉRIQUES DE COMMUNICATION Liste de tous les périphériques (modules) connectés au Pico, ainsi que la qualité de communication bus (%). INFORMATIONS DU SYSTÈME Affiche le numéro de série du PICO, la version du micro logiciel actuellement installée et la mémoire libre.
  • Page 40 PICO...

  • Page 41: Mise À Jour Du Micro Logiciel

    Mise à jour du micro logiciel Afin de garantir la meilleure expérience PICO, il est recommandé de mettre à jour le micro logiciel du PICO vers la dernière version. Vous pouvez le faire via l'application pour smartphone PICO - Battery Monitor disponible sur le marché...

  • Page 42: Fiche Technique

    3.85 x 3.30 x 0.39 pouces Panneau 108.5 x 94 x 10 mm 4.27 x 3.70 x 0.39 pouces Connectivité Jusqu'à Batteries Shunts Capteurs de température Capteurs de niveau de réservoir Application pour Smartphone Capacité de l'enregistreur jusqu'à 3 mois PICO...
  • Page 43 PICO...

  • Page 44: Annexe

    ANNEXE SC500 PICO...
  • Page 45 2x SC500 PICO...

  • Page 46: Sc500 Et St107

    SC500 ET ST107 PICO...
  • Page 47 ST107 PICO...

  • Page 48: Scq25C

    SCQ25C PICO...

Ce manuel est également adapté pour:

Picoone

Table des Matières