Table des Matières
Publicité
Manuel utilisateur
MESUREURS VERTICAUX
pour TESA-HITE (TH)
pour TESA-HITE MAGNA (MG)
Ce document est confidentiel et doit rester à usage unique interne de la société ayant fait l'acquisition d'un des mesureurs
de hauteur mentionnés ci-dessus. Toute reproduction ou transmission à des personnes tierces n'ayant aucun lien avec
l'utilisation de ces instruments doit faire l'objet d'une demande officielle adressée à TESA SARL.
Copyright TESA SARL, Version 5, Février 2019
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TESA HITE 400
Sommaire des Matières pour TESA HITE 400
- Page 1 Ce document est confidentiel et doit rester à usage unique interne de la société ayant fait l’acquisition d’un des mesureurs de hauteur mentionnés ci-dessus. Toute reproduction ou transmission à des personnes tierces n’ayant aucun lien avec l’utilisation de ces instruments doit faire l’objet d’une demande officielle adressée à TESA SARL. Copyright TESA SARL, Version 5, Février 2019...
-
Page 2: Table Des Matières
Manuel utilisateur pour TH & TH MG TABLE DES MATIERES Dans le cas d’une utilisation de la version *.pdf de ce document, il est possible de se rendre directement au chapitre souhaité en cliquant simplement sur la ligne de la table des matières correspondante. - Page 3 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Barre d’état ................................35 Zone principale..............................35 Force de mesure ..............................36 Barre d’actions contextuelles ..........................37 Historique de mesures ............................37 OPTIONS DU SYSTEME .............................. 38 Accès ..................................38 Paramètres du système ............................38 Thèmes de l’interface ............................
- Page 4 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Principe de mesure d’erreur de parallélisme ...................... 69 15.6 15.7 Actions contextuelles ............................72 16 MODE AFFICHAGE CONTINU ............................ 73 16.1 Introduction ................................73 16.2 Blocage du double chariot ........................... 73 16.3 Hauteur définie manuellement ..........................74 16.4 Annulation de la mesure ............................
-
Page 5: Introduction
La version en langue française fait office de référence. Toutes les versions dans une autre langue ne sont que des traductions. 1.4 Copyright Le logiciel fourni avec les colonnes de type TESA-HITE ou TESA-HITE MAGNA est protégé par (software) Copyright TESA SARL 2019. Il contient des éléments tombant sous la loi du copyright, exploités... -
Page 6: Symboles
TESA-HITE MAGNA 400 ou 700 (capteur magnétique) Le logiciel fourni avec toutes ces colonnes est rigoureusement identique, permettant à un utilisateur averti de colonnes TESA-HITE de pouvoir, sans problème, utiliser une colonne TESA- HITE MAGNA (et vice versa). 1.7 Symboles Plusieurs types de symboles différents sont utilisés dans ce document. -
Page 7: Presentation
Une tête de mesure coulisse sur l’élément de guidage tandis que le déplacement de la tête est capté par un système de mesure (2) : opto-électronique pour la TESA-HITE et magnétique pour la TESA-HITE MAGNA. Les deux systèmes font l’objet d’un brevet déposé... - Page 8 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Description des éléments principaux constitutifs du TESA-HITE et TESA-HITE MAGNA...
-
Page 9: Base De L'instrument
La base de l’instrument est nickelée chimiquement afin de la rendre très résistante contre la 2.2 Base de l’instrument corrosion. La face inférieure de la TESA-HITE comporte trois champs d’appui (patins) usinés fin garantissant ainsi la stabilité de la colonne. Les faces définies par les zones vertes sur le schéma ci-dessous, sont spécialement conçues pour l’appui de l’instrument contre une règle parallèle ou pour son guidage le long de celle-ci. - Page 10 Lorsqu'il est activé, il doit porter le poids de l’instrument tout en restant légèrement en contact avec le marbre. L’option ‘coussin d’air’ n’est pas intégré dans les modèles TESA-HITE MAGNA. Seul les modèles TESA-HITE permettent un tel déplacement. Il n’est pas nécessaire d’allumer la colonne pour activer le coussin d’air.
-
Page 11: Colonne Verticale
La perpendicularité de chaque modèle TESA-HITE est réglée mécaniquement en usine à l’aide d’un système breveté TESA permettant ainsi de l’utiliser pour le contrôle fiable et rapide de la perpendicularité. -
Page 12: Alimentation Électrique
Les modèles TESA-HITE possèdent un système de mesure opto-électronique opérant la saisie mesure digitale de la grandeur mesurée dit aussi mesurande (brevet TESA). La règle en verre à divisions incrémentales sert de mesure matérialisée. Elle comporte un repère de référence. Selon un procédé... - Page 13 à la règle est saisie par le capteur. L’information est ensuite envoyée au pupitre de commande. Pour un bon fonctionnement de votre colonne de hauteur (modèles TESA- HITE), il est important que la règle ainsi que le capteur soient exempts de toutes particules solides ou liquides pouvant entraver la bonne lecture de la règle.
- Page 14 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Lorsque la touche entre en contact avec la pièce, la barre de pression sur la droite affiche deux marques horizontales. La marque inférieure, lors d’une mesure vers le bas de la touche de palpage, correspond à la pression minimum nécessaire pour qu’un palpage simple soit pris en compte.
-
Page 15: Pupitre De Commande
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Les deux lignes horizontales symbolisent les limites de la zone de mesure représentée par la lettre C dans le tableau ci-dessous. Position Description Position de départ Course jusqu’au point de déclenchement supérieur (resp. inférieur) pour la saisie. -
Page 16: Interface & Valeurs Affichées
STP votre colonne n’affichera donc pas la valeur courante de la position de la touche de palpage. Le pupitre de commande dispose d’un connecteur TLC (TESA Link Connector) IP65 permettant 2.10 Connecteur la gestion de données et leur envoi par câble ou sans fil vers un périphérique externe. -
Page 17: Specifications Techniques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES Série TESA-HITE MAGNA TESA-HITE Référence 00730082 00730083 00730084 00730085 Déplacement manuel manuel manuel manuel Modèle ≤8 ≤8 Erreur max tolérée 2.5+4L/1000 2.5+4L/1000 [µm] L en mm Répétabilité [µm] • Sur plan (2δ) • Sur arc (2δ) Perpendicularité* [µm] Frontale mécanique... -
Page 18: Programme De Livraison
à votre revendeur local. Les résultats de mesure documentés du certificat d’étalonnage se réfèrent à la condition de l’instrument lors de son contrôle final dans les ateliers TESA. Les résultats obtenus et les spécifications techniques annoncées sont dépendants de facteurs environnementaux. Si l’instrument n’est pas utilisé... - Page 19 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Conditions de référence durant l’étalonnage Climatisation du laboratoire de mesure Température : (20 ± 0.5) °C Humidité : ≤ 65% Etalon de planéité Marbre de contrôle en roche, classe de précision 00 selon DIN 876 Teil 1 Planéité...
- Page 20 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Interprétation des résultats L’interprétation des résultats selon la norme ISO 13225 à laquelle votre colonne est rattachée demande une définition des paramètres suivants au préalable. Erreur d'indication du mesureur vertical pour des surfaces mesurées dans des directions opposées.
- Page 21 A et B sont remplacés par C et D. Il est également possible que les spécifications techniques de certains produits annoncent A = C et B = D. Les TESA-HITE MAGNA et TESA-HITE sont des instruments dits ‘à zéro fixe’. C’est-à-dire que pour prétendre à des résultats de mesure conformes aux spécifications annoncées par l’erreur maximale tolérée, la référence utilisée...
-
Page 22: Installation, Securite & Entretien
Manuel utilisateur pour TH & TH MG INSTALLATION, SECURITE & ENTRETIEN L’instrument doit être installé dans un endroit satisfaisant les caractéristiques générales 5.1 Emplacement requises, mais également les conditions spécifiques très précises relatives à l’environnement, l’alimentation électrique et autre. Il est essentiel de pouvoir identifier les facteurs importants et préparer correctement l’aire d’installation et d’utilisation. -
Page 23: Nettoyage
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Pour le nettoyage de l’instrument, utiliser exclusivement un chiffon sec et non pelucheux. Ne 5.10 Nettoyage pas appliquer de solvant agressif. Ne jamais tenter d’ouvrir le pupitre ou la colonne de mesure. Leur accès est strictement 5.11 Ouverture des éléments réservé... -
Page 24: Mise En Service
Manuel utilisateur pour TH & TH MG MISE EN SERVICE Chaque instrument TESA-HITE MAGNA ou TESA-HITE est livré d’usine dans un emballage 6.1 Emballage conçu pour le protéger des chocs et de la corrosion. Tout transport de la colonne doit être réalisé à l’aide de cet emballage. Toute utilisation d’autres moyens de conditionnement ne sont pas recommandés... - Page 25 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 5. Sortir le porte-touche et la touche. Monter la touche sur son support. Ne pas oublier de fixer la touche à l’aide de la molette. 6. Sortir la jauge de référence du carton et de son emballage plastique. Passez un coup de chiffon sur sa base avant de la poser sur le granite.
- Page 26 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 9. Avec une tierce personne, sortir la colonne avec précaution du carton Il est fortement conseillé de ne pas tenter cette étape seul. Deux personnes sont requises pour éviter toute dégradation éventuelle de l’appareil lors d’un choc ou d’une mauvaise manipulation.
- Page 27 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 12. Veiller à avoir accès à tous les patins 13. Dégraisser prudemment la surface de la base de l’instrument. A cet effet, utiliser un solvant ne contenant aucun agent agressif. 14. Installer l’instrument à la verticale sur le marbre (ou tout autre support) de contrôle nettoyé.
- Page 28 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 16. Enlever délicatement le scotch bleu de protection du chapeau 17. Enlever le sachet de silicagel 18. Enlever délicatement le scotch bleu localisé au milieu de la colonne de hauteur 19. Enlever délicatement le scotch bleu de protection de la base...
- Page 29 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 20. Dévisser la vis de fixation du support de maintien 21. Démonter le support de maintien en le coulissant délicatement sur la mousse autour de l’axe de fixation du porte-touche. 22. Retirer la mousse autour de l’axe de fixation du porte-touche 23.
- Page 30 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 24. Dévisser le poulet de blocage du chariot sur la molette de déplacement de manière à pouvoir déplacer le chariot le long de la course de l’instrument. 25. Positionner l’axe de fixation du porte-touche à une hauteur confortable pour procéder à la fixation des accessoires et bloquer à...
- Page 31 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 27. Brancher la colonne à une source d’alimentation à l’aide de l’alimentation pour une utilisation directe sur secteur ou ultérieure (avec batterie une fois chargée).
-
Page 32: Pupitre De Commande
Manuel utilisateur pour TH & TH MG PUPITRE DE COMMANDE 7.1 Description Le pupitre de commande de votre colonne de hauteur a été étudié pour vous permettre une générale navigation optimale dans son logiciel et une utilisation intuitive. Son clavier est séparé en trois zones de boutons différenciables aisément par les fonctions qui y sont accessibles. -
Page 33: Interaction Logiciel
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Insérer la valeur 4 Insérer la valeur 5 Insérer la valeur 6 Insérer la valeur 7 Insérer la valeur 8 Insérer la valeur 9 Insérer un point Insérer la valeur 0 Garder en mémoire la position de la touche de mesure Changer le signe de la valeur active 7.3 Interaction logiciel Définition des boutons... - Page 34 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Localisation des options supplémentaires affichées en fonction de l’écran actif Un chapitre résumant toutes les actions contextuelles est disponible à la fin de ce document.
-
Page 35: Interface De Mesure
Manuel utilisateur pour TH & TH MG INTERFACE DE MESURE 8.1 Barre d’état La barre d’état située au sommet de l’écran permet d’avoir accès à tout moment à l’état du système. Sont définis dans cette barre les informations suivantes : Définition des icones Niveau de la batterie Batterie en charge (ou presque vide si l’icône rouge clignote) -
Page 36: Force De Mesure
Manuel utilisateur pour TH & TH MG N° Description • Affichage de la valeur principale de mesure • Caractéristique concernant la valeur affichée sur la ligne principale • Affichage de la valeur secondaire de mesure • Caractéristique concernant la valeur affichée sur la ligne secondaire Affichage des icônes d’aide à... -
Page 37: Barre D'actions Contextuelles
Manuel utilisateur pour TH & TH MG 8.4 Barre d’actions contextuelles Dans cette barre, des actions sont affichées en fonction du contexte de l’interface. 8.5 Historique de Au maximum trois mesures (sans compter la mesure affichée) sont gardées en mémoire. mesures Dans le mode ST2, il peut arriver qu’une mesure contienne deux caractéristiques :... -
Page 38: Options Du Systeme
Manuel utilisateur pour TH & TH MG OPTIONS DU SYSTEME 9.1 Accès Les options du système sont accessibles à tout moment à partir du menu principal en pressant la touche Menu principal du logiciel Il est possible de revenir au menu principal depuis n’importe quelle page du logiciel en appuyant simplement sur le bouton 9.2 Paramètres du système... - Page 39 être paramétrée à 0. Définition de la résolution • Métrique TESA-HITE MAGNA : 0.001, 0.005, 0.01 mm TESA-HITE : 0.0001, 0.001, 0.01 mm • Impérial TESA-HITE MAGNA : .0001, .0002, .001 in TESA-HITE : .00001, .0001, .001 in...
-
Page 40: Thèmes De L'interface
• La jauge de contrainte sur la droite de l’écran est active et est affichée lors de toute mesure. Thème 4 Ce thème se veut être une réplique très proche de l’interface des modèles TESA-HITE de la génération précédente : • Même icône lors de l’initialisation de la colonne •... -
Page 41: Initialisation
Manuel utilisateur pour TH & TH MG 10 INITIALISATION Le processus d’initialisation de l’instrument représente la première étape après la mise sous 10.1 Principe tension de l’appareil. N° Description Châssis de la colonne Porte-touche Touche Base Marbre de travail Repère Capteur Incréments Règle... -
Page 42: Determination De La Constante De Palpage
Il est important d’utiliser uniquement la jauge de référence fournie conjointement à la colonne de mesure. TESA ne garantit pas le bon fonctionnement de l’instrument avec une autre jauge de référence autre que celle fournie en standard. - Page 43 Manuel utilisateur pour TH & TH MG La constante de palpage est un facteur de correction permanent. Elle est calculée par le programme du pupitre au terme des mesurages effectués sur l’étalon puis enregistrée et automatiquement prise en considération lors des mesurages suivants. La constante de palpage prend en compte et compense les principaux facteurs d’influence suivants : •...
-
Page 44: Procédure
Il existe plusieurs types de procédure de détermination de constante de palpage. La forme de la jauge de référence TESA a été pensée pour minimiser le temps de cette détermination et supprimer les erreurs qu’un déplacement de la jauge en pleine séquence pourrait engendrer. - Page 45 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Une fois que la touche a été étalonnée, il est possible de naviguer dans tous les modes de mesure sans que le logiciel ne redemande un étalonnage de la touche. Ecran initial du processus d’étalonnage de la touche de mesure Chaque fois que la procédure de détermination de la constante de palpage est lancée, l’écran ci- dessus s’affiche automatiquement.
- Page 46 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Définition des boutons Relancer le processus d’étalonnage de la touche de mesure. Outrepasser la page d’alerte et rentrer dans le mode ST2. La résolution de l’affichage sera ajustée en fonction de la déviation affichée à l’écran.
-
Page 47: Mesurer, Principes De Base
12 MESURER, PRINCIPES DE BASE 12.1 Généralité Avant toute utilisation de la colonne de mesure TESA-HITE MAGNA ou TESA-HITE, il est important de se rappeler que la manière de saisir les valeurs mesurées est déterminée avant tout par le problème de mesure. En effet, selon l’application à laquelle un utilisateur peut être confronté, il est essentiel de pouvoir définir la nature du processus de mesure... -
Page 48: La Philosophie St1 & St2
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Saisie des erreurs parallélisme Affichage en continu 12.4 La philosophie Les deux modes principaux intégrés dans les colonnes de la gamme sont définis par les ST1 & ST2 noms ST1 et ST2 . Ce sont les modes le plus souvent utilisés. Ils sont directement sélectionnables via le menu principal du logiciel de mesure affichable depuis n’importe quel endroit du logiciel en appuyant sur la touche clavier Menu principal du logiciel... -
Page 49: Fonctions De Mesure
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Mesures sans inversion du sens de palpage Dans les exemples ci-dessus, toutes les hauteurs sont prises en appuyant la touche de mesure vers le bas. Toutes les mesures ont donc une direction de palpage similaire. Mesures avec inversion du sens de palpage Les exemples ci-dessus montrent bien que les éléments qui sont mesurés nécessitent la prise de deux hauteurs, une fois en appuyant la touche vers le haut, une fois vers le bas. - Page 50 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Le logiciel va afficher le diamètre de l’alésage ainsi que la hauteur de son centre par rapport à la référence active. Point de rebroussement haut interne Le logiciel va afficher la hauteur du point de rebroussement par rapport à...
- Page 51 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Point de rebroussement haut externe Le logiciel va afficher la hauteur du point de rebroussement par rapport à la référence active. Rainure Le logiciel va afficher la largeur de la rainure ainsi que la hauteur de son centre par rapport à...
- Page 52 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Tenon Le logiciel va afficher la largeur du tenon ainsi que la hauteur de son centre par rapport à la référence active. Calcul Résultat Le logiciel va afficher la différence entre la valeur affichée à l’écran et la dernière valeur en mémoire : H2-H1.
-
Page 53: Palpage Simple
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Le palpage simple représente la mesure d’une hauteur en touchant franchement une 12.6 Palpage simple surface plane avec la touche de mesure. Ce processus est dépendant de l’utilisateur puisque c’est lui qui devra déplacer la touche à tout moment à l’aide de la manivelle définie à... -
Page 54: Mesure D'un Point De Rebroussement
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Résultat de mesure issu d’un palpage vers le bas en mode ST1 Mesure d’un La mesure d’un point de rebroussement se fait en mode dynamique, c’est-à-dire en 12.7 déplaçant la pièce d’avant en arrière de manière à faire passer la touche de palpage au point de rebroussement minimum une fois sur le point de rebroussement maximum ou minimum recherché. - Page 55 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 4. Une fois en contact, continuer à appliquer une pression afin de placer la jauge de force dans la zone verte. A ce moment-ci le logiciel doit détecter que vous souhaitez mesurer un point de rebroussement. Si vous avez sélectionné le thème 1, 2 ou 3, vous devez voir à...
-
Page 56: Mesure D'alésage/Axe
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Le processus ci-dessus présente une mesure de point d’inflexion interne bas. La mesure de tous les autres types de points d’inflexion (interne/externe, bas/haut) se fait de manière rigoureusement identique. 12.8 Mesure La mesure d’alésage ou d’axe est impossible lorsque le ST1 d’alésage/axe est actif car elle requière des palpages dans deux directions. - Page 57 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Cette fonction est souvent utilisée avec des palpeurs coniques pour mesurer la distance entre de petits alésages dont la mesure directe (via leurs points de rebroussement) est compliquée en raison de leur petite dimension. Afin d’utiliser cette option, dans les modes ST1 et ST2 il est obligatoire de définir la référence active également avec cette méthode.
-
Page 58: Mode St1 (Start 1 Direction)
Manuel utilisateur pour TH & TH MG 13 MODE ST1 (START 1 DIRECTION) 13.1 Généralité L’accès au mode ST1 ne nécessite pas la détermination de la constante de palpage. Ceci a une conséquence directe sur la réalisation d’une séquence de mesure. En effet, toutes les mesures réalisées en relation avec la même référence doivent être prises en palpant dans une direction similaire à... -
Page 59: Saisie De La Référence
(PRESET) . L’utilisation de la référence indirecte est identique dans le mode ST1. le mode ST2 La TESA-HITE MAGNA ou TESA-HITE permet à tout moment la gestion d’une seule 13.4 Gestion de la référence référence. Si une nouvelle référence doit être définie, le mode de mesure actif doit être réinitialisé... -
Page 60: Annulation De La Mesure
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Ecran principal du mode de mesure ST1 À tout moment, la mesure affichée à l’écran peut être annulée en appuyant sur le bouton 13.5 Annulation de la mesure du clavier de commande . Le logiciel affichera ensuite les valeurs de la mesure précédente gardée en mémoire. -
Page 61: Mode St2 (Start 2 Directions)
Manuel utilisateur pour TH & TH MG 14 MODE ST2 (START 2 DIRECTIONS) 14.1 Généralité A chaque entrée dans le mode ST2 , il est obligatoire de passer au travers de la procédure de détermination de la constante de palpage . -
Page 62: Saisie De La Référence
Manuel utilisateur pour TH & TH MG du mode de mesure ST2. La constante de palpage est gardée également en mémoire pour le mode STP (et vice versa). Si l’utilisateur souhaite procéder à un nouvel étalonnage de sa touche de mesure, il est nécessaire d’activer l’action contextuelle disponible dans les modes de mesure ST2 et STP. - Page 63 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Chaque application étant différente, il est de la responsabilité de l’utilisateur de définir les étapes de mesure les plus adéquates. Dans bien des cas, un résultat similaire peut être trouvé via deux séquences de mesure, seules leurs étapes étant différentes. Afin d’illustrer le simple et double palpage, voici deux procédures de mesure différentes mais donnant le même résultat.
-
Page 64: Résultat Principal Et Secondaire
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Dans le mode ST2 il est possible de choisir le nombre de palpage après lequel un élément de mesure va être calculé : simple ou double. Icone Description Double palpage Double palpage Un point est déjà mesuré Double palpage Les deux points sont mesurés Simple palpage... -
Page 65: Référence Indirecte (Preset)
Manuel utilisateur pour TH & TH MG La valeur principale est la valeur qui est envoyée à travers le port TLC manuellement ou automatiquement. La valeur secondaire ne l’est pas, elle est uniquement affichée pour information. Il est possible d’intervertir les types de caractéristiques définissant les valeurs principale et secondaire en utilisant l’action contextuelle Sauf modification de la part de l’utilisateur, lors de la mesure d’un élément par double palpage, la caractéristique principale est gardée en mémoire... -
Page 66: Gestion De La Référence
Toute modification de la valeur de la référence indirecte va impliquer la re-détermination de la référence de mesure. La TESA-HITE MAGNA ou TESA-HITE permet à tout moment la gestion d’une seule 14.7 Gestion de la référence... -
Page 67: Annulation De La Mesure
Manuel utilisateur pour TH & TH MG valeur principale n’est pas déterminant pour le calcul. Par exemple, même si la valeur principale définit un diamètre, l’appui sur la touche du clavier va prendre en considération la hauteur de la mesure active et celle de la mesure précédente, stockée en mémoire. -
Page 68: Mode Stp (Start Parallelism)
Manuel utilisateur pour TH & TH MG 15 MODE STP (START PARALLELISM) 15.1 Introduction Ce mode de mesure est également appelé « Min, Max, Delta ». Il peut être défini comme un mode permettant le scannage d’une surface afin d’en déduire les écarts de parallélisme par rapport à... -
Page 69: Saisie De La Référence
• Par simple palpage s’il existe une constante de palpage en mémoire ou double La TESA-HITE MAGNA ou TESA-HITE permet à tout moment la gestion d’une seule 15.4 Gestion de la référence référence. - Page 70 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 2. Déplacer la touche de mesure afin qu’elle entre en contact avec la surface de la pièce à mesurer. A ce moment-ci vous pouvez décider d’utiliser ou non la molette de blocage de la manivelle.
- Page 71 Manuel utilisateur pour TH & TH MG 3. Pour débuter la mesure, il est maintenant nécessaire de sélectionner l’action . La valeur à l’écran s’actualise maintenant en temp réel en fonction du contextuelle déplacement de la touche de mesure. A partir de cette étape, si la force de palpage est trop élevée ou faible (ce qui veut dire que la jauge de contrainte sort de la plage verte), le processus de mesure va automatiquement se réinitialiser et le logiciel repartira de l’étape n°1.
-
Page 72: Actions Contextuelles
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Par défaut, c’est la valeur qui est toujours affichée en premier lorsqu’une mesure est effectuée. Cette valeur est la différence entre la valeur maximale et la valeur minimale mesurée. C’est donc l’erreur de parallélisme recherchée. Définition des boutons Pour faire défiler les résultats Minimum , maximum... -
Page 73: Mode Affichage Continu
Manuel utilisateur pour TH & TH MG 16 MODE AFFICHAGE CONTINU Ce mode est également appelé « ZZ ». Il est possible d’y accéder à partir du mode STP. 16.1 Introduction Pour l’activer, peu importe la page active du mode STP, il suffit simplement de bloquer le double chariot en suivant la procédure décrite dans le chapitre suivant. - Page 74 Manuel utilisateur pour TH & TH MG Le logiciel a maintenant reconnu automatiquement le blocage du double chariot et l’affichage s’actualise en temps réel en fonction du déplacement de la touche. Définition des boutons Mise à zéro de la valeur affichée. Vous pouvez revenir au menu STP simplement en débloquant le double chariot.
-
Page 75: Annulation De La Mesure
Manuel utilisateur pour TH & TH MG l’actualisation en temps réel de la position de la touche va se faire sur la ligne secondaire. La ligne principale est maintenant utilisée pour l’affichage de la hauteur définie. Dans l’exemple ci-dessus, l’utilisateur a appuyé sur le bouton du clavier lorsque le logiciel affichait une valeur de 617.4548. -
Page 76: Mesure De Perpendicularite
17.1 Généralité Les modèles TESA-HITE donnent également la possibilité de pouvoir mesurer des erreurs de perpendicularité. Cette mesure n’est pas possible avec les modèles TESA-HITE MAGNA. Le pupitre ne permettant pas directement une connexion à un instrument de type palpeur 1D, la mesure et l’affichage devra se faire à... -
Page 77: Gestion Des Donnees
Généralités Votre pupitre de commande a la possibilité de gérer les données de mesure en les envoyant vers un périphérique à travers le port TLC (TESA Link Connector) situé à l’arrière du pupitre de commande. Il n’est pas possible de connecter le pupitre directement sur le réseau local d’une entreprise. -
Page 78: Quelle Valeur Est Gérée
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Menu principal du logiciel Dans le menu des options du système, l’option correspondant à la gestion des données Dans tous les modes de mesure, la valeur susceptible d’être envoyée à travers le port TLC 18.2 Quelle valeur est gérée ? -
Page 79: Envoi Automatique Ou Manuel
Seule la valeur mesurée est envoyée. Il est possible d’envoyer des données via le port TLC vers un ordinateur à l’aide d’un câble 18.5 Envoi via TLC (câble) de transmission de type TLC-USB (référence TESA : 04760181). Ce câble a une longueur de 2 mètres. -
Page 80: Envoi Via Tlc (Sans Fil)
(Bluetooth) TLC. Pour ce faire, il est nécessaire d’utiliser un kit de connexion TLC-BLE (sans fil) (référence TESA : 04760183) comprenant un bouchon TLC-BLE à connecter à l’arrière du pupitre de commande et une antenne à connecter sur votre ordinateur. -
Page 81: Actions Contextuelles
Manuel utilisateur pour TH & TH MG 19 ACTIONS CONTEXTUELLES 19.1 Menu principal Définition Mode de mesure ST1 (Start 1 direction) Mode de mesure ST2 (Start 2 directions) Mode de mesure STP (Start Parallélisme, double chariot non bloqué) Mode de mesure ZZ (trusquin, double chariot bloqué) Options du système 19.2 Actions relatives... -
Page 82: Actions Relatives Au Mode Stp
Manuel utilisateur pour TH & TH MG Permet d’activer le simple palpage 19.4 Actions relatives Définition au mode STP Initialisation du mode • Permet de relancer le processus de définition de la référence active. Les valeurs de mesure en mémoire sont perdues. Référence indirecte (PRESET) Permet de prendre en compte un décalage par rapport à... -
Page 83: Accessoires En Option
• Systèmes pour mesure d’écart de perpendicularité • … Pour plus d’information veuillez vous référer au catalogue, à la brochure relative à la gamme ou simplement contactez votre revendeur local. Pièce d’exercice Liquide pour nettoyer les granites 00760124 00760249 *Nécessitent l’utilisation du logiciel TESA DATA-VIEWER... -
Page 84: Declaration De Conformite Ue
CH – 1020 Renens déclare sous sa seule responsabilité que Le produit Mesureur vertical : TESA-HITE MAGNA TESA-HITE Type 00730082 TESA-HITE MAGNA 400 00730083 TESA-HITE MAGNA 700 00730084 TESA-HITE 400 00730085 TESA-HITE 700 • des directives est conforme aux dispositions CEM 2014/30/UE...