Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RO
Pozitia corecta de antrenament: áte ţieà laà ilust atiaà di à
stânga. Pentru uşu a eaàale gă iiàfi aţiàp i i eaàpeàu ào ie tàfi à
di à fataà du
ea oast ă.à Me ti eţià totdeau aà oà dista ţăà
ade atăà i à aşaà felà
atà săà puteţià ati geà ghidoa eleà uà
uşu i ţă.à
Mus ulatu aà soli itată în timpul antrenamentului: acest
aparat este conceput pe t uà a t e a eaà pă tiià i fe ioa eà aà
corpului în special a musculaturii coapselor si gambelor.
Atentie: u àa t e a e tà eade atàsauàe esi àpoateàdău aà
să ătăţii.
HR
Ispravan položaj za treniranje: O atiteàpaž juà aàlije uàsliku.à
Daà ià steà sià olakšalià t ča jeà us edotočiteà se aà jed uà točkuà
ispred vas. D žiteà u ijekà do olj oà az akaà daà seà
p i itiàzaàd žačeàsaàst a e.à
Pot e
aà iši aà asa:àOvaj je uređaj namijenjen za
vježbanje donjeg dijela tijela, posebice bedrenih miši a.
Upozorenje: Pogrešan i neumjeren trening može ugroziti Vaše
zdravlje.
PL
Właś i aàpoz jaàpod zasàt e i gu:àZobacz obrazek po lewej
st o ie.à Pod zasà t e i guà sp
pu k ieà p zedà so ąà - ułat ià ià toà t e i g.à dieg ą ,à za ho ajà
takiàodstępàodà ą zek,àa śàza szeà
Kształto a eà ięś ie: p z ządàsko st uo a àjestàdoà
i ze àdol
hàpa tiià iała,àsz zeg l ieàdoàg
ięś iàud.à
Uwaga: Niep a idło
àal oàz tài te s
p o adzi àdoàko tuzjiàià
àszkodliwy dla zdrowia!
SLO
Pravilna pozicija: upošte ajteà zatoà p osi à sliko na levi
st a i.àKàolajša iàtekaàus e iteàpogledà eà esp e e lji à
o jektà p edà Va i.à D žiteà ed oà tolikoà azdaljeà doà
Obremenjena muskulatura: naprava je koncipirana za
treniranje spodnjega dela telesa in obremenjuje
posebno muskulaturo golena in stegnja
Pozor: Napače à i à p eti a à t e i gà lahkoà škodujeà
Vaše uàzd a ju.
ožeteà
ujà skupà
z okà aà stał
à
głàsięà aà i hà esp ze .à
hàiàdol
hà
àt e i gà ożeà
očaje ,àdaà à jihàzlahkaàdosežete.
SRB
Ispravna pozicija za treniranje: O atiteà paž juà aà
levu sliku. Da bisteà olakšaliàt ča jeàus eds editeàseà aà
ekuàtačkuàisp edà as.àD žiteàu ekàdo olj oà astoja jaà
takoàdaàu ekà ožeteàuh tatitiàd žačeàsaàst a e.à
Pot e
aà iši aà asa:àOva sprava je namenjena za
t e i gà iši aàdo jegàdelaàtelaàiàzahte aà a očitoà
iz aže eà iši eà ad- i potkolenice.
Paž ja:àPog eš oà à iàp eko e e oà ež a jeà ožeà
ug ozitià ašeàzd a lje.
SK
Správná tréningová pozícia: Zobrazuje ju obrázok v
ľa o.à P eà ľahš à ehà V
à dopo učuje eà d aťà saà aà
jede à odà p edà Va i.à Dod žujteà odà účokà takýà
odstup,aby ste na ne dosiahli.
óaťaže ieà à à s alst a:àToto zariadenie je koncipované
aà à t
i gà à Vašejàdol ejàčastiàtela, aj äà šakà
vrchného a spodného svalstva stehien.
Upozornenie: Nesp
àt
i gàaàp e e e ieàVaš hà
s hop ost à
zeà iesťàkàpoškode iuàV šhoàzdravia.
Publicité
