Hiti P530D Mode D'emploi page 163

Loading Ink Ribbon
4.5.5 Ziehen Sie die hintere Papierhalterung in
die ursprüngliche Position zurück, bis ein Klicken
zu hören ist.
4.6 Anweisungen zum Einlegen des Farbbandes
Spannen Sie das Farbband und legen es in der
richtigen Position ein.
＊ Achtung: Bitte achten Sie darauf, dass sich
der weiße Kopf an der weißen Vertiefung und
der schwarze Kopf an der schwarzen Vertiefung
befindet.
4.7 Schließen der Frontabdeckung
Wenn Farbband und Papier geladen sind,
schließen Sie bitte die vordere Tür.
Wann immer die Papierrolle geladen oder
ausgetauscht wird, werden automatisch 4 Seiten
Papier ausgeworfen, um Staub und
Fingerabdrücken vorzubeugen.
14